"汗を流し"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

汗を流し - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

汗を流して働くのは好きだ
I like to work with my hands.
後ろで甘い汗を流すのか
Yeah, unleaded. Bet you could make some, uh, sweet sweat back there, huh, Barb?
おいおい 少しは汗を流そうぜ ボビー
Come on, Bobby. Let's go warm up!
共に血と汗を流し 弾の雨をくぐって来た
We've shared blood, sweat and precious metal together.
ねえ あなたは 本当の汗を流しています
Go!
どうして緊張するとき 手が流汗する
Why do my hands have to sweat when I get nervous?
滝のような汗が顔から流れ始めた
A waterfall of sweat began to pour down my face.
汗を出して
It'll make her sweat.
彼の額から汗がどっと流れ出ていた
Sweat was pouring from his brow.
製鉄所で汗を流している そういった人たちと私は 毎日 仕事をしている
I can still see Hillary doing the shots of rye, dribbling down her chin, with the steel workers.
汗 牛
It means you have the urge to eat Korean beef?
大汗をかいた
They sweated gallons.
汗をかいてる
It's sweating.
汗びっしょり
You're all sweaty. I know.
次は汗
And then the sweats.
汗びっしょりね
You're really sweating.
チェスカ 汗出る
I'm scared...
脇汗パッドは
When will you buy some dress shields?
彼は汗を浮かべて
So I asked him, What is that?
釣りで 汗をかくか
And I do mean sweat.
汗びっしょりなの
What on earth for? I swear, I'm sweatin' like a sinner in church!
機械が痛みを 感じるんじゃない 血を流すんじゃない 汗をかくんじゃない
Machines shouldn't feel pain... shouldn't bleed... shouldn't sweat.
血と汗と涙を流して共に働きました もう一方のチームはただ給与のために働きます
The people who believed in the Wright brothers' dream worked with them with blood and sweat and tears.
血と汗と涙を流して 共に働きました もう一方のチームは ただ給与のために働きます
The people who believed in the Wright brothers' dream worked with them with blood and sweat and tears.
額の汗をふきなさい
Wipe the sweat from your brow.
脇の下に汗をかいた
I perspired under the arms.
彼は顔の汗をふいた
He wiped the sweat off his face.
彼は額の汗を拭った
He wiped the sweat from his brow.
汗をかいていたので
In about two to three hours, she started to move.
汗がダラダラです
I'm dripping with sweat.
私は汗だく
The doggy went into doggy day care.
嫌です 汗が
I don't want to. It's all sweaty.
汗だくです
There's sweat. There's stifling.
汗くさいわ
Hmmp. You're sweaty.
このパジャマはよく汗を吸収します
These pajamas absorb sweat well.
激しい運動をすると汗をかきます
Vigorous exercise makes you sweat.
肥えた人は概してよく汗をかく
Fat people generally sweat a lot.
彼の額の汗をぬぐった
He wiped the sweat from his forehead.
あなたは 汗をかかない
Pardon me, but... don't you ever sweat?
さあ もう一度汗をかけ
Now seethe anew so that I can forge you,
 汗でびっしょりだった
I tell you that chair was...
少し休ませて 汗だくよ
Honey, let me set a spell. I'm sweating all over this dress.
寝汗の経験は
Ever experience night sweats?
父は血と汗と魂の一部を
He left blood, and sweat,
彼は汗びっしょりだった
He was covered with sweat.

 

関連検索 : 離れて汗を流し - - - - - 汗を浸します - 汗を壊します - 汗を開始 - 汗腺 - 汗バッグ - 汗国 - 汗疹 - 汗管 - 汗腺