"決断に達しました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

決断に達しました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私は決断しました
And so I have come to a decision.
決断したの
I've made my decision.
判決に達しましたか?
KlMBLE But there was. I saw him.
良い決断をしましたね
SJ I'm going to say no.
もう決断に至りましたか
Have you arrived at a decision yet?
僕は決断した
But ultimately,
決断が運命を作ると言いました その決断には3つあります
(Laughter) What determines your resources?
私たちの決断を報告に来ました
Professional courtesy dictates We give you a heads up.
決断しよう
We gotta make a decision now.
そして決断しろ
Make a choice.
間違った決断をした
You see! I'm not even close to be a King.
代わりに決断を下した と
Lord Elrohir bid me to say this
代わりに決断を下した と
The decision has been made for you.
そして決断を
To make a choice.
あなたは決断し それを元に行動します
What determines any decision you make?
僕は自分で決断した
I made the decision by myself.
正しい決断をして
Then make the right choice, Walt.
だから 難しい決断をした
Now, he made a tough decision.
早く決断しろよ
Not that I mind, you understand.
60秒で決断しろ
You got 60 seconds to decide.
私は決断をしたの 大尉
I've made my decision, Captain.
状況を判断して決めた
We evaluated the situation and decided.
勇気ある決断でしたね
You did a brave thing, coming here tonight.
私に会いもしないで 決断したのか
How can he make that decision without even meeting me?
でも決断しなきゃ
But do we have to make up our minds now?
僕も自分の下した決断について考えてみました
Some of them did some of them didn't.
だから つらい決断でした
And that hurt.
賢明な決断を下した 議員
You have made a wise decision, Senator.
経済的な決断に関しても
We're going to perceive it as a good thing to go after.
その代わり 決断に際して
(Laughter)
正しい決断には 良い事が
But you make good choices, and then good hey!
ミスターは決して油断はしなかった
But Mister wasn't taking' any chances.
状況を判断して留まるのを決めた
They see how things are and most decide to stay.
あなたが船で下した 決断のように
Like you did on the freighter.
決定まで数日を要した 自殺の決断に費やしたときよりも長かった
He had spent several days deciding much longer than he had spent deciding to kill himself.
私達は決勝戦に進出した
We advanced to the finals.
この状態には決して達しません
So how can we express this with our assert statement?
ついに彼らは決定に達した
At last, they came to a decision.
彼は何に集中する決断を したでしょう
You've got it in your brain you've got it in your lungs.
そして 浅い決断をしてしまうでしょう
You know what? There's too much to know. Screw it.
ヴァラスはシラナイトを一掃しようと決断した
V'Las is determined to wipe out the Syrrannites.
後悔するような決断をした
What was I thinking?
やりたい事を決断してくれ
You might decide this is what you want to do, you know?
決断を
Hands down.
非常に複雑な決断を見てみましょう
I'm going to show you one example of what I'm talking about.

 

関連検索 : 評決に達しました - 決定に達した - 決断でした - に達しました - に達しました - に達しました。 - 意思決定に達しました - 意思決定に達しました - 意思決定に達しました - 決算に達します - 判決に達します - に達した - プラトーに達しました - クライマックスに達しました