"決闘"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

決闘 - 翻訳 :
キーワード : Duel Combat Trial Challenge Fight

  例 (レビューされていない外部ソース)

決闘
Duelling?
決闘
You will give me satisfaction!
決闘
It's a walkoff.
決闘
Walkoff.
決闘の後
After such a fierce fight you'll need some refreshment.
決闘の前夜に
This is how he wrote most of his mathematics.
決闘したんだ
I got that one duelling.
その決闘の直前
He was challenged to a duel and he accepted.
決闘や傷の話が
All the talk about duelling and scars and scratches.
僕は決闘をした
Did you hear about the duel?
こんな決闘が何になる
I should go away, run, hide somewhere!
決闘なんてしないわよ
Mamma, I am sure he does not mean to fight.
戦闘による解決がなくとも
But let's look at the good news again.
何よりも決闘は やめさせて
Above all, keep Mr Bennet from fighting!
決闘だなんて 大した英雄ですわね
You've decided to be a hero! What's the meaning of this duel? What were you trying to prove?
奴が大蛇との決闘に疲れ果てれば
When he's worn himself out with the dragon
誰がウィッカムと決闘して 結婚させるのよ
Who will fight Wickham and make him marry her, if he comes away?
みんな俺たちの決闘が見たいんだぞ
Brian. Doodee!
お父様ならきっと 決闘を申し込むよ
He might even challenge that scoundrel to a duel.
ウィッカムと決闘して 殺されたらどうするの
I know he will fight Wickham, and then he will be killed, and then what is to become of us all?
ペク スンジョとの決闘に 俺が勝ったに違いない
Since I'm working with a stable mind now, Ha Ni will come to me.
この決闘には 十分な理由がありません
In my opinion, there're not sufficient grounds for this duel, the matter's not worth blood being shed over.
彼は決闘を申し込まれ それを受けました
So the story is that he stood up for the honor of a young woman.
敵を殺した数で決まる 戦闘に勝った記事だ
Okay? And combat action that results in a kill.
西園寺は決闘に勝つと思っていたのに負けた
Kyouichi Saionji, who he supposed would win the duel, has lost.
親父の留守に 友達とそれを取り外し... 決闘した
Well one day, another kid and I took them down, and the old man wasn't around...
これは正式な決闘だ 伝統にのっとってやるぞ
Now, this'll be a straight walkoff, old school rules.
闘え スペイン人 闘え スペイン人
Spaniard!
親父これって 真剣 当たり前だろう 決闘なのだからな
Dad, this a real sword? Of course, it is a duel after all.
好きなの 騎士の決闘や 姿を変えられた王子の話って
Well, it's my favourite. Faroff places, daring sword fights, magic spells, a prince in disguise.
乱闘
Scuffle
闘魂
Sung ho. Gung ho.
真の戦いというものをお前との決闘以降感じていない
Desperate times, Ted.
戦闘は
How many combat drops?
選択肢 彼は 宿屋の通過で恐ろしい闘争を聞いて 彼の決断だった
Good heavens! said Mr. Bunting, hesitating between two horrible alternatives.
闘いたくないと思う奴 闘う力のない奴
Some of you are thinking you won't fight... some that you can't fight.
トムは闘った
Tom fought.
病気と闘う
I will battle with illness.
カッターズ チームも健闘
I should point out what a remarkable job the Cutter team is doing.
戦闘用ロボットだ
Combat model. Optimum selfsufficiency.
戦闘機突入
Fighters coming in.
よい闘いを
I salute you.
スペイン人 闘えよ
Spaniard... why don't you fight?
闘わなきゃ
We all have to fight.
闘技などと
Games.

 

関連検索 : 決闘燃料 - 闘争 - 挌闘 - 格闘 - 闘争 - 死闘 - 暗闘 - 奮闘 - 闘争 - 健闘 - 奮闘 - 健闘 - 健闘 - 春闘