"法律家"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
法律家 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| (GitHubユーザ _BAR_ 法律家) | This, graphically, was the answer. |
| 宗教家や律法学者は | It's time we confronted the Galilean. |
| 法律家は嫌いなんだ | I hate lawyers. |
| 私は法律家を志している | I intend to become a lawyer. |
| ただし法律家は別です 笑) | But then if you lose one of those second set of teeth, they don't regrow, unless, if you're a lawyer. |
| 人間として 法律家としてだ | I think it's time you learned a few things about how to conduct yourself. |
| 彼は法律家にはかなわなかった | He was no match for a lawyer. |
| 彼は法律家になる教育を受けた | He was trained as a lawyer. |
| 小さな法律家が肩に乗っていて | It actually changes the way people think. |
| 法律上 | Legally, it belongs to the estate of Harry Montjoy. |
| 彼女は法律家のことを恐れていて 法律の話が次々と続きました | She was wholly unconcerned about the bears, but she was terrified of lawyers. |
| 法律です | It's the law. |
| 誰の法律? | Whose law? |
| そして 彼は法律に携わりました 現在の法律と同じ法律だ | And he followed the law, which is same law as the law now. |
| 法律家と話してみると これはさらに | So this is general relativity, this is quantum theory. |
| 誰の法律が? | Whose law? |
| それは政府や 起業や法律家ではなく... それは政府や 起業や法律家ではなく... 我々にかかっている | That's social evolution and it's not up to governments or corporations or lawyers... it's up to us. |
| 私は法律家です 感情なんて信じません | This is not a feeling. |
| 会社を運営するのに法律家が必要なのは | It's a little bit like the Invasion Of The Body Snatchers. |
| 法律ですから | It's the law. |
| 法律ができた | It's a law now! |
| これが法律だ | That is the law. |
| 町であんたが法律なら ここじゃ俺が法律だ | In town, you're the law. Out here, it's me. |
| もし 法律家の助力が必要だと 考えるのなら | If you feel that you need legal representation |
| いや なぜ法律を? | No. |
| 法律もそうです | It's not just hammers and gadgets, like laptops. |
| 法律ではそうだ | Is that such a crime? |
| ああ 俺が法律だ | Yeah, my law. |
| 現在の法律では | Well, under present law. |
| 法律チームを呼ぼう | I'm calling a forensic team. |
| 法律事務所は左 | Law firm is on your left. |
| フランスの法律家 ドイツの技術者 オランダの建築家 そして米国からは軍人 | Lawyers from France, engineers from Germany, architects from Holland and now, of course, warriors from America. |
| 法律が改正された | The law was changed. |
| その一方で 法律は | It hits very close to home. |
| 法律で銃は禁止だ | The law says no guns. |
| おめえが法律かよ | You the law? |
| 法律的に出来ない | Not legally. |
| これは法律だ 閣下 | It is the law, my lord. |
| ヒューズ法律事務所です | Hewes Associates. Can I help you? |
| 法律では救えない | I know this is difficult for you. |
| 法律上の理由でね. | For legal reasons. |
| 法律を破ってもか? | Even if it means breaking the law? |
| 素晴らしい法律部 | Great legal department. |
| 法学を学んでいる学生が皆法律家になれるというわけではない | Not every student studying law can be a lawyer. |
| それは法律違反です | That's against the law. |
関連検索 : 国家の法律 - 国家法律扶助 - 法律上の家族 - 法律の専門家 - 法律の専門家 - 法律上の家族 - 法律の専門家 - 法律の専門家 - 法律の専門家 - 法律 - 法律 - 法律 - 法律 - 法律
