"国家法律扶助"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
国家法律扶助 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| (GitHubユーザ _BAR_ 法律家) | This, graphically, was the answer. |
| もし 法律家の助力が必要だと 考えるのなら | If you feel that you need legal representation |
| 宗教家や律法学者は | It's time we confronted the Galilean. |
| 法律家は嫌いなんだ | I hate lawyers. |
| フランスの法律家 ドイツの技術者 オランダの建築家 そして米国からは軍人 | Lawyers from France, engineers from Germany, architects from Holland and now, of course, warriors from America. |
| 私は法律家を志している | I intend to become a lawyer. |
| ただし法律家は別です 笑) | But then if you lose one of those second set of teeth, they don't regrow, unless, if you're a lawyer. |
| 愛国者法は 一方的な法律だからです | Why did this happen? |
| 人間として 法律家としてだ | I think it's time you learned a few things about how to conduct yourself. |
| 彼は我が国の法律に違反した | He committed an offense against our laws. |
| ナルニア建国時の 法律を忘れたのか | Have you forgotten the laws upon which Narnia was built? |
| 彼は法律家にはかなわなかった | He was no match for a lawyer. |
| 彼は法律家になる教育を受けた | He was trained as a lawyer. |
| 小さな法律家が肩に乗っていて | It actually changes the way people think. |
| 法律上 | Legally, it belongs to the estate of Harry Montjoy. |
| 国の法律に従わなければならない | The law of a country must be followed. |
| 彼女は法律家のことを恐れていて 法律の話が次々と続きました | She was wholly unconcerned about the bears, but she was terrified of lawyers. |
| イスラエルの本当の美しさや この国の歴史や 聖書の律法との この国の歴史や 聖書の律法との | I feel that I connect with the profound beauty of Israel, and I feel that I'm united with this country's history and biblical law. |
| 彼は扶養家族が多い | He has a large family. |
| 彼は家族を扶養する | He provides for his family. |
| 法律です | It's the law. |
| 誰の法律? | Whose law? |
| 中国の国家は 合法性と 権力を | The problem with this proposition is that the Chinese state enjoys more legitimacy and more authority amongst the Chinese than is true with any Western state. |
| そして 彼は法律に携わりました 現在の法律と同じ法律だ | And he followed the law, which is same law as the law now. |
| 国家が金銭的にも 援助することがある財団法人では | Foundation could start by unconditionally relieving people financially. |
| 法律家と話してみると これはさらに | So this is general relativity, this is quantum theory. |
| 不公平で無益な法律の問題ではありません 良い法律を持つ国もあります | It's not just a question of unfair or ineffective laws. |
| 今 新しい法律により 国家のすべてのカメラが 数百万という移動式カメラが | Now, with my new law, every camera in the nation, as well as millions of mobile units, have been linked directly into ODIN. |
| 法律的には証拠にならない 法律的証拠じゃなくても 助けてくれるかもしれない | Maybe it can help you outside the law. |
| 誰の法律が? | Whose law? |
| それは政府や 起業や法律家ではなく... それは政府や 起業や法律家ではなく... 我々にかかっている | That's social evolution and it's not up to governments or corporations or lawyers... it's up to us. |
| 私は法律家です 感情なんて信じません | This is not a feeling. |
| 彼は扶養家族が３人いる | He has three dependents to support. |
| 会社を運営するのに法律家が必要なのは | It's a little bit like the Invasion Of The Body Snatchers. |
| 相互扶助を実現するオキュパイ サンディにリスペクトを | A federation built on community |
| ジェダイがルーメン人から医療扶助をくれた | Stranded, and with no way to contact the Republic, the Jedi receive medical aid from the peaceful Lurmen colonists. |
| 法律ですから | It's the law. |
| 法律ができた | It's a law now! |
| これが法律だ | That is the law. |
| 我々は外国の法律に従わねばならなかった | We had to obey the foreign law. |
| ２つの英国の大昔の法律で訴えられたんだ | RB Well, I've done both. I think I went to prison first. |
| でも法律も変えましょう そして国際条約も | Demand change the light bulbs, but change the laws. |
| 彼は多くの扶養家族がいる | He has a large family to support. |
| 彼には扶養家族が多かった | He had a large family to support. |
| 私には扶養家族はいません | I don't have any family to support. |
関連検索 : 法律扶助 - 法律扶助センター - 法律扶助ボード - 法律扶助クリニック - 無料法律扶助 - 民事法律扶助 - 法律扶助制度 - 法律扶助の提供 - 法律扶助の保険 - 法律扶助事務所 - 法律扶助弁護士 - 国家の法律 - 法律家 - 社会扶助
