"波打つ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
波打つ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 打ち寄せる波 波の音 | It's not just unpleasant sounds like that that do it. |
| 波が岩に打ち寄せた | The waves washed upon the rocks. |
| 君は波打ち際にいた | You were down by the surf. I couldjust make you out in the distance. |
| 彼女は胸を波打たせた | She heaved her chest. |
| 波が浜に打ち寄せている | Waves are beating the shore. |
| ザトウクジラのヒレは 縁が波打っています | Here's a wind turbine manufacturer that went to a whale. |
| 打ち寄せる波の音も 聞こえる | And all the time there's the sound of the sea. |
| 彼女は不快と感じた 突然明らかに波打つ小さな音 | She actually began to wonder also if she was nasty tempered. |
| 著しく増加しました 琥珀色に波打つ穀物 のみならず | This is an absolutely massive increase in how much is produced per person. |
| 波にぶつかって 水面を打ち 前進する力が失われます | The other thing is, most boats, when they reach a certain speed, and they are going on waves, they start to hit and slap on the surface of the water, and a lot of the energy moving forward is lost. |
| 正弦波カーブに従って波打つリボンのように見えるものを描画 Bas van Gaalen と Charles Vidal 1997年の作 | Draws what looks like a waving ribbon following a sinusoidal path. Written by Bas van Gaalen and Charles Vidal 1997. |
| 波が海岸に激しく打ち寄せていた | Waves were battering the shore. |
| 見事な流れが 目の前に 波打っている | Magnificent waters well up before me. |
| 光は波ですから 二つの違う周波数の波が | When you think about it, this is pretty weird. |
| ああ 美しきかな ひろびろとした空 琥珀色に波打つ穀物の穂 | And as a child, I'd hear that song, you know, |
| 光る雲が波打って 明るい天の湖を縁どる | Shimmering clouds come cascading down around his glorious face! |
| 敵は波のごとく要塞に 打ち寄せるだろう | They will break upon this fortress like water on rock. |
| 波が激しく防波堤にぶつかった | The waves dashed against the seawall. |
| 杭を打つ | Drive a stake through his heart? |
| 説得力がありますね 本当に波打っています | You're actually looking inside my head as I speak. |
| 波に打たれたり 溶けたり 陸地や他の氷山に | As it floats along, it is battered by waves, melts, and smashes into land and sometimes other icebergs. |
| 打て 頼むから打つんだぁ | Hit it correctly! |
| Y) と打つと | And some of these size, press |
| それを打つ | Lord! But them boots! |
| 打つんだっ | At least get one you punks! |
| 光に包まれた舟が目に入ります 波の音は脈打つ光として視覚化され | When you enter a large dark space, you see a boat enveloped by light. |
| 頭を打つのは | What about the blunt objects? |
| 係留ロープを打つ | I'm deploying the tether. |
| 打つ手はある | Clearly the woman is nuts. |
| ...そう パカパカ打つな | Your wife? She was your wife? |
| 鎮静剤を打つ | I'm going to give you a mild sedative. |
| ＹＥＳを打つんだ | Hit Yes Greer! |
| 杭を打つんだ | Stake the bitch. |
| 昨夜の潮の流れは強く 大波が打ち寄せていました | The current was strong last night. The tide pushing in. |
| はじめました 打診はいわば当時の超音波診断ですが | He began to tap on the chests of his patients, on their abdomens. |
| 打つ手がないね | I'm all out of tricks. |
| それはマークを打つ | A quick adjustment to the telescope he appeared and I shot |
| 私が打つんだよ | I'm beat! |
| 打つすべ無しだ | I swear, when I'm done with these guys, you're next. |
| 彼女は彼を打つ | She beats him. |
| 膝を打つのにも | For hitting' knees.. |
| 手を打つのにも | hands... |
| 数えてから打つ | I'm gonna make it count, all right. |
| 牡丹餅で腰打つ 諺 | His bread is buttered on both sides. |
| 天井に頭を打つ イタタタタ | What would happen if you jumped right when it started going down? |
関連検索 : 波打つ水 - 波打つ筋肉 - 打つ - 膜波打ち - 波打ちます - 羽を波打ち - 波打ちます - 波打ちます - 打つ速さ - 私は打つ - メッセージを打つ - 心を打つ - 心を打つ - 波を打ちます
