"浮気心"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

浮気心 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

浮気
Affair?
浮気者
What? Why are you being like that to me?
ー浮気
Cheating.
では浮気
Did you have affairs?
浮気しない
Won't have anymore girlfriends?
浮気調査か
His wife cheated on him and hired you?
浮気した事は
Did you ever betray me?
浮気は許さん
This weapon of iron and wood. And you will be faithful.
浮気したのね
You're cheating on me, aren't you?
彼は浮気性です
He's an unfaithful sort.
浮気してるだろ?
Well?
夫の浮気ですよ
When we get evidence that it is something else, and it usually is, we don't touch it.
薄汚い浮気女め
You lousy tramp!
浮気だよ 旦那の
Her husband cheating on her.
動機は彼の浮気
She caught him screwing around?
浮気じゃないわ
It wasn't a fling.
スキャンダラスな浮気と婚約
Prince Romanov. of Austria and Princess.
心に浮かびました
At least, that's what I thought. But there was another way which hadn't occurred to me.
彼は浮気していた
He was cheating.
浮気してるんだろ
You've been seeing somebody.
33階の女 浮気中よ
There's a woman on 33, cheating on her husband.
やっぱり 浮気かっ
Damn, I got a Boo too?
サンは浮気をしたわ
Your wife had an affair.
浮気じゃないわよ. .
We're not cheating.
まさか浮気のため
What, is he having an affair?
浮気しているから
Is that why you asked me about the....
浮気はしていない
I'm not having an affair, okay?
待って 浮気してる
Hold on. Having an affair?
名案が心に浮かんだ
A great idea presented itself in my mind.
浮気されたことある
Was there an affair?
浮気ちょっとしたよ
I was a playboy(boy of a wind) today
梅毒 ケジラミ ばらまく浮気
Ho Chi Minh is a son of a bitch Got the blue balls, crabs And the sevenyear itch
浮気したと思ってる
I assume you fucked someone tonight.
彼は浮気してたのね
So he was cheating on miss parsons with you?
あぁ. . 浮気しないけど.
Yeah, well, he's faithful, and he's nude and he's perverted.
浮気をしてるとでも
Yeah. For the last few weeks.
誰と浮気してるんだ
Well, my guess was Gretchen Schwartz.
君の浮気を見逃せと
I'm supposed to be happy you had your little midlife crisis fling?
あの夫は 妻の浮気を
Mm.
いい考えが心に浮かんだ
A good idea entered my mind.
ある考えが心に浮かんだ
An idea came to me.
彼の言葉が心に浮かんだ
His words came to mind.
心の中に思い浮かべます
It starts with the image. The image is a picture you have in your mind of the goal at the end of the journey.
心象が浮かび始めました
Uh, continue, please.
二つのことが心に浮かぶ
Two things occur to me.

 

関連検索 : 浮気 - 浮気 - 浮気 - 無浮気 - キャッチ浮気 - 浮気も - 浮気女 - 浮気者 - 浮動心臓 - 磁気浮上 - 空気浮上 - との浮気 - 空気浮上 - との浮気