"深めによります"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
深めによります - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
それはより深刻になっています | Fifteen hundred people a day die in the United States. |
深い地中に埋められてるように感じたことはありますか | like a house of cards one blow from caving in? |
それは より深い信条に根差します | In short, it can't exist for long without freedom. |
実際 日常生活に 役立ちます でもより深遠で奥深い | This understanding of chemistry actually can help us with our daily lives. |
さらに興味深い状態空間に入り込めますが | First, the state space for particle filters is usually continuous. |
より深く調査を進めていくと | So, we had to deal with it in a very practical and sustainable manner. |
より深く目覚めた人類の誕生 | Life. |
今Aにいます 次の深さつまり次のページで 深さが1になります | Now, from there we look at A, and we see that there are two pages that A links to. |
深読みは止めようよ | Sweetheart, just don't read things into things, okay? |
取締りは極めて深刻です | So they can use the 1984 scenario data mining of the dissident. |
非常に奥深くまで入り込めば 知っての通り原子があります | So we go on a journey deep inside the object and examine the constituents. |
注意深く見極めないとパートナーシップは 失敗に終わります | When do I need joint partnerships and when will I be hitting mainstream customers because remember most these partnerships tend to fail. |
それよりも深くなると思います | I thought that would go over well. |
また より深刻な干ばつが発生します | And so we see more flooding. |
理解を深める方法があります アイザック ミズラヒの アドバイスに従って | And there is both a way to avoid the dangers of glamour and a way to broaden your appreciation of it. |
用心深くて 何よりです | Anything I can do to help my country. You fellas got some ID? |
そこで 深海イカ狩りのために | I think that's got to be scaring a lot of animals away. |
論理の方がより深く理解できます | I'm fine with either using logic or experimentation to figure this out by the way, but logic gives you a deeper understanding. |
深く進めば進むほど水にぶち当たることになります | Otherwise it is completely dark in these places. |
潜る深さに応じて強まります | It's nitrogen narcosis. |
より理解を深めましょう 漸近線がどのようなものかわかりましたか | And I'll do this with some example so it makes it a little clearer. |
あまり深く考えない事よ | Yeah, you're about as psychic as a doorknob, trooper. |
それは一瞬に始まり 深まり持続する | It begins fleetingly, but it deepens and endures. |
特に興味深いミームがあります | Some, it's quite hard to tell why. |
あなたは注意深くする必要がありますよ | You need to be careful. |
より深い洞窟へ | More spelunking? |
深さは12メートルあります | And the water will go where it should go. |
より理解を深めるための質問を 宿題にしましょう このレッスンの最後のトピックは クラスタ係数の見積りです | There's some I think interesting questions on the homework for you to get to know this concept better and to work with it and apply it to some interesting social networks. |
自分を取り巻く世界がロマンティックに見え始めます 興味深いことに | Debido a esto, no sólo te enamoras de la persona, sino que comienzas a construir una visión romántica del mundo que te rodea. |
しかし ダイバーは一般に 30メートルより浅い場所にとどまり それより深く潜ることは非常にまれで 正気を保つことはできません より深く潜るために 生物学者は潜水艇に着目しました | I'll get into why that is in just a minute, but the point is, scuba divers generally stay less than 100 feet deep, and very rarely go much below this, at least, not with any kind of sanity. |
同じように失敗をします ただ 人に対する理解と 思いやりが深まりました | And certainly, I make all the same mistakes that everybody else does too, but it's really deepened my understanding and compassion, really, for all human life. |
最後に... 家内共々 心より深く お礼を申し上げます | In conclusion Mrs. Steensma and I would like to again thank you from the bottom of our hearts. |
深刻ですよ | Yes it bloody well is. |
より深く理解できるのです ありがとうございます | And, actually, you get more appreciation for glamour when you realize what went into creating it. |
ある分野の理解を深めようと 失敗したり成功したりすれば | Secondly, your ability to understand papers I think goes up greatly with your ability to solve problems. |
書く前に深く考えることから始めます | You'll want to ensure that it's correct, that it does what it's supposed to do. |
かなり深刻そうですな 極めて深刻だ 絶対的確信が あるがゆえに... | Yes, I know, but my preliminary examination didn't reveal your true condition. |
アフリカでは食糧を求めて暴動が起きています 今私たちは深く 深く 深く 関わりあっているのです | There are fires in the steppes of Russia, food riots in Africa. |
地球に対する理解も日々深まっています そして何より我々には動機があります | We have the knowledge, and our understanding of the planet improves every day. |
より注意深くコンピューターについて考えるようになり | So, Naomi was pivotal in that. |
奥深い違いがあります | There is a profound difference. |
約40メートルの深さまで潜ると 圧力の影響を受け始めます 圧力の影響により 呼吸のたびに | If you were to go down to a depth of about 130 feet, which is the recommended limit for most scuba divers, you'd get this pressure effect. |
すべてのステップコストが マイナス値にならないと仮定して進めます 深さ優先探索の特徴は 始めにより遠くを目指すことです | And as we've seen, it's guaranteed to find the cheapest path of all, assuming that all the individual step costs are not negative. |
深さは実に5メートルほどもあります | These raised up platforms just like this stage. |
ここに興味深い場合があります | So 2 is prime every other even number other than 2 is composite. |
関連検索 : 深夜によります - 深めます - 緩めによります - まとめによります - より深く探ります - より深く探ります - より深く得るために - より深い深度 - より深く - より深刻 - より深く - より深刻 - さらに深めます - さらに深めます