"減刑"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
減刑 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 減刑しようとした | I've got to commute you. |
| 刑務所に入る人々を減らし | We're trying to do something about the death penalty. |
| 今 罪を認めれば 減刑も考慮する | If you are involved, and you talk,you will get a reduced sentence. |
| 減刑目当てのポーズかと でも念のため | Probably looking for the insanity plea. But if anything should happen... |
| その有無は大きいですよ あなたの減刑のために | Helping me find the device can go a long way towards reducing your sentence. |
| 弁護士が減刑嘆願書を提出する可能性もあります | And the fourth chapter is one where a variety of things can happen. |
| 第１章が注力されるようになったのです 死刑の減少と終身刑の増加については | And beginning in the mid to late 1990s, they began to focus on chapter one of the story. |
| ドーマー刑事とエクハート刑事 | Detective Eckhart, Detective Ellie Burr. |
| 絞首刑 引き裂き刑 四つ裂き刑を | by hanging, drawing and quartering. |
| 俺を自殺させようとした マホーンの証言の代わりに 減刑判決がある | I've been authorized to, uh, offer you a reduced sentence in exchange for your testimony against Agent Mahone, instead of 18 years, you'll be looking at 18 months. |
| 矛盾が生じています 年間に処刑される人数は多いのに 新たな死刑判決の数は減っているのです | So we have this paradox, which is that the number of annual executions has remained high but the number of new death sentences has gone down. |
| 死刑の件数が大幅に減り続けるという 事態にはなりませんでした 実際 グラフを見ればテキサス州の死刑執行は | But the one thing that didn't happen was that there was never a serious and sustained decline in the number of annual executions in Texas. |
| 刑事 | You're lucky Detective Saunders didn't file a complaint. |
| 刑事 | Lieutenant. |
| 刑事 | Oh, fuck me. |
| 刑事 | Captain. Yeah? |
| 刑事 | Captain? |
| 刑事! | Dormer! |
| 刑事 | Sir... we need to talk. |
| 刑事... . | Sir... |
| 死刑 | Death. |
| エバ フィンケ刑事部長と... ベルスタイフト刑事だ | Eva, this is the Detective Chief Inspector Vincke... and Inspector Verstuyft. |
| 目的地 州刑務所 死刑囚監房 | NARRATOR The name Dr. Richard Kimble. |
| 目的地 州刑務所 死刑囚監房 | Dr. Richard Kimble. |
| 目的地 州刑務所 死刑囚監房 | Profession doctor of medicine. |
| 目的地 死刑囚監房 州刑務所 | The name Dr. Richard Kimble. |
| 目的地 州刑務所 死刑囚監房 | The name Dr. Richard Kimble. |
| ウィンターズ刑事 | It's a little different, when it's real! |
| ドレビン刑事 | Drebin? |
| 死刑ね | Capital offence! |
| サマーセット刑事 | Detective Somerset? |
| ー 刑事... | How'd it go? |
| ドーマー刑事... | Detective Dormer? |
| ドーマー刑事 | Detective Dormer? |
| ドーマー刑事 | He's good people, right? |
| ドーマー刑事 | Okay, go! |
| 刑事か | Detective . |
| セルッチ刑事 | Detective C elluci. |
| ホフマン刑事 | Detective Hoffman? |
| セルッチ刑事 | Detective Celluci! |
| ラング刑事 | Agent Lang. |
| ラング刑事 | How's your Greek alphabet, Agent Lang? |
| 終身刑 | Life? |
| 死刑だ | Warrants the death penalty. |
| 死刑囚 | Convict. |
関連検索 : 間減刑 - 生活に減刑 - 刑務所に刑 - 刑務所に刑 - 私刑 - 刑場 - 死刑 - 刑期 - 刑法 - ハッド刑 - 刑事 - 死刑 - 刑罰 - 刑法
