"火災に見舞わ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
火災に見舞わ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
火災 火災 | Fire, fire! |
火災警報が見事に行われていた | She would rush to secure it. |
君は災難に見舞われてる 私にはそれを解決できる | Hugo, I know you're in trouble, and I can assure you I've taken care of everything. |
火災は収まったわ | They've got the fire contained. |
話火災 | The fire talked |
種子バンクのビルが通常の災害に見舞われることもあります | In Rwanda, in the Solomon Islands. |
悪天に見舞われる | Shattered by Nasty Weather . |
お見舞いに行くわ | I think I must go to Netherfield. |
お見舞いに行くわ | Mamma, I think I must go to Netherfield. |
ヨーロッパ滞在中 彼はある種の災難に見舞われたと 私は聞いている | I hear he met with some kind of misfortune while he was in Europe. |
部屋と火災 | A fire, he cried, in the name of human charity! |
森林火災の | No, I was thinking about the newscast from California. |
離れて火災 | Fire away. |
銃火災継続 | (GUN FIRE CONTINUES) |
タービン内に火災 停止だ | We got a fire in the turbine. Shutting it down! |
GL 森林火災Name | GLForestFire |
火災発生です | We are currently experiencing a fire alarm. |
火災報知器 ジーン | Fire alarm, Gene. |
どのようなかわいらしい火災 | What a pretty fire |
見舞いに | Visiting. |
森林火災がある | There's a forest fire up in the mountains just east of here. |
事故や火災を見るために 来る人もいるけど | There are some who come for that, for the accidents and the fires. |
火災警報が鳴った | The fire alarm rang. |
火災の理由は何か | What caused the fire? |
こんな可愛い火災 | Such a pretty fire |
ローレル アベニュー204で火災発生 | Fire has destroyed a home at 204 laurel avenue. |
小規模の森林火災はみるみる広がり大火災となった | A small forest fire quickly spread and became a huge conflagration. |
火災報知器が鳴った | The fire alarm sounded. |
火災の時には119番へ電話を | In case of fire, call 119. |
彼は家に火災保険をかけた | He insured his house against fire. |
私達は火災に備えるべきだ | We should provide against fires. |
見舞い | Visiting? |
ロンドンだけでなく イギリス全土が20年で最悪の 暴力 略奪 放火に 見舞われました | Now, you probably don't need me to tell you about the events of last summer where London and UK saw the worst sustained period of violent |
人は洪水や火災などの災害を恐れる | Man fears disasters such as floods and fires. |
オークランド港火災 放火と判明 脅威となりうる ニュースネタを注視してたわ. | I've been monitoring the media for possible threats. |
全国的に好景気に見舞われている | We have been visited by a nation wide economic boom. |
過ちを犯し 苦難に見舞われます | We know that no matter how good our intentions, we will all stumble sometimes, in some way. |
アフリカ以外では認められることはないだろう アフリカは大火事に見舞われている | There is no chance this kind of hemorrhaging of human life would be accepted anywhere else other than Africa. |
土地を買い 森林火災に対処し | It was quite simple. |
火災の原因は不明です | The cause of the fire was unknown. |
洪水もなく 火災もなく | The climate has changed. |
その火災を消さないと | We've gotta get those fires out! |
緊急警報 ハンガーデッキで火災発生 | Fire on the port hangar deck. Away the fire and rescue team... |
マービンは 2年前 火災で死亡 | Marvin died two years ago in a fire. Yeah. |
あんたは大変なトラブルに 見舞われたが | You have gone to a great deal of trouble. |
関連検索 : 災害に見舞わ - 運命に見舞わ - 驚きに見舞わ - 洪水に見舞わ - 下落に見舞わ - 発作に見舞わ - 台風に見舞わ - 火災を発見 - 火災の発見 - 火災を発見 - 火災 - 火災 - 火災 - 火災