"災害復旧支援"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
災害復旧支援 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 災害に備えることは 災害復旧にとても重要です | CO |
| 災害支援で見られます これは支援に加わった アメリカ空軍のヘリコプターです | Another aspect of this partnership is in disaster relief. |
| 応援する情熱 被災地住民を支援する | That devotion we feel for the national football team. |
| 罪名は 著作権侵害支援罪 | All four defendants are sentenced to one year in prison. |
| デフォルトに復旧 | Restore Default |
| 復興支援機関を作りました | And then, armed with just two laptops and one air card, we built a recovery machine. |
| 赤十字は災害の被害者を直ちに救援する | The Red Cross gets help to disaster victims without delay. |
| 社会や災害復旧 テロ 暴動などが挙げられます インターネットベースの自己学習システムもご存知でしょう | But other examples are traffic jams, stock market, society and disaster recovery, terrorism and insurgency. |
| やっと復旧か | About time, McGee. |
| そうだ 復旧中だ | I did,but we're back up now. |
| クロエ 復旧できるか? | Chloe, can you recover the files? |
| したがって 資金提供者は復興支援に | (Laughter) |
| 災害復興は 選挙活動の逆とも言えます | CO |
| 公共空間の復旧は | So it's time for change. |
| 理屈では復旧する | Yes, again, in theory. |
| 復旧してみようか? | why don't I run a recovery program? |
| クロエがファイルを復旧した | Chloe recovered the files. |
| ティンバルの皆様には 災害復興のカギとなりました | And to the people of Timbal, it was an answer to crisis. |
| コーディング支援 | Coding help |
| 支援を | We can call for help? |
| 支援グループ | That some kind of support group thing? |
| 主要システムが復旧します | Primary systems are coming back. |
| デュバクのファイルを復旧したの | I recovered Dubaku's files. |
| 祖国に戻る退役軍人の民間復帰支援として | These are actually solutions. And what do I mean by that? |
| バウワーが電源を復旧させる | Bower's going to reboot the reactor. |
| KDE 支援Name | Supporting KDE |
| 支援者は | So, doctors prescribe medication. |
| ホームレス支援か | Homeless. |
| たくさんの救援物資を 災害時に集めてくれます | MO The tools. |
| システムからのスクリーンセーバを削除と復旧 | Removing and restoring a screen saver from your system |
| 動いてる 復旧し始めてる | Everything is operational. The emergency system is rerouting power. |
| ＡＴＯは まだ復旧しないのか | How's the ATO coming? |
| ソバルからフロックス パワーグリッドが復旧したぞ | Their power grid's being restored. |
| エラー 該当ファイル消去済 復旧不可 | No. |
| コンピュータ支援設計 CAD や コンピュータ支援製造 CAM があり | In manufacturing there's a process called CAD CAM. |
| KDE アクセシビリティ支援ツール | KDE Accessibility Tool |
| 危機 死 大災害 | Recession. Default. Doomsday. |
| 災害ばかりだ | Of dozens of attacks, accidents, disasters, |
| 復旧策を練るのが 関の山だ | The best we can do is to plan for the aftermath. |
| ジャニス 彼女との通信を復旧しろ | Janis, try getting her back. |
| 一部でも復旧できないのか? | Are you sure? Can you recover anything? |
| ティンバルの電力供給網と インフラを復旧 | Timbal's power grids and infrastructure have been restored. |
| KDE アクセシビリティ支援ツールName | KDE Accessibility Tool |
| ご支援どうも | Thanks for coming by. |
| 支援が必要だ | We need backup. |
関連検索 : 災害復旧センター - 災害復旧フェイルオーバー - 災害復旧サイト - 災害復旧ソリューション - 災害復旧サービス - 災害復旧テスト - 災害復旧シナリオ - 災害復旧システム - 災害支援 - 災害復旧対策 - それ災害復旧 - 災害復旧計画 - 災害復旧施設 - 災害復旧機能
