"無害"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

無害 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

無害な老人だ
Maurice is harmless.
これは本来無害です
This is harmless in itself.
無公害なだけではなく
But if we think differently,
喫煙は有害無益であるだろう
Smoking will do more harm than good.
この除草剤は人間には無害
This weed killer does not harm human beings.
細菌は無害な方向へと進化し
So, it looks like Chile dodged two bullets.
テレビは有害無益だと言う人もいる
Some people insist that television does more harm than good.
一見無害そうなグリルチキンの持つ危険を
So I was very surprised about this.
運動も過度になると有害無益である
Exercise, if carried to excess, will do you more harm than good.
運動のしすぎは有害無益に成りうる
Too much exercise can do more harm than good.
この本は君にとって有害無益だろう
This book will do you more harm than good.
彼らは偏った利害にしか関心が無く
Their voters are local.
まぁ 私もそう無害ではありませんよ
Well, I'm not that harmless.
この島ではたいていのヘビは無害である
Most snakes on this island are harmless.
細菌はただの小さい細胞です 無害です
Bacteria are just tiny cells, harmless.
言葉は時をまちがえると 有害無益である
A word spoken at the wrong time can do very much more harm than good.
それとも グローバロニーは無害で グローバル化に関することに
So does all this matter?
害を及ぼしそうなものが無いか探ります
It sorts and scours through all of the information
突然 声 は無害な物ではなくなったのです
Such fear and mistrust was infectious.
1つ目に どんな科学の発見にも 無害の側面と
Now, that's absurdly naive for two reasons.
無害狂人 それはの会計処理の利点を持っていた
Yet another view explained the entire matter by regarding the stranger as a harmless lunatic.
ファラフェルのような 文化的に無害な象徴が誤解されたり
We live in a world in which the most culturally innocuous symbols,
障害 障害...
Block... block, block.
熱がこの化学薬品を無害な気体に分解するだろう
Heat will break this chemical down into harmless gases.
その音はいらいらさせるけれど人体には無害です
The sound was annoying but harmless to the human body.
今まで有害無益と 思っていたものを活用しましょう
But how would we minimize environmental, financial and transportation cost then?
判決に利害関係は無かった 彼らは控訴した リー フレドリクの恋人
The verdict is questionable, since he might be perceived as being biased.
無意味な戦いは両陣営に多大な被害をもたらしています
The Vietnam War's pointless, both sides are losing men.
それは米国の兵士の殺害の無実の女性および子供の村です
It will ruin your weekend. It will depress you.
害虫や益虫の別が無くて 由あってそこに存在している命は
In nature, there's no distinction of harmful and beneficial insects.
運の良いことに その治療法に害はなく 効果が無いだけだった
Luckily, the treatment was only ineffective instead of harmful.
撮影時に二重被害をもたらすことが無いよう注意が必要です
Victims and survivors of human rights abuses are already vulnerable.
プライバシーと 妨害の無い電波の必要性との戦いには 興味をそそられます GPSの妨害やスプーファーを 許せないのは当然ですが
So I'm fascinated by this conflict, a looming conflict, between privacy on the one hand and the need for a clean radio spectrum on the other.
無害な材料で こうやる ケイ藻も同じです ガラスのような構造をしていて
Here's how to do it at room temperature and pressure, using nontoxic materials.
損害は
Damage report!
被害は
What'd they steal?
無害な違反という考えがあります つまり 何かが面白くあるためには
There's a concept about humor about it being a benign violation.
ただの無力な被害者ではありません 私たち女性は仲直りができます
We are not just the helpless and the victims of the civil war.
無害の状態から 致命的になっていきます ガン細胞は突然変異を起こし
And this is actually how a cancer goes from being harmless, to being deadly.
とても無垢で純粋でした 私の無垢と純粋さが奪われる前の 最後の歳でした 被害者の一人とならないように
That's me when I was 14, very innocent and naive, just a year before that innocence and naivety was taken from me.
脳障害や神経回路の障害があれば
That is precisely what we do today.
加害者は
What'd they do to the kid?
開発したことで 実質的に無公害の建物になりました これは評価可能です
So really, retranslating that technology and developing something which was so clean, it was virtually pollution free.
我々の利害は彼らの利害と衝突する
Our interests conflict with theirs.
有害で危険な腫瘍で 良性の腫瘍は無害な腫瘍です もちろん これは人々が大いに気にすることです データセットを集めたとして 仮に
If someone discovers a breast tumor, a lump in their breast, a malignant tumor is a tumor that is harmful and dangerous and a benign tumor is a tumor that is harmless.

 

関連検索 : 無害な - 無害な - ホールド無害 - メイク無害 - 無害化 - レンダリング無害 - ホールド無害 - ホールド無害 - ホールドバイヤー無害 - 開催無害 - 無害保持 - 無害なレンダリング - より無害