"焼け付くような鉄"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

焼け付くような鉄 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

焼けつくように暑いね
It's baking hot.
脳裏に焼き付けて
It's burned in your retina.
このフィルムを現像 焼付けしてください
I'd like to have this film processed.
目でみないと焼き付けられないの
I do. But J Cub said the number.
ずいぶん焼けたようだな
I see you've been getting more sun.
焼けるように熱い
It is broiling hot.
身震い おののき ほてり 焼け付くような暑さ 気が遠くなり どきどきして震える
All this horror and dread, this shuddering and shaking, quivering and quaking, hammering and trembling,
あまり焼かずにインクから鉄を 抽出しようとしている
Why the iron went out of the ink as long as it's not to burnt
焼き餅を焼いたら どうしようもなくなるそのパワー
The reason I can't help but be attracted to Ha Ni.
撃鉄を引けよ
Cock it!
少ないでしょう 付け合せに焼きじゃがいもを付けます 大好きなんです
They have one thing that's a roasted salmon this is my salmon. If I eat a roasted salmon with all of oil and chives, the amount of sodium is 60mg.
焼き土の礫を投げ付けさせて
(While) you were pelting them with stones of porphyritic lava,
焼き土の礫を投げ付けさせて
Which hit them with stones of baked clay,
焼き土の礫を投げ付けさせて
hurling against them stones of baked clay
焼き土の礫を投げ付けさせて
They hurled upon them stones of baked clay
焼き土の礫を投げ付けさせて
Striking them with stones of Sijjil.
焼き土の礫を投げ付けさせて
Throwing at them rocks of baked clay.
焼き土の礫を投げ付けさせて
which smote them with stones of baked clay,
焼き土の礫を投げ付けさせて
Which pelted them with stones of baked clay,
焼き土の礫を投げ付けさせて
pelting them with stones of shale,
焼き土の礫を投げ付けさせて
pelting them with stones of baked clay,
焼き土の礫を投げ付けさせて
Striking them with stones of hard clay,
焼き土の礫を投げ付けさせて
which showered them with small pebbles of clay
焼き土の礫を投げ付けさせて
Casting against them stones of baked clay,
焼き土の礫を投げ付けさせて
which pelted them with clay stones?
焼き土の礫を投げ付けさせて
Striking them with stones of baked clay.
そのステーキはよく焼けている
The steak is well done.
この肉はよく焼けている
This meat is roasted well.
目が焼けるように痛い
My eyes are burning.
よくやって よく焼いたな
Well done, lad. Very well done.
有刺鉄線付きのフェンス
It's an antiscaling fence.
船側に鉄条網が付けてあるのです
What's wrong with this picture?
片付けようよ
We'll clean this mess up.
火を付けられた 焼き殺されるぞ
We're on fire. They're trying to burn us out.
うまく片付けたな
You did all right.
片付けよう
Let's do it.
誰がケーキを焼くの アレサンドラが焼くんだよ
Who bakes the cakes? Alessandra bakes them.
俺が焼くんだ バーベキューをしようよ
I grill a mean tritip. We could do a barbecue.
今日中に窓に鉄格子の 取り付けまで出来そうか
After you look at the door upstairs, could you get the last of the window bars up today?
私より日に焼けてない
Wait, are you getting darker than me?
やきもちを焼くなよ
You shouldn't be jealous.
このトーストはよく焼けていません
This toast is not done enough.
焚き付けのようにな
Like kindling.
うまく焼けたぞ 言葉も話せないか
I bet you can't tell.
日焼けしたらどうするのよ
What if you got sunburn?

 

関連検索 : 焼け付くような熱 - 熱い焼け付くような - 焼け付くような痛み - 焼け付くような渓谷 - 焼けるような痛み - よく裏付け - よく日焼けした - 焼結鉄 - 焼付け硬化 - 焼き付けタイル - 焼き付けエナメル - 焼き付けエナメル - 塗装焼付け - うまく焼き