"物理的手段によって"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
物理的手段によって - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
環境によって物理的な影響が | Fourth, physical influence. |
物理的に... | How so? |
人工的な光は電力という手段によって作られた | Artificial light is produced by means of electricity. |
人工的な光は電力という手段によって作られた | Artificial light is produced by electricity. |
店によって値段が変わるので 買い物は上手になさい | Prices vary with each store, so do your shopping wisely. |
一方的な伝達手段はよく目にします | You're going to sort of breathe life into it. |
手段であって目的ではありません | It's the thing you'd like to avoid if you can, like to get a machine to do. |
紛争を平和的手段で | For the last 8 years, |
はい 物理的には | Well, technically speaking, yeah. |
自分に合った手段を選ぶことによって | (Laughter) |
目的は手段を選ばない | The end justifies the means. |
力は手段でなく 目的だ | Power is not a means. It is an end. |
これによって発達段階にある生物は | So, what does that buy the developing organism? |
映画での伝達手段を 理解してもらえるよう | We understood that it is critically important to help kids understand that these are stories being told to them. |
しかしコンピュータも物理的なものです 物理的な物質で | So, all of that is in the creation of content, of relevance, basic human expression. |
段階的にやっています | Yes, with the final goal to take off, but with initial speed. |
目的さえよければどんな手段をとってもよいわけではない | The end does not always justify the means. |
棒を落とすように 指示しましょう 次に 物理的モデルや 物理的世界の 仕組みの理解が | Let's tell the quad to come back here and let the pole drop, and I will next demonstrate the importance of understanding physical models and the workings of the physical world. |
彼は 効果的な手段が取れなかった | He could not take effective measures. |
目的は手段を正当化する | The end justifies the means. |
キーメーカーは手段だ 目的ではない | The Keymaker himself, his very nature, is a means, it is not an end. |
目的達成の手段としてではなく | I'm not trying to belittle my work. |
弁護士は依頼人に法的手段を取るように勧めた | The lawyer recommended his client to take legal action. |
物理的にラインを切らなくちゃ 何だって | y ou got to cut the hard lines. what? whatever they want, they are getting it. |
物理的に同じ光です | Agreed? Yes? Okay. |
もっと合理的に考えてよ | You need to be more rational because I don't know what you're capable of. |
こうして平和的手段で民主国家を | The sounds of the voices were harmonious. |
物理的宇宙より もっと根本的なものがあるのか | Is evil punished? |
生物学的 あるいは 心理学的に | By some biological or psychic mechanism |
あなたは合法的手段で行動する方がよい | It is better for you to act by legal means. |
インターネット WEBテクノロジー 小型カメラの出現により 芸術的創作の手段が | He wrote a long time ago, you know, thanks to the invention of the Internet, web technology, minicams and more, the means of artistic production have been democratized for the first time in all of human history. |
物理的なシステムをモデルしていて | So this is my f of t. |
やってほしい理由はこうです 実際に物理的な力を | Do it. |
論理的に考えてよ | Let's look at this logically, OK? |
まず合法的な暴力手段の独占 | We propose 10. |
私に手段があったら | If I had my way |
物理的な会話スペースを作ってくれます | It's fairly self explanatory. |
手段 | Leverage. |
感情が持つ他の目的に加えて 原始的なコミュニケーション手段のようなものだと言えます 実際 人間の感情を本当に理解したかったら | And so this function of emotions suggests that, in addition to any other purpose they serve, they're a kind of primitive form of communication. |
物理的宇宙に関連している場合 | Truth can be a confusing word. |
基本的な物理です | So we know that F is equal to mass times acceleration. |
物理的にも 精神的にも 押す 押す 押す | And push! David Gallo says, Push yourself. |
世界は物理的に存在する | What hold us together. |
私は物理は苦手だ | I have trouble with physics. |
階段は無理なんだよ | I am not very good at steps. |
関連検索 : 物理的手段 - 合理的な手段によって - 法的手段によって - 手段によってか - 統計的手段によって - 化学的手段によって - 電子的手段によって - 視覚的手段によって - 電子的手段によって - 機械的手段によって、 - 技術的手段によって、 - 芸術的手段によって - 今の手段によって - その手段によって