"特許の訴追"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
特許の訴追 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
公民権訴訟 特許訴訟 そうしたもの全てです ジャーナリスト 学生 市民 そして弁護士たち | U.S. district courts are very important it's where a lot of our seminal litigation starts. |
誰の特許 | Patented to whom? |
私は彼を訴追するわ | I think he's telling the truth. And i disagree. |
訴訟のずっと前から 追ってる | No, we were investigating Ms. Hewes long before the Frobisher case. |
携帯電話会社の縄張り争いは 激しくなっている 特許訴訟の62 はソフトウェアだ | The fuzziness of software patents boundaries has turned the smartphone industry into one giant turf war. |
Gooseberry Natural Resources社に起訴されました 原告の会社は特許を取得していました | AOL, TechCrunch and others by a company called Gooseberry Natural Resources. |
特許法の目的は | an Act for the encouragement of learning . |
飛行機の特許保持者たちには自分たちの特許の | The Medicines Patent Pool is a voluntary mechanism. |
特許保持者 | And this is how it works |
特許は 1,000 の価値があります 2010 年の終わりに 特許は | The end of 2009 I think you get the point you'll have a patent worth 1,000. |
特許弁護士でした しかし 彼は特許調査の仕事を | And Chester Carlson, the inventor, was a patent attorney. |
特殊プリンタを追加 | Add Special Printer |
著作権では数十万ドル 特許では数百万ドルだ 訴えられた側はたいてい | And because legal defense is hundreds of thousands of dollars in copyright cases and millions in patents, their targets are usually highly motivated to settle out of court. |
米国特許データベースQuery | U. S. Patent Database |
アクセス許可を追加 | Add Permissions |
モバイル機器を使っての特許侵害の申請についての特許です | (Laughter) |
言語特有のサポートを追加 | Adds language specific support |
医薬品特許プールは | That is something that the Medicines Patent Pool cannot do. |
その資産の特許は 3,000の 価値があります 2008 年の終わり その特許は | And then our snapshot, or our balance sheet at the end of 2007, will have on its assets a patent that's now worth 3,000. |
特許のコストは 4,000とします | We could just say, oh, you know what? |
二つ目の特許は大作で | This has huge implications. |
400 件の特許を持ってる | You have 400 patents? |
新しい薬を開発した開発者が これらの開発に対する特許は取得しますが この特許は 医薬品特許プール に特許利用可能にさせました | Patent holders, inventors that develop new medicines patent those inventions, but make those patents available to the Medicines Patent Pool. |
東京特許許可局はどこですか | Where is the Tokyo patent office? |
BAE社が 大規模な汚職事件の訴追を免れています 重大不正監視局が訴追しようとしました | In London, for instance, where the BAE got away with a huge corruption case, which the Serious Fraud Office tried to prosecute, 100 million British pounds, every year for ten years, to one particular official of one particular friendly country, who then bought for 44 billion pounds of military equipment. |
28ページもの ソフトウェアの特許ですが | That is all there is to it. Apple has patented this. |
特許は発明品のつくり方を 教える青写真だ しかしソフトウェアの特許は | A patent is a blueprint for how to make an invention. |
特許件数を見ると | You're wrong. |
特許が存在します | Ice nucleation for Weather Modification . |
特許済ゼンマイ式機械人 | Patented clockwork mechanical man. |
このやり方の特許を取ったんですよ もちろんスイスはベルンの特許庁で 笑 | I brought along the patents, the specifications for some of these works, because I've had my working methods patented at the Eidgenössische Amt für Geistiges Eigentum in Bern, Switzerland. |
ネルソンは現在医薬品特許プールの | His son will soon be 14 years old. |
マルチタッチは 特許をとった項目の | KF So he's pretty frank about it not being new. |
特許を購入するとしましょう 道具の作成に使用される特許です 特許を購入する費用が必要です | And let's say that if we just did it from a cash point of view, let's say we had to buy a patent in order to make our widgets. |
これが特許の実務件数です | Second, the practice of patent holding companies have changed. |
しかし それでは この特許が | life of the patent might be four years. |
著作権と特許権 この制度は | And this is what I want to talk to you about today. |
特許範囲があいまいなので | material object, which covers pretty much anything. |
ソフトの特許がなかった 80年代 | Now, can someone own this idea? |
特許法の一つの大きな問題は | Wrong. |
ええ 特許は取りません | You haven't patented this stuff. It's really interesting to me. |
特許制度の問題の解決策を提示するお約束でした そして特許制度の問題は | Now this is the point in the Talk where I'm supposed to come up with some kind of a solution for the patent system. |
法律や 倫理や 特許の問題です | This has nothing to do with science. |
Webサイトによって 特許局の決定を | Well, what did we do? |
訴追免除は必要ない 私は何もしていない | I told my lawyers repeatedly that I didn't...this seemed fishy, I didn't like this, I didn't want immunity, |
関連検索 : 特許訴訟 - 特許訴訟 - 特許訴訟 - 特許訴訟 - 特許訴訟 - 訴訟特許 - 特許訴訟システム - 特許を起訴 - 訴追 - 特許侵害訴訟 - 特許訴訟手続 - 特許侵害訴訟 - 特許侵害訴訟 - 特許侵害訴訟