"特許を開示"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
特許を開示 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 新しい薬を開発した開発者が これらの開発に対する特許は取得しますが この特許は 医薬品特許プール に特許利用可能にさせました | Patent holders, inventors that develop new medicines patent those inventions, but make those patents available to the Medicines Patent Pool. |
| 表示する特別な日の開始日 | Show Special Dates Starting |
| 特許制度の問題の解決策を提示するお約束でした そして特許制度の問題は | Now this is the point in the Talk where I'm supposed to come up with some kind of a solution for the patent system. |
| 今日開始する特別な日のみを表示します | Show special occasions for today only |
| 1 カ月以内に開始する特別な日を表示します | Show special occasions starting within the next month |
| 誰の特許 | Patented to whom? |
| 開示請求を | Was working on. |
| 特許件数を見ると | You're wrong. |
| 特許保持者 | And this is how it works |
| 特許弁護士でした しかし 彼は特許調査の仕事を | And Chester Carlson, the inventor, was a patent attorney. |
| 米国特許データベースQuery | U. S. Patent Database |
| モバイル機器を使っての特許侵害の申請についての特許です | (Laughter) |
| 400 件の特許を持ってる | You have 400 patents? |
| 特許を購入するとしましょう 道具の作成に使用される特許です 特許を購入する費用が必要です | And let's say that if we just did it from a cash point of view, let's say we had to buy a patent in order to make our widgets. |
| 医薬品特許プールは | That is something that the Medicines Patent Pool cannot do. |
| 特許法の目的は | an Act for the encouragement of learning . |
| たじろがせる問題があります これは特許の現況を示します | There's something else that can really scare generic manufacturers away. |
| 飛行機の特許保持者たちには自分たちの特許の | The Medicines Patent Pool is a voluntary mechanism. |
| 特許を買います ここでは | We had to buy a patent from some brilliant inventor someplace. |
| マルチタッチは 特許をとった項目の | KF So he's pretty frank about it not being new. |
| 開始ページを表示する | Show status bar |
| Kontact の開始ページを表示 | Show the Kontact Introduction page |
| 見開きページを表示QPrintPreviewDialog | Show facing pages |
| 今日開始する特別な日のみを表示する場合 このボックスをチェックします | Check this box if you want to see special occasions occurring on this date only. |
| 東京特許許可局はどこですか | Where is the Tokyo patent office? |
| 特許は発明品のつくり方を 教える青写真だ しかしソフトウェアの特許は | A patent is a blueprint for how to make an invention. |
| 特許は 1,000 の価値があります 2010 年の終わりに 特許は | The end of 2009 I think you get the point you'll have a patent worth 1,000. |
| 特許が存在します | Ice nucleation for Weather Modification . |
| 特許済ゼンマイ式機械人 | Patented clockwork mechanical man. |
| 特に何も 開けろ | There's nothing in there. |
| 特許を取ることが大切です | You've invented something new. Some hardware, or algorithm, or software, etc. |
| OpenPGP 公開鍵を一覧表示 | Listing public OpenPGP certificates |
| 1 カ月以内に開始する特別な日を表示する場合 このボックスをチェックします | Check this box if you want to see special occasions that start sometime during the next 31 days. |
| このやり方の特許を取ったんですよ もちろんスイスはベルンの特許庁で 笑 | I brought along the patents, the specifications for some of these works, because I've had my working methods patented at the Eidgenössische Amt für Geistiges Eigentum in Bern, Switzerland. |
| 宇宙に関する特許を取得して | We think we have solved the mystery of creation. |
| Webサイトによって 特許局の決定を | Well, what did we do? |
| 特許は発明をカバーした どちらも | Copyrights covered media patents covered inventions. |
| 開かれたファイルを表示する | Show opened files |
| X.509 公開鍵を一覧表示 | Listing public X.509 certificates |
| これは開放を示します | It isn't, in fact, about curtailing possibilities. |
| 表示する特別な日 | Show these Special Dates |
| プレゼンテーションモードで開くことを許可します | Allow the presentation mode |
| スケジュール帳に特別な日を表示する | Show special dates in planner |
| カレンダーから特別な日を表示する | Show special occasions from calendar |
| 特許のコストは 4,000とします | We could just say, oh, you know what? |
関連検索 : 開示を許可 - 特許を公開 - 開示許可 - 開示の許可 - 特許 - 特許 - 特許出願公開 - 特許が開示されています - データを開示 - パスワードを開示 - パートナーを開示 - 特許を適用 - 特許を練習 - 特許を起訴
