"特許和解"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
特許和解 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
許しと和解という より困難な行為を | Compassion can be synonymous with empathy. |
和解 | They're gonna settle? Oh, yeah. |
和解は | What about the settlement? |
和解よ | We settle. |
和解だ | Pay her. |
和解です | Get frobisher to settle. |
誰の特許 | Patented to whom? |
特許制度の問題の解決策を提示するお約束でした そして特許制度の問題は | Now this is the point in the Talk where I'm supposed to come up with some kind of a solution for the patent system. |
狙いは和解 | So you'd be willing to settle. |
和解ですか | Reconciliation, sir? |
特許保持者 | And this is how it works |
和解はしない | I'm not settling, ray. |
和解はしない | I don't want one. |
和解の予定は | Mr.Fiske,why isn't this case settled? |
和解するんだ | Reconciliation starts here. |
米国特許データベースQuery | U. S. Patent Database |
これは本当の 平和と和解への | So I believe this kept me running. |
和解するべきだ | You got to settle. |
そうだ和解だジェイソン | Yes, reconciliation, Jason. |
医薬品特許プールは | That is something that the Medicines Patent Pool cannot do. |
特許法の目的は | an Act for the encouragement of learning . |
飛行機の特許保持者たちには自分たちの特許の | The Medicines Patent Pool is a voluntary mechanism. |
特許弁護士でした しかし 彼は特許調査の仕事を | And Chester Carlson, the inventor, was a patent attorney. |
東京特許許可局はどこですか | Where is the Tokyo patent office? |
和解は拒否された | Since there can be no reconciliation, we may begin. |
和解は決まりだろ | I thought they voted to accept the settlement. |
和解させるためさ | Why would he do that? Save his own ass. |
和解させるためさ | I think he leaked arlington to get you to settle. |
和解すると伝えて | Tell him we accept. |
和解するはずでは | You pulled the settlement.I thought we were going to work this out. |
和解するんですか | Patty's willing to settle now. |
和解を提案したい | Then they'll come back up to the office, and start working on a settlement agreement to present to you. |
特許は 1,000 の価値があります 2010 年の終わりに 特許は | The end of 2009 I think you get the point you'll have a patent worth 1,000. |
特許件数を見ると | You're wrong. |
特許が存在します | Ice nucleation for Weather Modification . |
特許済ゼンマイ式機械人 | Patented clockwork mechanical man. |
宗教間の和解は 世界平和の礎である | Reconciliation among religions is the foundation of world peace. |
きのうは和牛が特売だった | Japanese beef was on sale yesterday. |
1億ドルで和解なんて | He wants to settle for 100 million? That's ridiculous. |
疲れたよ 和解しよう | I can't take any more of it. Just make an offer. |
和解はできたはずだ | Arthur, why hasn't this case already settled? |
和解金を提示したろ | And I tried to be fair with them,didn't I? |
和解は取り下げたが | My client pulled his offer of a hundred million. |
モバイル機器を使っての特許侵害の申請についての特許です | (Laughter) |
新しい薬を開発した開発者が これらの開発に対する特許は取得しますが この特許は 医薬品特許プール に特許利用可能にさせました | Patent holders, inventors that develop new medicines patent those inventions, but make those patents available to the Medicines Patent Pool. |
関連検索 : 特許和解契約 - 特許クレーム解釈 - 和解と和解 - 和解 - 和解 - 和解 - 和解 - 和解 - 和解 - 和解 - 和解 - 和解 - 和解 - 特許