"生き残るためにしよう"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

生き残るためにしよう - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

生き残るために戦う
Battle for survival
生き残るためには
It will be despairing hostility.
生き残るため!
In order to survive!
生き残るため 時には
Well, trying to stay out of trouble was a little unavoidable.
生き残るために選ばれました
Chosen to survive.
生き残るためです
Like a wide eyed kid, I'd say, Why is that?
生き残るためだって
You said it was about survival.
どのように誰が生き残るのか
How does anyone survive?
飛び立ちましょう この塔から生き残るために
Jump up the tower to survive
しかし 生き残った人は CCR5受容体に変異があり 生き残ったために子供たちに
And when they were subject to the plague, most people didn't survive, but those who survived had a mutation on the CCR5 receptor.
生き残るための 算段が必要でしたが
Twenty four hours had now passed since the capsizing of the ship.
何とか 生き残るわよ
We'll survive it one way or another.
生き残りたいんだよ
Just like the rest of 'em.
生き残りのためには背に腹をかえられず 不正行為に及ぶような 生きるか死ぬかの環境でした
This was a sink or swim environment where involvement in criminal or corrupt activities was entirely necessary if you wanted to survive.
そして 生き残る
And we were meant to survive.
生き残ることを考えよう いいか?
Now let's forget this sarcasm, and think about surviving, all right?
もし 生き残った少数生物が 生存するのに
And another 100 pages later.
生き残るの
Survive.
理論がそのような試練にたえて生き残るのは難しい
It is difficult for a theory to survive such a test.
たまたま生き残ったり 繁殖したり はたまたその子どもが 生き残りやすくなったりすると そのグループが 多くを占めるようになるってこと
What it says is if my DNA just happens to have just some variation that happens to be more useful or more likely for me to survive to reproduction and for my children to survive, then that will start to dominate in the population.
生き残った
Gift.
生き残った者を探してる
We're trying to find anyone who survived.
太陽が衰退したため 進化して生き残った
Our sun was dying. We had to evolve in order to survive.
その試練を生き残り 自分に課された人生を 生きていくようになるのです
A broken and haunted person began that journey, but the person who emerged was a survivor and would ultimately grow into the person
何があっても生き残るように見えますね
Look at the kid in the car seat.
ホワイト先生はトムに放課後居残るように命令した
Ms. White ordered that Tom should stay after school.
生き残りを探し出し そして叩きのめす
hiding in different countries around the globe.
生きたいように生きられる
You deserve to be a millionaire, you deserve to take trip you deserve to live, the life that you want to live.
生き残れるか
Would you survive this?
生き残るのか?
They'll live?
人間として生きるためよ
So we can live human lives.
生き残りのオートボッツに送る
we are here. we are waiting.
ゲートから何が来ようと 共に闘えば生き残れる
Whatever comes out of these gates... we've got a better chance of survival if we work together.
生き残った人の多くは飢えをしのぐため 草や 虫 木の皮を口にしました 停電も頻繁に起きるようになり
Ultimately, more than a million North Koreans died during the famine, and many only survived by eating grass, bugs and tree bark.
地球上に原初の姿のまま残っているものや 人類が生き残り 自然と調和した生活を送るために 地球上に残すべきものについて
And what we want with these pictures is to create a discussion about what we have that is pristine on the planet and what we must hold on this planet if we want to live, to have some equilibrium in our life.
今私たちのほんの数... このような人間として生き残る
Now only a few of us... survive as humans, like this.
どうやって生き残ったの
How am I supposed to survive?
協力して生き残るんだ
We survive this by pulling together,
生きるために
In order to survive.
夢が生き生きと記憶に残ることもある
Dreams may be vivid and memorable.
論理上あなたが生き残るためには オリンピック号は破壊しなくては
Logically, in order for you to survive... the Olympic Carrier should be destroyed.
核戦争の後で誰が生き残ることができようか
Who can survive after a nuclear war?
人生を生きるために
Beware, son!
生き残ったのは
The only survivors were
生き残ったジェダイは
How many other Jedi have managed to survive?

 

関連検索 : 生き残るために - 生き残るためにします - 生き残るために管理 - 生き残るために適応 - 生き残るために管理 - 生き残るために苦労 - 生き残る - 生き残るために失敗します - なだめるためにしよう - 生き残るための闘争 - 生き残るためのもの - 戦うためにしよう - 生き残るために戦います - 伝えるためにしよう