"生存し続けます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

生存し続けます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

グラフィックファイルが存在しません このまま続けますか
The graphics file does not exist. Proceed any way?
保存を続ける
Continue Save
望みも生き続けます
But that ocean's still there.
これらは全て存続します
Keeping balances is important.
イスラエルの人々は生き続けます
It's their ideologies that have been discarded by history.
存続することが出来ました
And so they had a ready supply of converts.
もう 常に生き続けているわけですね 生き続けてる
They act on that stage, the tiny creatures really, always keep living.
生き続けて
Keep one alive.
彼女は終生研究を続けました
She continued studying all her life.
生かし続けてるのね
You can't let her go.
私達の生存 存続の為には 犠牲もやむを得ない
Our cause, our survival, outweighs any sacrifice.
resultを更新し続けます resultを更新し続けますが
We're going to subtract one each time we go through the loop until we get down to one, and keep updating the result.
この名前の接続は既に存在します
A connection with this name already exists.
戦争は絶えず パワーも存続しています
Now I don't mean to be Pollyannaish about this.
生存者見つけた
Well, have you found any survivors?
その霊は生き続け また生まれ変わる
The part of you that lives on, lives again.
1つ目を表示します 続けます 2つ目を表示します 続けます これを延々と続けます
let's scroll all the way up so you've got print out the first one keep going print out the second one keep going so this can go on forever.
捕虜は収容所で生まれ続けています
Prisoners are still born into prisoner of war camps,
一生 後悔し続けてほしい
Because I never understood, why would they treat her like that in the first place?
生きのびること これを永続化と呼びます 種および自身の生存は
The first goal we share with every other living thing on this planet, which is to survive.
リラックスし 日常の生活を続けるのです
Eventually, your perception would have returned to normal.
一生 書き続けて
Aren't you afraid the humiliation of rejection will kill you?
続けます
May I continue?
違います 紙の辞書は今後も生き続けます
People are going to take away my beautiful, paper dictionaries?
続けるというのが重要です 一生を通して学び続けるのです
The fourth is keep learning and keep is important
インターネットは存続できます ですからネットワークの
You can remove 90 percent of the Internet and it is continuing to work.
地球上に存在する水は動き続けています 形を変え
Check out what the interactive water cycle is. gt gt Computer
彼女よりも長く存在し続けるでしょう
The stone is bigger than her because stone is an organic.
前回の保存以降のすべての変更が失われます 続けますか
You will lose all changes made since your last save Do you want to continue?
生存者は僕だけだ
I was the only survivor.
先生は2時間話し続けた
The teacher went on talking for two hours.
永遠に生き続ける者なし
Nobody lives forever.
要約します 続けて
I can summarize it for you.
赤字財政が存続する
It's got holes.
戦争は今までも常に存在し続けてきたし これから先にも常に存在するだろう
There has always been war and there always will be.
永遠に生き続ける
will live on eternally
続けますか
Do you want to continue?
続けますか
Continue?
続けますか
Proceed?
エンターテイメントの周縁へと 押しやられたのです タップダンスは存在し続け
All these factors pushed tap dancing to the fringes of the entertainment world.
3年結婚生活を続け そして離婚しました
We were married three years, we got a divorce.
続けていけます
We've seen this before.
存在します なぜなら将来的に それは株主を引き続き傷つけますが
So I would still say that there's still some moral hazard here.
生活の為に嫌な事を続け 嫌な事の為に生活を続ける
Uhh, because if you say that getting money is the most important thing. You will spend your life completely wasting your time.
これは100 の生存率を示しています そしてマウスは更に14日間生存し
You'll notice they all lived, the ones on the top line that's a 100 percent survival rate.

 

関連検索 : 存続し続けます - 存続し続け - 生存を続け、 - 存在し続けます - 依存し続けます - 存在し続けます - 存在し続けます - 依存し続けます - 既存続けます - 存在し続け - 再生し続けます - 生成し続けます - 発生し続けます - 生産し続けます