"生活の豊かさ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
生活の豊かさ - 翻訳 : 生活の豊かさ - 翻訳 : 生活の豊かさ - 翻訳 : 生活の豊かさ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
豊かな生活のイメージとは何ですか デザインといえば | What vision of the good life do your designs convey? |
人間の魂に救済を与え 生活を豊かにする | Art is the ultimate goal. |
説得する技法なんです ここでも豊かな生活という アイデアを伝達しているからです 豊かな生活とは | like this one by Arne Jacobsen, is a persuasive technology, because, again, it communicates an idea of the good life a good life a life that you, as a designer, consent to by saying, |
生活の質が豊かな世界を 望んでいるのです | We want a world where life is preserved and the quality of life is enriched for everybody, not only for the privileged. |
それは 野生と森の中の秘密も自由生活をさらに豊かにする多くの生き物顕著です | These were my hens and chickens. |
豊かな生活をせず 生き急いでいる私たちへの 警告となって | And sometimes it takes a wake up call, doesn't it, to alert us to the fact that we're hurrying through our lives, instead of actually living them that we're |
それらは何十億もの人々の生活を 豊かにしてきました | They've created our wealth. |
知的スキルと豊かな感情生活から 受け継いだものなのです イメージや | It's a gift handed down from the intelligent skills and rich emotional lives of our most ancient ancestors. |
私たちは豊かな生活水準を当然のことと思っています | We take our high standard of living for granted. |
ささやかな幸せこそ 人生を豊かにする | It's just one of those small but enormous things. |
派生しているのだと思います 人生そのものです 豊かな生活とは何かという 問いかけは | I think that all of these things are eventually informed by the core of all of this, and this is nothing but life itself. |
私が生まれた小さな村は ゆっくり じっくりの毎日 だからこそ味わい深い 豊かな生活に | In the litlle village where I was born, life moved at a slower pace... yet felt all the richer for it. |
生活様式さ | A way of life. |
胸やヘラクレスの手足と 彼の服は豊かさと豊かさが | less than six feet six inches in height, with the chest and limbs of a Hercules. |
壊滅そのものが豊かな生命を生む | Mere decay produces richer life. |
生活のいたるところで カカオ豆の豊作を 願っていました | All they'd ever think about was cocoa beans. |
ひと世代ごとに生活水準の豊かさが 倍になった今までと違って 今後この国では 豊かさが 親世代の倍になる事は望めません | But if growth slows down, instead of doubling our standard of living every generation, |
豊かな社会では 大部分の人々が高い生活水準を維持している | In an affluent society most people have a high standard of living. |
自分の健康と運動量に気を配る でした つまり豊かな生活とは何か | We take care of our own health and manage our own burnout. |
これがわしの生活さ | This is how I'm finishing my days. |
海外欧米ではチリでの生活は 豊かで快適であるって言われている | Back to the streets. We've slept rough before. |
豊かで多種多様な生物がいる海が 紹介されていました この豊かな海は | Jacques Cousteau's shows on TV, with all this richness and abundance and diversity. |
今までに無い程簡単に豊かな生活が出来るのに 落ち着いて キャリアの不安から開放されるのは | It's perhaps easier now than ever before to make a good living. |
家が生活の中心でした 生活は規模の小さなもので | And for hundreds, even thousands of years, the home was really the center of life. |
そして問いかけてみてください 私たちの製品やデザインが示している 豊かな生活というビジョンは何か | And if you look into the designed environment around us with that kind of lens, asking, What is the vision of the good life that our products, our design, present to us? , then you often get the shivers, because of how little we expect of each other, of how little we actually seem to expect of our life, and what the good life looks like. |
こっちは豊かさの軸 | Life expectancy from 25 years to 75 years. |
イエスが約束された 豊かな人生を歩むために | I know them, and they follow Me. |
私生活の秘密とか | The private and secret longings of a princess. |
今の生活 楽しいか | You enjoy living like that? |
世界には 生物の多様性が豊かで | We've identified 35 places globally that we need to work. |
豊かな土の匂いです 生きている... | That kind of rich, earthy... alive... |
小さな町の生活は退屈だ | Life in a small town is boring. |
独身男の生活すべてにさ | The whole life of a single guy thing. |
それが船での生活の全てさ | All that stuff I said, about leaving the ship.... |
これから私たちの生活はどんどん豊かに エネルギーを使わないで豊かになっていきます 実際に一般の方のお宅も建てています | If we continue on using Japan's traditional trees, we would be able to live even better lives, even without using energy. |
人生をより豊かにできるかもしれません 私たちはグループで活動します この写真は | Or you'll be able to enrich your life by prioritizing it and paying attention to it. |
過去の生活 人相かな | Past life, physiognomy. |
私達がこれほど豊かに生活できるのは アイデアの力 があるからです アイデアは他人に教えたり | The reason we can be so well off, even though there is so many people on earth, is because of the power of ideas. |
自分の生活を守りたいハズさ | He doesn't want us around here getting in his way, cramping' his style... |
生活を侵害されている というか... | It's more of a trespassing situation, really, but... |
お金は 豊かさを交換するもの または 豊かさをあらわすものです | Wealth. I think it's really important to separate the two concepts. |
未来の生活 | So the question is Will we respond to this or not? |
生活の中で | Any discrepancy should hopefully be external. |
平和に生活させてください | Let me live in peace. |
たくさんの異なる形で いかに手話が あなたの人生を豊かにし コミュニティ全体を 活性化できるかを伝えることです | What I'd like to do is take you through the lifespan of one person and show you the many different ways how sign language can enhance your life,and how it can enhance a community as a whole. |
関連検索 : 豊かな生活 - 豊かに生活 - 豊かな生活 - 豊かな生活 - 豊かでの生活 - 生活と豊かな - 豊かな鳥の生活 - 豊かな社会生活 - 豊かな文化生活 - 野生生物の豊かさ - 豊かさと豊かさ