"生活資金"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
これからの生活資金をやる | You'll get your traveling money. |
私は生活のための資金が必要 | But I need some traveling money. |
資金援助希望の学生 | Some... student looking for financial aid. |
僕の人脈で資金を募れば 一生 資金繰りに困らん | One fundraiser with my pals you'll never need another cent. |
活動を監視する資金も持っています | And they can afford to watch how we work |
それはそうと デント 活動資金は支援する | Well, I'm sold, Dent, and I'm gonna throw you a fundraiser. |
生活基本金が貰える場合 | I love my work, I enjoy it, but surely there are some people who couldn't be motivated anymore. |
売った金は生活費にする | . Besides, man, that can help your family, it can help pay for bills. |
プラス資金 | That and money. |
厄介税金 自分で生活できず | A heavy tax shall be levied against all parasites and sponges, |
現金 非現金資産 | I guess you could say non cash assets, right? |
年金生活者が厳しい生活を強いられているのは事実だ | It is the case that those who live on a pension are forced to lead a hard life. |
では 生活基本金が貰える場合 | Maybe travel, look after someone else, go back to studying...' |
こんな生活って お金かかるの | This life is expensive. |
ぜいたくな生活 でも金はない | Yourlifestyle'shigh Butyourfundsare low |
しかしいま お前は 年金生活者 | But now... you are... a pensioner. |
資金的サポート | Supporting financially |
資金面の... | I met him on the train. |
ただ賃金を払ったり 生活基本金制度の中で | Not out of a personal incentive. |
この払い戻し金こそが生活基本金なのです | Everyone will get their VAT reimbursed in order to cover basic needs. |
真ん中の3分の1が 生活基本金の為のお金 | The lower third represents the price for making the Latte Macchiato. |
この生活基本金に関する問いが生じます | 'What would you work if you didn't have to worry about an income?' |
その年金では生活費に足りない | The pension is not sufficient for living expenses. |
私の祖父は年金で生活している | My grandfather is living on a pension. |
或いは僅かな年金で生活する人 | These are predominantly children and adolescents which means families. |
こうしてまた生活基本金のテーマに | This reimbursement is the basic income. |
政府資金を | let's have corporations take over, and that's not true. |
資金を得た | We've got our funding. |
資金の投資先の決定に | Now, who are they accountable to? |
税金を払ったら実生活の始まりだ | Life begins when you pay taxes. |
生活基本金は業績社会のみならず | Pensioners would have to look after the parks. |
生活基本金も同じような感じです | This is the effect that VAT has on labor. |
生活基本金の一部は 税金に因って支払われます | A basic income points in the same direction. |
メロン財団から その資金は 巨大なアーカイブを生成 | JSTOR was launched in 1995, with an extraordinary amount of funding from the Mellon Foundation. |
資本の持ち主 資金集めが | less capital intensive that there's less money that's required |
独立サービス機関が入り 公的資金や 援助資金を | And in between, there should be a public agency, the Independent Service Authority, which channels public money, and especially donor money, to the retail providers. |
資金ならある | Hey. |
それは賃金労働に従事しているからです その労働で生活資金を得ることが出来るので 賃金獲得目的の労働です | 4 out of 10 Germans earn their income through paid work, work which allows them to earn a living, gainful employment. |
文化衝動としての生活基本金制度 BI | The Basic Income |
とりあえず生活基本金を1000とします | Let us do a calculation. |
くれた金だけで生活できたらいいが | It's the best I could do with the money you gave me. |
小さな資源と少ない資金 しかも少ない労働時間で誰にでも 高い生活水準を保つことができるはずだ という考え方です 時間をかけず 少ない資金で です | The most important part of Open Source Ecology is this idea that with a small amount of resources and a small amount of money, anybody should be able to create a high standard of living for themselves, and do it in a way that doesn't require a whole lot of time, a whole lot of money. |
仕事が ただ生活資金を得るための 手段以外の何でもなくなったの じゃあ 以前は | Work, work, suddenly had the status of nothing about providing you with the money to live. |
生活基本金の倍額を支払う時 税金はプラス マイナス0なのです | For ever 3000 Euros spent, 500 Euros will be taxed. |
彼には生活していくだけの年金がある | He has a pension to live on. |
関連検索 : 生活賃金 - 生活賃金 - 生産資金 - 資金の活用 - テロ資金活動 - 資金の活用 - 生活と年金 - 金融の生活 - 生活給付金 - 資金調達活動 - 資金調達活動 - 生活 - 生活