"産業合併"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

産業合併 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

環境問題 エネルギー問題 訴訟 企業合併
Again, whether we're talking health policy, education, environment, energy,
その会社は大企業に 吸収 合併された
The company was absorbed into a big business.
カンボジアでの合併事業は失敗してしまった
The joint venture in Cambodia backfired.
アメリカと合併事業は実現を見ませんでした
The joint venture between the American and Japanese companies fell through.
吸収合併か何か
Corporate merger?
谷を街と合併させる
By incorporating the valley into the city.
主産業 農業
Principal industry farming.
合衆国はテキサスを1845年に併合した
The United States annexed Texas in 1845.
残念ですが 合併症です
I'm sorry, it's always hard, but there were complications.
その後 合併症で不妊に
And complications left me unable to have children.
石油産業に参入したのです そして その産業を 合理化しました
And the thing about John D. is that he went into this chaotic wild east of oil industry, and he rationalized it into a vertically integrated company, a multinational.
環境 エネルギー産業 無数のグリーン産業は
Education six, seven, eight percent of the economy and growing.
ジョン ストームだ ファンタスティック4は併合された
John Storm, Fantastic Four Incorporated.
2社は合併を計画している
The two companies plan to unite.
電話と医療を併合したアプリは
I don't know if I'd try that yet, but that's available.
併殺しろ 併殺だ
All right, short.
その合併は1対1で行われた
The merger was implemented on a 50 50 ratio.
吸収合併の可能性もあります
If we continue like this it'll be an operational crisis.
正式に ボスニアとヘルツエゴビナを併合しました
In 1908, the austro hungarian empire formally annexes
産業革命の
And this tells you something very important.
電気産業は
And there are a lot of similarities between the Internet and the electric industry.
愛好家の融合になるだろうと 民間産業
I don't think that's how it's going to happen this time.
でも このテレビ 産業複合体が崩れ去った今
It was all about going for the center.
東京銀行と三菱銀行が合併した
The Bank of Tokyo amalgamated with the Mitsubishi Bank.
私はそれを テレビ 産業複合体 と名づけました
TV and mass media made it really easy to spread ideas in a certain way.
この3年間 クライアントのために併合した あらゆる企業のリストを送らさせました
That Jones's lawyer has incorporated for his clients... over the last 3 years.
債務 自動車産業の失業者
What is your strategy in your household?
こういった様々な産業と自然が組み合って
I believe that satoyama is actually the Japanese version of a garden city .
スターリンの強制収容所から刑務所産業複合体まで
A power hungry communist is as dangerous as a bloodsucking capitalist
その小国は隣の大国に併合された
The small country was annexed to its larger neighbor.
2つのクラブは合併して1つになった
The two clubs united to form one.
お客の合併 一定期間とする同12位
It's up to him who buys.
その二つの会社は合併して合弁会社となった
The two companies combined in a joint corporation.
南部の新産業の
She told me yesterday. ( mysterious theme playing ) ( door slams ) ( truck starts )
その帝国はすべての小国を併合した
The empire absorbed all the small states.
三菱銀行は東京銀行を吸収合併した
The Mitsubishi Bank merged with the Bank of Tokyo.
自動車産業は日本の大きな産業のひとつである
The automobile industry is one of the main industries in Japan.
資本集約産業は必ずしも知識集約産業ではない
Capital intensive industries are not necessarily knowledge intensive industries.
イギリス産業革命期の オオシモフリエダシャク peppered moth の例だ 産業革命の前には
In the first video on evolution, I gave the example of the peppered moth during the Industrial Revolution in
自動車産業でも飛行機産業でもないことは確かだ
It won't be the ones lining up for handouts,
死の産業である核産業の作業員達が日常的に病気なったりし死亡しています 死の産業である核産業の作業員達が日常的に病気なったりし死亡しています 死の産業である核産業の作業員達が日常的に病気なったりし死亡しています
Every year in France and around the world workers suffer and die from the health consequences of the normal functioning of this deadly industry. workers suffer and die from the health consequences of the normal functioning of this deadly industry. workers suffer and die from the health consequences of the normal functioning of this deadly industry. workers suffer and die from the health consequences of the normal functioning of this deadly industry.
電気利用と産業全体の排出量の合計よりも多い
It generates 30 of greenhouse gas emissions.
水素は肥料産業で生産されます
which I find is somewhat ironic.
それは産業であり
Because for 150 years, we've had an information economy.
産業革命とプロメテウス 火 が
The small stuff counts.

 

関連検索 : 合併作業 - 合併企業 - 出産合併症 - 産科合併症 - 企業の合併 - 企業の合併 - 企業を合併 - 企業の合併 - 併合 - 合併 - 合併 - 併合 - 合併 - 合併