"申し出を取得"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
申し出を取得 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼女は彼の申し出を取り上げた | She took up his offer. |
| gmaps_imgを呼び出しpointsを取得します | If points image URL equals |
| 私は彼を説得してその申し出を受けさせた | I persuaded him into accepting the offer. |
| ドキュメントオブジェクトを取得して toprettyxmlを呼び出します | This is one I use all the time. |
| きっと和解の申し出を 取り下げるはずよ | And watch,his next step will be to pull the settlement offer. |
| 未取得のカバーを取得 | Fetch Missing Covers |
| 出力済みのプロットからデータを取得します | grabbing data from printed plots |
| ちょうどお金を取得し 取得しましょう | Let's just get the money and get out. |
| 結局は こちらが申し出れば 受けざるを得ないのだし... | After all, she does operate a cinema. |
| インフラ整備を申し出て | So we started organizing. Why? It had to be done. |
| お申し出に感謝を | l appreciate the offer. |
| 申し出を受けるの | Are you going to accept? |
| 申し出を感謝する | I appreciate the offer. |
| ケーキを取得しろ | Get the cake. |
| ハッシュ関数を適用し 出力を取得し 我々 ハッシュを適用 | And then we apply the hash function, oops, let me write it like this. |
| ディナと結婚することで息子を 許すよう取引を申し出た | And strikes a bargain to allow his son to marry dinah. |
| その後 店の出資を申し出た | And, afterwards, you approached her about financing a restaurant? |
| その申し出を断った | I rejected the offer. |
| 彼は帰国を申し出た | He made a request to return to his home country. |
| 不一致を申し出よう | Nobody's gonna change his vote. |
| アーロンからは 彼らが取引を 申し出てきたことを話してくれて | I was so scared of what was going to happen to Ada. |
| 新しいアイコンテーマを取得... | Get New Icon Themes... |
| 新しいテーマを取得... | Get New Themes... |
| 新しいテーマを取得... | Get new themes... |
| 新しいウィジェットを取得 | Get New Widgets |
| ML5を取得します | Get Ml5. |
| ドアを取得します | Get the door. |
| 隅を取得します | Get in the corner. |
| 銃を取得します | Get a gun. |
| どんな申し出? | To lend me your shoes. |
| 俺が申し出た | I pulled it. |
| dogcatcatdogを取得しました | We can try the other example, passing in 'dog' and 'cat'. and now we get 'dogcatcatdog'. |
| ターゲットを取得しました | Target acquired. |
| Frob を取得 | Getting the Frob |
| トークンを取得 | Getting the token |
| カバーを取得 | Fetching Cover |
| リストを取得 | Fetch List |
| データを取得... | Retrieving data... |
| フィードを取得 | Fetching feeds |
| スタイルを取得 | Get Style |
| ID を取得 | Fetch ID |
| SMS を取得 | Fetching SMS |
| カレンダーを取得 | Fetch Calendar |
| コンピューターからハース ポータルにアクセスを取得し 必須の キー コード を取得 | Write down the Machine's Serial Number, Software Version, MAC address, and the Activation Code |
| 取得した | Exactly what you asked for. |
関連検索 : 申し出の取得 - 申し出を得ます - 申し出を得ます - 取引申し出 - 取引申し出 - 申し出を得ました - 得られ申し出 - 申し出を提出 - 申し出を提出 - 申し出を提出 - 申し出を提出 - 申し出を取ります - 露出を取得 - 出産を取得
