"男らしさ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| それが男らしさか | Wow, Open purse, remove balls, Huh? |
| 男らしさなんてクソだ | Macho is bullshit! |
| 男らしさにこだわらずに | I asked a nine year old boy, |
| 男らしく言いなさいよ | Since she doesn't have a chance, tell her to give up. |
| 男らしくないわ ドーランさん | You aren't much of a man, Mr. Dolan. |
| あら色男さん | Well, hello, handsome. |
| 男らしく振る舞いなさい | You must behave yourself like a man. |
| 男らしく振る舞いなさい | Act like a man. |
| 男らしく ハッキリ言いなさいよ! | Don't fool around behind her back! |
| こうして男性は社会化され 男らしさ の枠に 閉じ込められるのです | I've later come to know that to be the collective socialization of men, better known as the man box. |
| 僕は男らしさのない男だと彼女に言われた | She told me that I lacked manliness. |
| 男らしさにあふれていました | He was brash, irreverent. |
| ふさわしくない男だから 話さない | I'm not good enough to even talk about her, am I? |
| あなたの男らしさに酔いながらね | Don't mind me. |
| どうせなら国連で男あさりしたら | Hey, I got an idea. |
| 男らしいし | I didn't like him much because he was rough on the edges and all... |
| 男の子がさらわれて | There's a little boy out there. |
| 左から５人目の男にキスしなさい | Kiss the fifth man from the left. |
| しかもビルさんは男性も述べたら | If I told you all boys are tall. |
| クソ男さバーバリアンさ | ShitMan the Barbarian! |
| さあ 知らない男だった | I don't know. I never saw him before. |
| 男だからさ 何でもいい | Because I'm the guy. I don't give a shit. |
| 昨日より さらにイイ男だ | You are even better looking than you were yesterday. |
| ヤバい男を怒らせたのさ | Guess they pissed off the wrong guy. |
| 男性は男らしく見せたがる | Men like to look masculine. |
| まさしくこの男だ | I put it under there. This is the man. |
| 人に見せる必要のない男性らしさ | So, after this, my works turned a little violent. |
| 皆さんも試したら 男だけじゃなく | Enjoy your clams, cocksuckers. |
| でも 男らしさのほうは 少しだけ増します | No, not really. |
| 肉 対 米 アメリカ人の男らしさ 対 アジア人のかっこよさ | It's called, Some Reason for Chinese Exclusion |
| こうるさい しゃれ男! | A fussy dandy! |
| 男の子を渡しなさい! | Give me the boy! |
| もう片方では 男性らしさを測ります | All those things I told you about myself would increase that exponentially. |
| それは侵略の と男らしさを表しています | It represents aggression and manhood. |
| お腹いっぱい食べられるし. 男がいばらないしさ. | and the men know their place. |
| 男らしく降参しろ | You may as well hang up your jockey strap! |
| 男さ 男が言い寄って来て... | With some guy who took advantage of his weakness. |
| 男らしさが 固い小さなカゴになり その中に男の子を押し込みます 男の子に恐怖を恐れるように 教えます | We define masculinity in a very narrow way, masculinity becomes this hard, small cage and we put boys inside the cage. |
| 男らしくてセクシーで | The song suits Woo Young |
| 私達は男の子の人間性を 窒息させています 男らしさをとても狭い範囲で定義し | We do a great disservice to boys on how we raise them we stifle the humanity of boys. |
| そんな男さ | A guy whose heart swells when night comes |
| そんな男さ | A guy with rugged thoughts instead of muscles |
| 刺された男 | Murder... right? |
| あの男に用心しなさい | Watch out for that man. |
| あの男を殺して下さい | Let him be dead and not torture me any more! |
関連検索 : 男らしい男 - 男らし薬 - 男らしく - 男らしい - 男らしい - 男らしさの画像 - 男らしさの概念 - 男らしさの危機 - 男らしい事 - 若い男らし - から男 - 男らしいです - わらの男
