"男女平等の政治"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

男女平等の政治 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

分離平等政策
Separate but equal?
男女平等や教育が入ってなくて
What do you want?
社会的 政治的 そして経済的に 性別の平等を信じる人の事 社会的 政治的 そして経済的に 性別の平等を信じる人の事 私の曾祖母は
Feminist, a person who believes in the social, political and economic equality of the sexes.
哲学的問題を提起する現代の問題や 政治的 法律的な論争も取り上げる 平等と不平等
You'll notice too from the syilabus that we don't only read these books, we also all take up contemporary political and legal controversies that raise philosophical questions.
女性は男性との機会の平等を要求している
Women want equality of opportunity with men.
悪化していく政府累積債務危機や 経済不平等の拡大や 政治寄付金の影響力や
We see the Occupy protests, we see spiraling debt crises, we see growing inequality, we see money's influence on politics, we see resource constraint, food and oil prices.
今や男女の賃金を平等にするだけでなく 家事の責任も平等にすべき時である
It is time not only to equalize men's and women's wages, but also to equalize responsibility for housework.
日本の結婚制度は男に不利な男女不平等条約 だと思います
I think that Japan's marriage system is an unequal and discriminatory contract disadvantageous to men.
彼らは男女が平等なのは当然の事だと思っている
They take it for granted that men and women are equal.
政治システムの
Actually, the answer is more nuanced and subtle than that.
彼女が政治問題になるか
This woman poses no threat to me or the peace process.
女性の政治家でもありました
She did an extraordinary play called The Women.
政党は本来 政治への
Political parties oh, boy.
内戦 人種間の紛争 独裁政治 疫病等々で 内戦 人種間の紛争 独裁政治 疫病等々で 脆弱な立場に置かれています
Add in the increased vulnerability of very large numbers of people in the developing world, caused by civil wars, ethnic conflicts, kleptocratic governments, disease ... you name it, you know it.
彼女は政治には無関心だった
She was indifferent to politics.
その政治家は最初に男優として名をあげた
The politician first made a name for himself as an actor.
俺達が作った政権だからな 全員平等なのさ
And he's only a district chairman. And what did we have before?
挫折感の政治
The Politics of Frustration
少しの政治と
What do the Atkins Diet and the Japanese Diet have in common?
次は政治の話
We'll be discussing politics, next.
我々は 複数の 多様な国家であり かつ あらゆる政治機関の平等な参加が存在します
Mexico has a much more cohesive democracy today.
政治亡命
You can't go to jail for something you haven't done.
政治やタバコ
I would start covering my hair.
政治コンサルタントよ
He's a political consultant.
政治委員!
Political Officer!
政治委員
Political Officer.
政治委員
Political Officer.
政治委員!
Political Officer!
父も母もとても立派な人で 男子も女子も平等だと言って
And I was privileged because I was born into a family, my father would always encourage the boys and the girls.
女性たちが社会平等を掲げ
(Laughter)
父の政治運動で
I'm a good organizer.
略奪の政治から
Where would that leave us?
人民の人民による 人民のための政治 すべての人々が含まれ平等で 除外されない社会です
We are making it a reality government of the people, by the people and for the people.
全部政治よ
Ines So why is prevalence still rising?
等平面
isosurface
等平面
Iso Surface
平等に
Unbiased.
それに彼女は政治家だ 信用できん
And don't forget, she's a politician. They're not to be trusted.
政治的なコミットメント 財政的なコミットメント
90 percent of the funding came from Thailand.
男性 女性 ユダヤ人 アラブ人 イスラム教者 そしてキリスト教者 全人は 法の下 平等であるのです
We protect the rights of all our citizens men and women, Jews and Arabs, Muslims and Christians.
政治の話は嫌だろ
You don't want to talk about politics, right?
でも... 政治の世界だ
Politics!
昔 この国では女性は政治の話をしなかった
Women didn't use to talk politics in this country.
男と女は同等だと切に感じる
I feel strongly that men and women are equal.
人間の平等や
So much for our sense of fraternity.

 

関連検索 : 男女平等政策 - 男女平等政策 - 男女平等 - 男女平等 - 男女平等 - 男女不平等 - 平等の政治 - 男女の平等な - 政治的平等 - 男女平等指数 - 男女平等の問題 - 女性の平等 - 治療の平等 - 平等政策