"症状として"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
症状として - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
幻覚症状が少しと | I've been hallucinating. |
離脱症状? | Withdrawal? |
病気の症状としてしばらくすると | We see vocal tremor, weakness and rigidity. |
自閉症の症状がある | It sort of goes up a little bit in those initial months. |
他に症状は | Thanks. What are her symptoms? |
うつ症状が | Has he been depressed? |
離脱症状だ | Withdrawal. |
てんかん発作を患っていましたが 自閉症の症状に類似した 症状を引き起こしていました | He was suffering from brain seizures that were impossible to see with the naked eye, but that were actually causing symptoms that mimicked those of autism. |
早くしてくれ 禁断症状が... | My withdrawal symptoms... |
他にな症状は | Define foaming. |
症状は落ち着いてる | I'm still in remission. |
症状は治まりました | Her symptoms are gone, she's 100 . |
好ましい症状が出るとは言ってない | I never said they'd be places you wanted to go. |
無症状のアテローム硬化症 つまり動脈硬化症は | We also refer to subclinical conditions. |
そして次第に生理的な症状が | Then, more obvious physiological symptoms would manifest themselves. Such as? |
症状は長期的でしょう | The condition might go on for a long time. |
ヤバイな 幻覚症状だ | You're having a bit of an acid thing. |
感染時の症状は | Give me the symptoms for hemorrhagic fever. |
この症状は初めてだって | You say that this has never happened to you before? |
妻はその症状と寝てるわけだな | Well, that symptom is fucking my wife. |
ちょっと症状が出たのよ | She was having one of her episodes. |
発症しても軽い症状で済みます ところが 20年か40年に一度 | As the majority of children and adults will have been exposed to the virus in previous seasons, these illnesses are usually mild. |
記述した症状です あなたはシャルルボネ症候群です | right back in the 18th century, by a man called Charles Bonnet. |
噛まれたと想像してください 発症すると インフルエンザに似た症状が出てきます | And let's assume you're bitten by a mosquito that's carrying that virus. |
無症候性というのは 症状が本当に一般的で | In addition, pancreatic cancer is a non symptomatic disease. |
SYMPTOM 症状 についてのバグを報告します 唯一の引数は症状の名前を意味します | File a bug report about a symptom. (Implied if symptom name is given as only argument.) |
発症して2年たっています 全ての症状は出ていませんが | Look at this HlV patient down here, Zinny. |
金曜日に 症状が出ました | But the money ran out. |
肉体的症状もありました | They had physical symptoms. |
彼の症状には興味なしか | Looks like Karen Sutherland is the bleeding heart she appears to be. |
初期の自覚症状としては 排尿障害がありますが 多くの場合 はっきりとした症状がありません | One of the early noticeable symptoms is trouble with urination, but often there are no clear symptoms. |
症状は軽いですよ | Your condition isn't serious. |
他にも脱水症状や | It's tricky. |
これは中毒症状で | Video games are not the cause. |
君の同僚の症状は | What happened to your colleague. |
セラピストは彼女に症状を | A therapist told her to write through |
ああ 脱水症状だね... | Ah, Dehydration... |
幻覚症状はどうだ? | How are the hallucinations? |
1割がこの症状を持っています しかし 症状を訴えるのは そのうちの1 以下 | Something like 10 percent, as I said, of visually impaired people get these. |
脱水症状には 塩をひと舐め | For dehydration, take a lick of salt. |
通常の症状は本当に一般的な 腹部痛などの症状です | It doesn't show any symptoms. |
症状の引き金と なることを禁じました | I had to rest it. |
また国外にも見受けられます 症状としては... | We've seen this story all over the country and even in places beyond the American borders. |
しかし他にもっと稀な症状があります | OK. Now that syndrome is well known as caused by damage to the fusiform gyrus. |
痙攣と 脱水症状と 吐き気がある | I've got some cramping, dehydrated, nausea. |
関連検索 : 症状 - 症状 - 症状と効果 - 兆候と症状 - 漠然とした症状 - 症状を経験して - 症状重症度 - 症状の発症 - 症状の発症 - 症状コントロール - 主症状 - 症状式 - エラー症状 - アテンダント症状