"痛みを伴う感情"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

痛みを伴う感情 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

このゲームは痛みを伴う
This game was designed to hurt.
ではもっと痛みを伴う
He's back to his normal life.
それはまた痛みを伴うものです
You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe.
マルコムは痛みを伴うことを覚悟していた
Malcolm meant to lance that sense of inferiority.
その手術には大変な痛みが伴う
The operation is accompanied by a lot of pain.
痛みを感じた
It hurt.
僕は デザインには感情が伴うと信じています
(Laughter)
感情に気をつけろ アナキン 痛い目にあうぞ
Be mindful of your thoughts, Anakin. They betray you.
痛みの感覚が
Thought y'all couldn't feel pain.
痛み感じるか
Did you feel that?
ファクト 事実 そして感情も伴わせて応えよう ファクティビストにも感情は あるのだからね
Might we answer that clarion call with science, with reason, with facts, and, dare I say it, emotions?
背中に痛みを感じる
I feel a pain in the back.
非常に良い 先生 私は中にコルクの痛みを伴うケースを煮沸
Jeeves, we want your advice.
痛みは感じるか?
Do you feel pain?
ある人が痛みを感じていたら 痛みを感じることができます
Thank God we are empathetic.
石は痛みを感じないと
Why is it that we don't have ethical obligations toward rocks?
研究が行われた90年代には痛みを伴う検査でした
Those are actual patients undergoing a painful procedure.
舌を噛め 痛みを感じるか?
Bite your tongues. Feel the pain?
彼は背中に痛みを感じた
He felt a pain in his back.
ひどい痛みを感じていた
She is in pain.
私と同じ痛みを感じるの?
I want to know that you feel the same kind of pain that I do!
ひどい苦痛を伴います 笑
They are dangerous to give birth to, are agonizing to give birth to.
罰とは痛みや恐怖を伴う不快なものだとお考えでしょう
I bet a lot of you do, right?
この検査は今となっては痛みを伴いませんが
This is an old study.
痛みを感じる価値さえない
It's not worth the pain.
私は頭に少し痛みを感じた
I felt a touch of pain in my head.
胸のあたりに 痛みを感じる
And I'm feeling a pain in my chest.
彼らは感情的な苦痛と絶望を経験した
They experienced emotional pain and despair.
何の感情も伴わないのです 1つ例をご紹介します
But just being wrong doesn't feel like anything.
例えば 痛みを感じることと 痛みに対する反応との
Your mental states are identical with your behavior?
厳しい経済状況では 国家が 痛みを伴う改革に取り組まず
Those in power have to resist the temptation to crack down on dissidents.
彼女はわき腹に痛みを感じた
She felt a pain in her side.
骨転移による癌性疼痛 癌が骨に転移すると 大きな痛みを伴うことがあります
like neuropathic pain, lower back pain and cancer pain from bone metastases, when the metastases get to your bones, sometimes they are very painful.
痛みを伴い音がする場合は陽性の検査となります
The wrist is then moved from ulnar to radial deviation.
感情アイコンやその他のフォーマット情報を読み取る
Interpret emoticons and other formatting
患者が痛みを感じないようにしておいて
These surgeries were actually now being effective.
痛み 引っかかり 痛みを伴うクリック音があれば 検査は陽性で 関節唇に断裂がある可能性があります
Internally and externally rotate the arm.
私は突然胃に鋭い痛みを感じた
I felt a sharp pain in my stomach all of a sudden.
私は突然胃に鋭い痛みを感じた
All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach.
魚って痛みを感じるのかな とか
What would it feel like to be a dog?
聞くだけで痛みを感じるからさ
It's the talking that causes people pain.
痛みはほとんど感じない
Very low, basically. Shortness of breath?
それは誠実さと忍耐の感覚を伴う
It will take embracing the world with both arms.
強い感情や喜びを伴う 美の体験は何であれ 人類の心理的な進化に
Now, I personally have no doubt whatsoever that the experience of beauty, with its emotional intensity and pleasure, belongs to our evolved human psychology.
ハーバード大の学部生たちにつけ 痛みを伴う一連の電気ショックを与えたのです
What they did was they hooked up Harvard undergraduates to an electric shock machine.

 

関連検索 : 痛みを伴う感覚 - 痛みを伴うプロセス - 痛みを伴う死 - 痛みを伴うコスト - 痛みを伴う日 - 痛みを伴う損失 - 痛みを伴う変更 - 痛みを伴う経験 - 痛みを伴う決断 - 痛みを伴う排尿 - 痛みを伴う闘争 - 痛みを伴う条件 - 痛みを伴う努力 - 痛みを伴わず