"発注者"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| (訳注 コア開発者の Dougal) | So, I mean, I don't know where that last person was... that's all we needed. |
| 発注レポートね | Requisition forms. |
| 以前発注し お気に入りの翻訳者がいる場合は | Gengo has full term glossary support to maintain your brand voice and consistency across translations. |
| 発表中の注意報 weather notices | Watches Issued |
| これで発注は完了です | If your account already has credits, just click Place Order . |
| 事の発端は彼の不注意な発言だった | The beginning of the trouble was his careless remark. |
| 注釈の作者 | Annotations author |
| いずれにしろ 発注はミッテランだ | Now listen, we commissioned a book about Francois Mitterrand. |
| 新薬を開発 ビタミン注射の様な | We've developed a vitamin supplement. |
| 彼の不注意で爆発が起きた | The explosion took place because of his carelessness. |
| 私達は彼の発言に注目した | We took notice of his remark. |
| 注意して 振動でも爆発する | Let's get this thing out of here. Be careful, any vibration might detonate it. |
| 騒ぎの発端は彼の不注意な発言からだった | The beginning of the trouble was his careless remark. |
| 開発者 | Former Developer |
| 開発者 | Developer |
| 発行者 | Issuer |
| 開発者 | developer |
| 発行者 | Issuer |
| 電話でデパートにその本を発注した | I ordered the book from the department store by telephone. |
| 宇宙暦2387年 バルカン サイエンス アカデミーの発注です | Stardate 2387. Commissioned by the Vulcan Science Academy. |
| 注目のレースは 午後5時38分発走 | The race is scheduled for 5.38 this afternoon. |
| 開発者が注目し始めたんですね HTMLでアプリを作れるようになり | HTML five becomes stable enough that developers start paying attention to it. |
| 彼の発明は注目に値するものだ | His invention deserves notice. |
| 彼の発明は注目に値するものだ | His invention deserves attention. |
| 彼の発明は注目に値するものだ | His invention is worthy of attention. |
| 私達は新薬を開発 ビタミン注射の様な | We've developed a vitamin supplement. |
| 創始者 コア開発者 | Initiator and core developer |
| 開発者 メンテナ | Developer and maintainer |
| リード開発者 | Lead Developer |
| コア開発者 | Core Developer |
| 開発者 メンテナ | Developer, Maintainer |
| コア開発者 | core developer |
| コア開発者 | Core developer |
| コアエンジン開発者 | Core engine developer |
| しかし ボランティアによる 開発に注目すれば | Aid organizations don't have the ability to reach everybody. |
| 開発者 Torrent プラグインの作者 | Maintainer, Core Developer, Torrent Plugin Author |
| コア開発者 マルチスレッドプラグインの作者 | Core Developer, Multithreaded Plugin Author |
| あなたが発注した梅毒の病原菌が 被害者の脊柱で見つかったの | Now we know that there's a strain of syphilis that you ordered was found on his spine. |
| 主要開発者 | Main developer |
| 主な開発者 | Main developer |
| オリジナルの開発者 | Original developer |
| KPDF の開発者 | KPDF developer |
| Kaffeine の開発者 | The Kaffeine Developers |
| メンテナ コア開発者 | Maintainer, Core Developer |
| メインの開発者 | Main Developer |
関連検索 : 公共発注者 - 発注 - 発注 - 発注 - 受注者 - 発注ガイド - 発注アドレス - 発注コミットメント - 発注時 - 発注オーバー - 発注スケジュール - ワンクリック発注 - モバイル発注
