"盟主"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

盟主 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

分離主義同盟に絶対 栄進される
I will no doubt be promoted to a more substantial position within the Alliance.
同盟は 主にロシアとオーストリアによるものでした
Crush the Third Coalition.)
何が ここは分離主義同盟の保護下にある
You are now under the protection of the Separatist Alliance.
分離主義者盟軍の友達からのサポートで 命を作ってる
Thanks to the support of my compassionate friends in the Separatist Alliance, I am creating life.
ええ ボーイスカウト連盟に?
Boy Scouts of America?
ゆっくりして 手伝うから 俺は分離主義同盟のロック ダード将軍
Take it easy, sir. We'll assist you. I am General Lok Durd of the Separatist Alliance.
宇宙同盟国以外から 召集するのは同盟違反だ
Did it ever occur to you that it is against the law to recruit from worlds outside the Star League?
西側同盟のシステムに
Can you change that station?
ロシアの間で 同盟が
You have an alliance between France
EUの加盟国スペインは
What has happened in Europe?
我々は同盟軍だ
We are the allied troops.
同盟は友情です
An alliance is a friendship
上位14のロー スクールの 青年共産主義同盟の会員 3,000人を統率して
And on December 4, he organized three thousand members of the Youth Communist League, from 14 of the top law schools, who organized themselves, developed posters with the new laws, and went to the police stations and began what he says is a non violent legal revolution to protect citizen rights.
27の加盟国の代表
Now think of the absurdity of this situation.
同盟は潰えておる
The old alliances are dead.
同盟がバラバラになるわ
The alliance falls apart.
同盟がなるように
For the alliance to happen,
ジュネーブの国際連盟で ソビエト連邦が 正式加盟を認められました
And in Geneva, the League of Nations voted the USSR full membership.
この気候保護同盟は
But I do believe that between now and November, it is possible.
盟友が共にいるぞ アラゴルン
Your friends are with you, Aragorn.
影の同盟としての道
The path of the League of Shadows.
中央同盟国ではなく 同盟国と より多く 貿易をしていました アメリカは同盟国に対して 物資を供給し
With that said, the Americans were disproportionally trading with the Allies (not the Central Power).
ドイツ帝国及びその同盟国と 大英帝国及びその同盟国との間は
on the Atlantic voyage are reminded that...
ドイツはイタリアと同盟を結んだ
Germany made an alliance with Italy.
男 こっちが反乱同盟軍
Oh, my God! man
宇宙同盟とライロスを代表し
On behalf of the Star League and all citizens of Rylos,
分離主義者同盟軍から退けば この戦争を短くするのに大変助かる
If they leave the separatist alliance, it will go a long way to shortening this war.
アルメニアは2003年にWTOに加盟した
Armenia joined the World Trade Organization in 2003.
E.U.に加盟しようと努力は
That's why the E.U. process,
イラクで 我々の同盟国米国は
Everything is therefore strategic.
これが将棋連盟のビルです
First of all, all professional players in Japan belong to Japan Shogi Association.
地球は同盟を結んでいる
Earth became part of an interspecies alliance.
我々はロシアのパルチザンと同盟した
We have links with the Russian guerrillas.
現在 人間同盟の手にある
Right now it's in the hands of the Human Coalition.
OECD諸国は概して 裕福な先進工業国と言えるでしょう また OECDに加盟する以上 民主主義や自由市場
OECD countries, by and large, you should think about these as the richest, most industrialized countries in the world.
同盟関係は絶えず変わり続けます 同盟関係が固定されていないこと
But a multiple polarity of power means shifting and changing alliances.
国連憲章は加盟国間 つまり
The U.N. was established in 1945.
距離は射手と同盟している
But there is nowhere to hide.
オーストリアと同盟関係にあったドイツは
And then Russia, due to its alliance with the Serbs, mobilized its army.
白のサルマンは 我らの盟友ですぞ
Saruman the White has ever been our friend and ally.
影の同盟の一員となるのだ
You are ready to become a member of the League of Shadows.
影の同盟ではないんだろう
He's not a member of the League of Shadows?
同盟の応援が到着しました
We've got company. Alliance ships.
お前は強大な同盟を結べる
You will make a mighty ally.
誰が彼らの同盟を指揮する?
Who will command their alliance?

 

関連検索 : キリスト教民主同盟 - 加盟連盟 - 連盟 - 加盟 - 同盟 - 加盟国 - 加盟プロセス - と同盟 - 加盟国 - EU加盟 - ハンザ同盟 - ビジネス連盟 - 加盟国 - アラブ連盟