"直接話し合います"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 直接お話します | I'll tell you everything in person, |
| 直接 話してもらえます? | Maybe you'd better come back and speak with him directly. |
| 直接お話します 非公開で | I will tell you everything in person,but,uh,this must happen privately. |
| 直接 話す気はない | I will not speak to her directly. |
| 直接電話できますか | Can I call directly? |
| 直接会って話したい | Better if I talk to him in person. |
| 直接な話ね | Straight talk only in here. |
| 直接向き合います これはパリです | I would control it directly with the public in the streets. |
| 直接 人と話す事ができます | However, they're not the only ways to change the world. |
| インターネットに直接接続します | Connect to the Internet directly. |
| 俺が直接話してみる | Okay, I'm gonna need to talk to him. |
| 彼らとは電話とか 直接会ってとかお互いによく話し合う | They talk a lot to one another, over the telephone and in person. |
| 直接の会話はできません | You will not speak with him directly. |
| 彼女と直接は話さない | I will not speak to her directly, Sharon. |
| まさか 俺が直接電話してやるよ | I don't show up, I don't have a job. |
| 私が直接お伺いします | I'll personally visit you. |
| 私は校長先生に直接話をしました | I spoke to the principal himself. |
| 直接 談判しますよ | We'll straighten this thing out eyeball to eyeball. Wait. |
| stopが緑の場合は直接Gに行きます | We go to B. If we find a stoplight, we go back to S, then to A, to D, and then to G. |
| 博士は大統領と直接話したいと | I think he wanted to speak directly with the President. |
| 直接ビジネスの話をしようではないか | I prefer to discuss business in person. |
| 直接接触したようです | really? y ou gonna try to get rough with us? no, but i'm gonna call the cops because there's something fishy going on around here. |
| 話を振り返ると スコットは直接１対１で話していましたが | But what happens with Citizens Connect is different. |
| 接続ダイアログウィンドウを表示せずに直接接続 します .kexic または .kexis ショートカット カットファイルを開く場合に利用できます | Skip displaying connection dialog window and connect directly. Available when opening. kexic or. kexis shortcut files. |
| 受付の女と直接話してくれないか | You got to come talk to this chick. |
| 直接に帰ります | I'll go straight home. |
| 動詞が直接目的語と間接目的語を 伴う場合もあります | raises interest rates, or it could be a intransitive verb, the verb all by itself. |
| 君に話がある 直接会って話そう | We need to talk, Harry, facetoface. |
| そして幸いにも その方と直接お話して | Naturally, I went to see his performance. |
| 直接な話 この部屋だけに | Straight talk only in this room. |
| 貴方にはアンナから直接話が | Anna will deal with you. |
| 直接ダイヤルできますか | Can I dial direct? |
| なんで ダロー大臣に直接に電話した | Where the hell do you get off calling senator Dallo directly? |
| 俺はジョシュアと 直接話したから分かる | Maybe he set us up. You didn't hear his voice when I told him. |
| Gmailから直接 電話をかけることもできます | Instant message, voice chat, and video chat. |
| Gmailから直接電話をかけることもできます | Instant message, voice chat, and video chat. |
| 許可がなければ直接話す事ができません | We're not allowed to speak unless asked a direct question. |
| 設定データベースを直接編集します | Directly edit your entire configuration database |
| 直接関数を呼び出します | Here's an example of how to use this procedure. |
| スリヴァンさん 私に直接話さないのは どうしてですか | Mr Sullivan, is there a reason why you won't speak to me directly? |
| しかし その者とは 直接 話したのかね | Have you tried dealing with the other student directly? |
| 直接アップロードする | Direct upload |
| このコンピュータに直接接続されているプリンタを追加します | Add a new printer which is directly connected to your computer. |
| 接合しているのです 電話で話している友達同士のようです | At the synapse, the two neurons are said to be connected |
| 間接の効果は 直接の効果ほど直接的でない | Naturally, she thought that the indirect would not be as direct as the direct. |
関連検索 : 直接話します - に直接話します - 直接対話します - 直接話 - 率直に話し合います - 率直に話し合います - 直接話すと - 見直しと話し合います - 直接接合 - 直接銅を接合します - 直接談話 - 直接対話 - 直接会話
