"相互の連携"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
相互連携ができるようになりました 何よりも 彼らは犯罪世界で | This is when arms organization were able to link up, also financially, with each other. |
連携 | Cooperation? |
機械とは 相互作用で 密接に関連した | Sir, machines are any combination of bodies so connected that their relative motions are constrained and by which means, force and motion may be transmitted and modified as a screw and its nut, or a lever arranged to turn about a fulcrum or a pulley about its pivot, etc |
ユーザー の 相互 協力 | Users help each other |
メディアの相互作用 | Media interaction |
相互参照 | References |
相互参照 | Reference |
相互依存 | The significant problems we face cannot be solved at the same level of thinking that created them Albert Einstein INTERDEPENDENCE |
相互運用性 | Interoperability |
相互依存と 相互利益を もたらします さらに 相互利益が存在すると | With trade, there's mutual interdependency and mutual gain between parties. |
認識しなければなりません 国連は この相互関与を | So we should recognize that interdependence, by formal, mutual commitments. |
拡張されたAIMSは お互いに連携したアフリカ全土の組織となります | We want to add entrepreneurship and policy skills. |
相互の 7 9 おっと | And then we just multiply both sides times the reciprocal of seven nine. |
お互いに連携しながら 群れで行動します そして何より | They behave with a swarm behavior, where they relate to each other, modeled after insect swarm behavior, and they could be made very numerous. |
相互排反と呼ばれています 相互排反です | And these type of conditions, or these two events, are called mutually exclusive. |
スイス チューリッヒ相互銀行 | GEMEINSCHAFT BANK ZURICH SWITZERLAND |
相互のやりとりでは | So we saw a bunch of things there. |
SWATと連携してくれ | There are swat teams on the way coordinate with them. okay. |
相互参照として | As reference |
注釈と相互参照 | Annotations and Cross References |
相互作用はない | He cannot interact with you. |
リバーデール相互銀行です | Riverdale Mutual. |
つまり連携というものを | We globalized the world. And what does that mean? |
2人の相互作用が 少し | If the interplay between you two... got a bit... |
二つの磁石の相互作用で | Whenever current flows through the coil, this becomes an electromagnet. |
お互い相性がいい | The chemistry is right for us. |
リバーデール相互銀行 ブロンクスです | Riverdale Mutual. The Bronx. |
相互依存関係を認識することです 現状では三者の連携がとれていません 第一の関係者は安全保障理事会です | The first is to recognize the interdependence of three key actors, who are different actors, and at the moment are uncoordinated. |
携帯との連携もよくできていて どのAndroid端末にも | You're inviting them to buy, or follow, or contribute right there from the post. |
水の相互循環を見てみて | There's a water cycle website. |
非互換な種 広範囲に及ぶ相互拒否 | Incompatible species, massive mutual rejection. |
完ぺきな連携プレーですね | Hand in glove, that's what we strive for. |
コミュニケーション 相互作用について | It's language. So we think about communication. |
相互作用する仕方を | But by measuring the way that |
相互尊重を教えるゲーム | But maybe brainwashing isn't always bad. |
静かにして 僕は相互に関連付けて 地球的騒動を分析した | Keep it quiet, but I've crossreferenced and analyzed the global disturbances. |
型の相互変換 も参照下さい | However, in most cases you do not need to use the cast, since a value will be automatically converted if an operator, function or control structure requires a boolean argument. |
型の相互変換 を参照下さい | However, in most cases you do not need to use the cast, since a value will be automatically converted if an operator, function or control structure requires an integer argument. |
自然との相互作用を通して | We provide structure and discipline through interaction with nature. |
そして自然界における種の相互関連性を研究対象にしています | I'm an ecologist, and I study complexity. I love complexity. |
そこで 連携という考えが | But that's obviously not enough. |
目立たないように連携を | We'll have to keep a low profile and work together. |
友情は相互理解にある | Friendship consists of mutual understanding. |
参加しているという事は 本当に壮大な事です 私はこれを 相互連携の輪 と呼びます アイデアの元に集まった 私たちの力となるものは | It's sort of a truly spectacular thing to think of, that you are part of this amazing global, and I like to call it, a tribe of interconnectivity. |
船のフィフス カラムと連携 救出を... 良いわね | We can coordinate a rescue plan with the Fifth Column aboard the ship. |
関連検索 : 相互の連帯 - 相互関連性 - 相互の関連性 - 間の相互関連 - 連携 - 連携 - 相互の相互依存 - 相互の相互関係 - 相互 - 相互 - 相互 - 相互 - 相互