"相互の関連性"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
相互の関連性 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
対称性の相互関係を知ることで | So why shouldn't we say they have the same symmetries? |
相互運用性 | Interoperability |
機械とは 相互作用で 密接に関連した | Sir, machines are any combination of bodies so connected that their relative motions are constrained and by which means, force and motion may be transmitted and modified as a screw and its nut, or a lever arranged to turn about a fulcrum or a pulley about its pivot, etc |
これからは違います 相互関係性や | It is no longer the case. |
そして自然界における種の相互関連性を研究対象にしています | I'm an ecologist, and I study complexity. I love complexity. |
関連性 | Relevance |
灰白質の厚さの相互関係を色分けし 関連性のない部分は紫 紫以外の色は統計的に | They coded correlations in the thickness of gray matter in different parts of the brain using a false color scheme, in which no difference is coded as purple, and any color other than purple indicates a statistically significant correlation. |
お互い相性がいい | The chemistry is right for us. |
2. 関数の互換性は | Incompatible functions? |
関連性は? | What's the connection? |
認識しなければなりません 国連は この相互関与を | So we should recognize that interdependence, by formal, mutual commitments. |
相関性の宇宙においては 全ての特性が互いに 関連していると考えるのが 自然でしょう さらに言えば アインシュタインは | And if you push that all the way down, really, it makes the best sense in a relational universe where all properties are relational. |
質問の関連性は | Gretchen, excuse me for interrupting, but whose discovery is this? |
属性の関連を表示 | Show Attribute Associations |
彼自信の疑問点 主張 相互関係 | So Tony starts doing his homework. |
この場合 相互関係はゼロでした | What happened in the Sisyphic condition? |
私達自身が都市なのです 私達の相互関係と交流 そして 相互関係の集合です | The universality, to repeat, is us that we are the city. |
こうして相互関係を知るのです | In Uganda we see the prevalence went down. |
静かにして 僕は相互に関連付けて 地球的騒動を分析した | Keep it quiet, but I've crossreferenced and analyzed the global disturbances. |
人類との そして自然との相互関係 そして精神性との相互関係 そもそも テクノロジーとは何なのか 我々は知らないのかもしれません | So I'm still perplexed about what the true meaning of technology is as it relates to humanity, as it relates to nature, as it relates to the spiritual. |
言語は社会的相互関係として | Well, what does this have to do with language? |
互いに関連しています 次のビデオで | This is kind of just the reason why they all are conic sections, and why they really are related to each other. |
人間の二重性に関連が | I was trying to suggest something about the duality of man, sir. |
でも開放性や相互接続性は 病気の観点からは | It's good for improving people's lives. |
相互依存またはノンゼロサム関係によって | I think part of that is due to a kind of economic interdependence. |
私たちは今 相互関係にあります | We are now interdependent. |
そこでこれらの関連性と | It's a really good thing. |
ほかに何か関連性は? | Any other correlations? |
今の3つの質問の関連性は | How I came to do the last 3 questions? |
(音楽) (音楽 終わり) 世界は相互に関連し合い 急速にグローバル化しています | (music) (music) |
特定の作業を行う上で それぞれの重要性や関連性を議論することが含まれます 最終的には お互いがどれだけ相手を | like looking at a set of objects on the table, discussing them in terms of their importance and relevance to performing a certain task this ended up being a survival task and then rating them in terms of how valuable and important they thought they were. |
お互いに関連しているのです 1 3 4 | Well, there's a bunch of things I've written here and they all kind of relate to each other. |
ユーザー の 相互 協力 | Users help each other |
メディアの相互作用 | Media interaction |
相互参照 | References |
相互参照 | Reference |
相互依存 | The significant problems we face cannot be solved at the same level of thinking that created them Albert Einstein INTERDEPENDENCE |
これらは 相互に関係し合っています | We forgot about the entire chain around us. |
むしろ相互抑止効果を持つ力関係が | So there is no trust. |
人々の相互関係 私たちの相互作用 そして個人の集まりやグループを具象化したものです | Cities are just a physical manifestation of your interactions, our interactions, and the clustering and grouping of individuals. |
その事実はお互いに関連し合っている | These facts are mutually related. |
哺乳類の生殖器官についての 情報が得られた訳ですから 他にも未だ発見されていない 相互関連性のある | After all, if ideas about invertebrate skeletons can give us insights about mammalian reproductive systems, there could be lots of other wild and productive connections |
ランドマークとX₂の値を変えた関連性は | None of the relative rubber bands change the fact that we need this guy to be 3. |
非常に有意な関連性です | Kids do worse in the more unequal societies. |
一部は関連性があります | That's almost similar to the quiz I gave you earlier in this lesson. |
関連検索 : 相互関連性 - グローバル相互関連性 - 間の相互関連性 - 成長の相互関連性 - 間の相互関連 - 相互相関 - 相互の相互関係 - 相互に関連のプロセス - 相互に関連のプロジェクト - 相互相関関係 - 相互性 - 相互相関法 - 相互に関連要因 - 相互の連携