"確保に努め"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
確保に努め - 翻訳 : 確保に努め - 翻訳 : 確保に努め - 翻訳 : 確保に努め - 翻訳 : 確保に努め - 翻訳 : 確保に努め - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 常に保護するに努めてきた | I could always use some protection. |
| 私は先生との距離を保つように努めた | I tried to keep my teacher at a distance. |
| 彼女は落ち着きを保とうと努めた | She tried to keep her presence of mind. |
| マングローブ等の重要な 生態系の保全に努めています | The Asian Cities Climate Change |
| 国連は地球の平和を保つために努力しています | The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace. |
| ハーリーの安全を確保するためだ | I had to make sure Hurley was safe. |
| 本を確保 | Secure the book! Book is secure. |
| 仙崎 確保 | We've got him! |
| ブリッジを確保 | Secure the Bridge. |
| 人員確保 | Manpower. |
| 確保した | Stay down. |
| 確保しろ | Don't move. |
| 奴を確保 | I got him. Excuse me. |
| ユニット2242 確保 | Unit 2242 secure. |
| 説得に努めた | We tried to persuade him. |
| スペースの確保とプライバシーの保全 | Free space and maintain privacy |
| 我々は彼の確保に | Ziva, McGee and I were here All night securing the ward. |
| なので ヨウ素の充足レベルを 確保するために | Studies have shown that 80 of Americans have a relatively low iodine. |
| アンデットと戦う 頭数を確保するためだ | You see, we need as many people on the streets as possible to fight those things. |
| 保存の確認 | Confirm Save |
| 保存の確認 | Configure |
| 確保する事 | ... alive. |
| 領域を確保 | Secure the area! |
| 室内は確保! | Front room's clear! |
| 後方を確保 | Go around back. |
| 犯人を確保 | Suspect is secure. |
| 私たちは世界平和を保つためにあらゆる努力をすべきだ | We should make every effort to maintain world peace. |
| 君と... アーロンの安全を 確保するためのね | That I could keep you safe... |
| 確保するための犯罪的行動でした | to exert its power and influence. |
| あなたの安全を 確保するためだよ | These men are here to guarantee your safety, Colonel, not to threaten it. |
| 気道確保して... | Ok, I'll try it. |
| 確保だなんて | Secure him ? Charlotte. |
| 確保だなんて | Secure him ? Charlotte. |
| 黙れ 確保しろ! | Shut up and get those! |
| 安全 安全確保! | Clear. We're clear! |
| ここの安全のためにも １人は確保しないと | You're putting every single one of us at risk. |
| 文化的基準に不適切 私の面子を保とうと 彼らは努めました | Let's face it the way I wanted my tea was inappropriate according to cultural standards, and they were doing their best to help me save face. |
| ボートを確保しに行く いい? | Just gonna get the boat, okay? |
| 確保された上位 | So this is considered a very, very senior form of debt. |
| 全力で確保した | And for the rest of that day, safety first. |
| 通路を確保しろ | Come on! More line! I need more line! |
| 確保班Cも出せ | Get me a feed in there! I want Grab Team C in there. |
| あれを確保しろ! | Get those! |
| 荷物は確保した | Package secured. |
| 安全を確保した | Raptor is secure. |
関連検索 : 確保に努めます - 確立に努め - 保護に努め - 確保に努めています - 確保に努めています - 機密保持に努め - 確保するための努力 - 確保するための努力 - 確保するための努力
