"社会的規範"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
社会的規範 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
しかし 特殊な社会的規範です | It's a norm. It's a social norm. |
法律 規範 社会が 全て変わる 法律 規範 社会が 全て変わる これは社会の進化だ | If the meme prospers, our laws, our norms, our society, they all transform. |
友人や家族 学校やメディアから聞かされてきた言葉です これは規範で 社会的な規範です | You have heard that phrase uttered by your friends, family, schools and the media for decades. |
そして社会規範として根付いてしまったので | That was where the focus had to be. |
模範人生センター株式会社です | The Model Life Centre, incorporated. |
私達の社会は 前のように 模範的な父親像が必要です | And it's a very hard line to make. |
環境的 経済的 社会的に | We're starting to sell electric cars, which is great. |
ある社会的集団 あるいは個人が 政治的 社会的 経済的に | The definition of slavery |
6000年前 メソポタミアに豊かで力があり 新しい社会規範がある都市ができました | And settled people became more detached from the natural world. |
社会常識と規律によってだ | By a code of honor and discipline. |
社会的な立場を | This is my legacy. |
ジェダイ規範に 背けと | You're asking me to do something against the Jedi code. |
人は社会生活において 相対的所得や社会的地位 社会的身分などに目を向けます | The explanation of that paradox is that, within our societies, we're looking at relative income or social position, social status where we are in relation to each other and the size of the gaps between us. |
どれくらいの規模の会社なの | How big is the company? |
社会制度の目的や | Aristotle has a point. |
世界が生態的 経済的 社会的に | In turn, we enrich ourselves, our family, our friends, our communities. |
彼だけが黒人社会の模範よ ジェシー ジャクソンは嫌い | They have a lot of respect, as I do, for Dr. Martin King. |
人によっては強烈に恥ずかしいことです 中には何とか眠りに戻ろうと アルコール ドラッグ 仕事 社会的規範を使って | For some people, awakening personal responsibility for their beliefs is intensely shameful. |
トムは反社会的人間だ | Tom is a sociopath. |
目的は 会社の広告さ | Yes, we we're sponsored by a company called Rix Telecom. |
社会的セーフティネットがなければ | But in fact that's not why they went extinct. |
しかし社会的ネットワークには | That's very obvious, we all know that. |
社会的世界をつくり | It is, she said, |
とても重要で 国際的規範といってもいい程です 私はサンフランシスコ市長委員会にて | But the commitment that the city has made to the public area is significant, and almost an international model. |
振興国の経済においてです 社会的利益 社会的進歩が先で | There's a discrepancy in what's happening today in the emerging economies. |
社会的 身体的 知的なあらゆる力は | Social, physical, intellectual... |
肯定的な社会的感情を理解し | So, we're going to understand positive social emotion |
強い文化的規範があるのです 残念ながらマスコミも | There is a powerful cultural norm against doodling in settings in which we are supposed to learn something. |
社会的な地位があります 人間は社会的地位にとても敏感で | The other way in which our genes can sometimes lead us astray is in social status. |
社会的ネットワークを形成しないのでしょうか 人間の社会的ネットワークの印象的なパターンと | Why don't we form human social networks that look like a regular lattice? |
人は社会的動物である | Man is a social animal. |
猫は社会的な動物です | Cats are social animals. |
もっと社会的なアイデンティティです | It's not autobiographical identities. |
すると 社会的な恐竜が | And then, then, then, and then ... |
これも社会的ネットワークですが | And this is one of the first images we made to study this phenomenon. |
社会的責任の有る奴だ | A socially responsible one. |
偽名 社会的立場も偽物 | Fake name, fake social. |
誰でも 社会的 文化的な輪の中で | It will dry up inside. |
ジェンダーの規範 役割にもあり | Because gender identity is rooted in sociology. |
その会社は広範な種類の楽器を製造している | The company manufactures a wide variety of musical instruments. |
その会社は社員を季節的に採用する | The company employs new staff seasonally. |
これには社会的 心理的目的があります | But it's also clear that prosperity goes beyond this. |
人間は社会的な動物です | Man is a social animal. |
トムは社会的交流が苦手だ | Tom has trouble with social interactions. |
社会的健康決定要因です | I took care of in that HlV clinic. |
関連検索 : 社会規範 - 社会規範 - 社会規範 - 規範的な社会 - 社会的規律 - 会計規範 - 模範的な会社 - 規範規範 - 社会的な規模 - 社会的な規定 - 社会的な規制 - 社会的に規定 - 規制会社 - 規範的アプローチ