"社会的関心の"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
社会的関心の - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
これには社会的 心理的目的があります | But it's also clear that prosperity goes beyond this. |
言語は社会的相互関係として | Well, what does this have to do with language? |
価値観を共有しない他者への 関心の欠如です 社会的 環境的 そして対人的な | The indifference of the passion is not the absence of zeal, but more the lack of concerns for others who don't share their values. |
周りの人と社会的関係を持ち始めた | Genie began to express herself through sign language and socialize with people. |
否定と無関心です 今日のメキシコ社会の大半が | The first level, the weakest level of civil response against violence, is denial and apathy. |
社会的ネットワークに関しての私の一番最初のテーマは | And how do they effect us? |
遺伝子検査の倫理的 法的 社会的影響に関する25の提言 | REC 4 1800 Brochure EN 23 08 04 9 18 Page 1 |
会社や政府機関でも 独創的な発明は | The traditional view, still enshrined in much of the way that we think about creativity |
それらは非常に強力な社会的機関で | Today's religions are brilliantly designed brilliantly designed. |
欧州委員会EUR 21120 遺伝子検査の倫理的 法的 社会的影響に関する25の提言 | REC 4 1800 Brochure EN 23 08 04 9 18 Page 27 |
社会的な関わり合いは この仕事には二次的なのです | Social relationships are secondary to this business. |
とうとう良心的な会社が現れたんだ | Absolutely, I said. |
励ます社会と 自尊心の低さには 相関関係があります これは 何か肯定的なものには | There's a real correlation between a society that tells people that they can do anything, and the existence of low self esteem. |
社会的境遇に関する問題のデータを集めました | Now I'm going to show you what that does to our societies. |
環境的 経済的 社会的に | We're starting to sell electric cars, which is great. |
そして 公衆の利益に関心を寄せている会社は | And I wondered who was doing these kinds of films today. |
社会制度の目的や | Aristotle has a point. |
大きな課題が求める 社会的 政治的 経済的 意志の有り様です それで私は 惑星規模の問題への社会的関心の喚起を 使命とするようになりましたが | What does worry me though, is the current state of social, political and economic will necessary to undertake grand challenges. |
ある社会的集団 あるいは個人が 政治的 社会的 経済的に | The definition of slavery |
社会福祉関係です | You might say I'm a social . |
この2つの社会的側面に関しては アメリカと対等です | They catch up. There's Mexico. |
私たちの主たる関心は社会の老齢化にあるべきだ | Our chief concern should be the aging of society. |
社会的な立場を | This is my legacy. |
目的は 会社の広告さ | Yes, we we're sponsored by a company called Rix Telecom. |
でも僕たちの心 すなわち軌道は 社会的スキルの面で | Language, spelling, and words were what did it for me. |
人脈のような社会的な関係 儒教などもそうです | likewise, a very distinctive notion of the family, social relationships like guanxi, |
脳の社会的本能と lt br gt 親密に関係しています | But this is a very small part of what oxytocin is involved in. Oxytocin is a neuro hormone. |
社会問題に関心を持つことが求められました | They wanted us to be analytical. |
人は社会生活において 相対的所得や社会的地位 社会的身分などに目を向けます | The explanation of that paradox is that, within our societies, we're looking at relative income or social position, social status where we are in relation to each other and the size of the gaps between us. |
社会的ネットワークを形成しないのでしょうか 人間の社会的ネットワークの印象的なパターンと | Why don't we form human social networks that look like a regular lattice? |
社会的責任の有る奴だ | A socially responsible one. |
振興国の経済においてです 社会的利益 社会的進歩が先で | There's a discrepancy in what's happening today in the emerging economies. |
世界が生態的 経済的 社会的に | In turn, we enrich ourselves, our family, our friends, our communities. |
これは妊娠中絶に関する社会学的研究である | This is a sociological study on abortion. |
調査会社関係者もいたのよ | 5,000 yen a month. |
誰でも 社会的 文化的な輪の中で | It will dry up inside. |
理念は 政治的 社会的課題そのもの | When the design emerged it was surprisingly simple and straightforward. |
私はその会社とは何ら金銭的利害関係を有しません | It was done in five months by a startup company of a couple of people. |
会社の目的を知ってます | I'm aware of our final objective, General. |
他の社会では殆んど 中心に | That's a very new situation. |
全くの無関心が後につづきます 私たちの国や私たちの社会で 無関心は確かな現実です | There is no connection to action, and a huge indifference to the consequences. |
その会社は社員を季節的に採用する | The company employs new staff seasonally. |
トムは反社会的人間だ | Tom is a sociopath. |
社会的セーフティネットがなければ | But in fact that's not why they went extinct. |
しかし社会的ネットワークには | That's very obvious, we all know that. |
関連検索 : 社会的な関心 - 社会的な関心 - 社会の関心 - 会社の関心 - 社会への関心 - コミュニティの関心会社 - 子会社の関心 - 社会的良心 - 社会的関係 - 社会的関与 - 会社の関連会社 - 社会的自尊心 - 心理社会的ウェルビーイング - 心理社会的カウンセリング