"社内の技術者"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
社内の技術者 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| も必要です 技術系の会社であれば 技術スキル | And you have to have the skills that it takes to get a company going. |
| 技術者の不足が当社の発展の最大のネックだ | The shortage of engineers is the greatest bottleneck to the development of our company. |
| これら科学者や技術者の多くは米国内にいます | The United States has been an idea leader. |
| 科学者や技術者 | No machines have been developed. |
| この会社の全従業員の３分の２は技術者です | Two thirds of the employees of this company are engineers. |
| 技術者で画家 | Engineer. Painter. |
| 科学者や技術者は | I'm just saying. |
| 熱心な技術者なの | He's a bubble tech. |
| どうやらＥＮＣＯＭ社に 技術的な... | Apparently, ENCOM Technology is having some technical difficulties. |
| 技術者でもない | He's not much of an engineer either. |
| 医療技術者です | She was a medical technician. |
| 一方ミュンヘンの技術者達は | I wasn't up to speed on where these guys were. |
| 彼は技術者であり | And Carl Norden is very firmly in the former camp. |
| スイス人技術者でした | And he's a Swiss engineer, Carl. |
| 廃棄物処理技術者 | Engineer, waste disposal. |
| 技術担当副社長に振りません | Next thing I learned is that real CEOs can do demos. |
| 漁師 船長 科学者 技術者のチームが | We bring the tuna out, we measure it. |
| 科学者と技術者 宇宙飛行士の | (Laughter) |
| 今日 科学者 技術者 ビジネスマン エンジニアは | The law requires accountability. |
| ６つの先端技術の会社がその県に支社を設立した | Six high tech companies set up branch offices in that prefecture. |
| 立派な技術者だった | Fine technician. |
| 俺は技術者じゃない | I'm not an engineer. |
| 構造計算技術者など | Structural engineer... |
| いいや 私は技術者だ | No, not me. I'm a civil engineer. |
| 現代の技術化社会で最高の知性なのに | For one of the best minds in the tech world, |
| 技術者の友人ではなくて | Do it over lunch. |
| 熱心な技術者の一員です | A really enthusiastic workmate. Fire him. |
| 更新技術 カーボン捕捉技術 | Other transport efficiency, renewable technology, carbon capture and sequestration. |
| 私はホログラムだが 船内で最高位の技術士だぞ | Holly, a hologram I may be, but I'm still the highest ranking technician aboard this ship. |
| 社会は実に早く技術に順応します | What does this all mean? |
| マイクロソフト社が買収した Tellme という技術です | What we're using there is, we're using something, a piece of technology called Tellme. |
| わが社が開発した新自動化技術は | New automated technology we've developed |
| 淡水化プラントを作るのは技術者 | Even if they were sincere, they don't know how to solve problems. |
| まずはインドの電気通信技術者 | And let me show you. |
| 技術者達がテーブルの片方に座り | And I've got to tell you, this was one seriously quiet lunch. |
| ラタンは20代半ばの若い技術者 | For example, how we started |
| 彼はコダックの電気技術者でした | This man is Steven Sassoon. |
| 医療のために医療技術者も育て バイエル薬品やカルゴン カーボン社 フィッシャー サイエンティフィック そしてエクソンなどの 企業のために化学技術者も育てています | We train pharmaceutical technicians for the pharmacy industry, we train medical technicians for the medical industry, and we train chemical technicians for companies |
| 科学者や技術者は どんな人たちなのでしょう 彼らは技術オタクであり | So who are these scientists and engineers at a magical place called DARPA? |
| 0.1 パーセントが科学者と技術者です 笑 | Now, today, less than one tenth of one percent of the world's population are scientists and engineers. |
| 人工内耳は技術的に巧妙な機器です | The cochlea implant is a technically ingenious device. |
| そして 技術者の私にとっては | This is, in my mind, what evolution speaks to. |
| もっとも 化学技術者のほうは | It just didn't come up like that, you know? |
| 我々は新しい技術者です | That is the word that comes to mind. |
| 技術者とは違うからです | Why? |
関連検索 : 社内の技術 - 同社の技術者 - 技術者 - 技術者 - 技術者 - 技術者 - 国内の技術 - 社会技術 - 同社の技術 - ライブラリの技術者 - サイトの技術者 - オフィスの技術者 - ワークショップの技術者 - プロの技術者
