"祝われています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

祝われています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ジョージの帰還祝いが 行われます
The Welcome Back George Mclntyre reception is about to begin in the refectory
それは祝福されます
It will be a blessing!
お祝いしてるわけじゃないわ
I'm not celebrating.
呪われてるのか 祝福されてるか
Then I began to wonder if I was cursed
祝典は終わり 大試合が始まります
The celebration's over.
卒業のお祝いにしてもいいわよ
And I'm thankful for a lot of things too.
御成功をお祝いします
I congratulate you on your success.
お祝い出来ますように
I ask God that I would celebrate the New Year with my sisters,
これからクールなお祝いがたくさん予定されています
Here's Charles when he was three. So he would be 100 this June.
週末に祝いましょうよ これで喧嘩したくないわ
We'll just celebrate this weekend. Please, let's not fight about this.
これはお祝いを求めて
This calls for a celebration!
どうしてチックチックは一緒に 祝わないの
Why does Tic'Tic not celebrate with us?
まるでお祝いだわね こんな夜中に
Take it. Take it.
お祝いをいう為の電話だわよ 出てみて
It's Seung Jo .
結婚のお祝いに これをお贈りします
Please accept this gift for the celebration on your wedding.
私達は毎年クリスマスを祝います
We celebrate Christmas every year.
先輩 心からお祝いします
Whether it's the mountain or the sea, I'll go anywhere.
アスタロス生還祝い が起こるわけ
And what, pray tell, happens at Astaroth's comingout party?
神があなたを祝福してくれますように
God bless you!
祝い
Present? Come on, boss.
お祝いされるなんて嫌よ
I hate being celebrated.
祝日の前夜祭です まさに この場所で起きているのです 翌日の女王の日をお祝いしています
And then you're going to see people start to gather in the center of the city to celebrate the night before, which happens right here.
それではお祝いしましょう
Let's celebrate!
それではお祝いしましょう
Let's celebrate!
ロミオO祝福 祝福の夜 私が夜にあって afeard午前 すべてこれは夢ですが
Exit.
クリスマスをお祝いする 本当の意味がわかる
And mom overheard us and said,
コアに統合され お祝いをする
You get review and feedback. And it get included.
彼が金メダルを取ったことをわれわれは祝った
We congratulated him on winning a gold medal.
誕生日を祝ってくれたんです
It has been a long time since my dad and mom
それを祝日にするよ
Why, this town, they'd hang her in a minute and make it a holiday.
戦勝を祝う祝賀会が開かれた
Ceremonies were held to celebrate victories.
ナポレオンによって祝福され アウステルリッツの戦いの勝利を祝うものなのです この門が
But it was originally built by Napoleon, to or it was commissioned by Napoleon to celebrate his victory at Austerlitz.
我らの 王様の成功をお祝いいたしています
We're just celebrating our success. I mean your success.
ご成功をお祝い申し上げます
Let me congratulate you on your success.
心からお祝いを申し上げます
I offer you my hearty congratulations.
あなたの成功をお祝いします
I congratulate you on your success.
司会者から 一言お祝いのスピーチって言われて焦ちゃったよ
It made me nervous when I was asked by the host to offer some words of congratulation.
このすばらしい日を祝して 詩を朗読します
On this august occasion, here's a Sanskrit verse...
お祝いだそうです
With her best wishes.
何かお祝いするの
Did you do anything special?
以上です アイアンマンに祝福あれ
Thank you. God bless Iron Man, God bless America.
南極の冬至を祝う ミッドウイター祭が行われる
Will hold a winter festival To celebrate the arrival of the Antarctic winter
ピート アロンが 表彰台に上がり祝福を受けています... そしてヤムラ氏も加わった
And there's Aron now, up on the platform being presented with a garland of flowers and Mr. Yamura joining him.
そうなれば お祝いだ
What congratulations will then flow in!
毎年 プリンストン史上とても重要といわれる プリンストンの戦いを祝います 実に重要で ジョージ ワシントンが初めて勝った
I happen to live in a little town, Princeton, in New Jersey, which every year celebrates the great event in Princeton history the Battle of Princeton, which was, in fact, a very important battle.

 

関連検索 : 祝われます - 祝われます - 祝われます - 祝われ - で祝われます - 祝われた - それが祝われます - 祝われました - 祝っています - 祝います - 祝日を祝います - 言われています - 行われています - 言われています