"神を恐れます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

神を恐れます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

アラー 神 に対する恐れ それは正常な種類の恐れです
The first type of fear is the healthy fear, and that's fear of Allah of course.
あなたは神を恐れる人 教授はありますか
professor?
神は恐竜を創り 恐竜を滅ぼし
God creates dinosaurs. God destroys dinosaurs.
神聖な恐怖に覆われ
Cover us with holy fear.
リーは 神を恐れる信心深い人よ
Lee is a Godfearing man.
た...助けられるだろ 神を恐れないのか
Yourself... and us.
彼は魂が神にまでたどり 着けない事を恐れています コボルの神々よ 祈りを聞き給え
He's just afraid that his soul won't make it to God. Lords of Kobol, hear my prayer.
大空は神の恐れおののくべき業を 披露する
The heavens tell of His greatness.
我々ドイツ人は神を恐れるが それ以外この世で何者も恐れない
We Germans fear God, but nothing else in the world.
神々は全て 恐れ敬うべきよ
All the gods are to be feared and respected.
ドゥルガを思い出しました ドゥルガは恐れを知らない地母神で
The metaphor of Mahishasura Mardhini, of Durga.
恐怖を感じています 非常に恐れています
Many people in Mexico are afraid today.
神は人間を創り 人間は神を殺し人間は恐竜を創る
God creates man. Man destroys God. Man creates dinosaurs.
神様が恐くないのか
No, that's settled.
恐れ入ります
Thank you.
恐れ入ります
Terrific, thank you.
恐れ入ります
Thank you, mademoiselle.
恐れ入ります
Excuse me.
恐れ入ります...
Sorry, gentlemen.
彼女は恐怖で失神した
She fainted with fear.
それを恐れる理由もあります
We have reason to be afraid that we haven't secured
胃腸を こわす恐れがあります
and has been linked with disorders of the nervous system and bowels.
恐れれば恐れるほど心はもろくなります
Just certain.
すみません すみません 神は牙を憎む 神は牙を憎む 待ってくれ 神は牙を憎む 神は牙を憎む
Hello? Hold your horses.
職員 恐れ入り ます
I'm sorry.
そこで マウスをマイティマウスに変え 恐れをなくします そこで マウスをマイティマウスに変え 恐れをなくします
A parasite gets into a mouse and needs to get into the belly of a cat.
人間の持つ恐ろしい側面には 正直 精神を砕かれました その内容を
Their stories were so horrific, and so mind blowing and so on the other side of human existence, that to be perfectly honest with you, I was shattered.
パルパティーン議員は 抹殺を恐れています
Senator Palpatine fears that the Federation means to destroy me.
恐怖は克服されます
And when they touched the snake everything was fine.
ああ 恐れ入ります ミスターハント
Oh, excuse me. Mr Hunt .
どうも恐れ入ります
Thank you so much. It's so nice to meet you.
なぜなら おー 神よ 私は それを失ってしまう というこの恐れがないの
And in that I find there is a lot of freedom also, because there is not this fear
信用をせずに 食料を恐れています
And we don't value food. We don't trust it.
1つは途方もない恐怖 ー神様どうか目を覚まさせて
I had two overwhelming feelings.
あなたは勝利を恐れていますか
Are you afraid of winning?
王よ 恐れながら接見を願います
Wise king, I humbly request an audience.
恐れないよう応援すべきです 結局これからは 恐れを
We need to encourage people to not be afraid of opportunities that may scare them.
恐れ入ります では 撮りまーす
Excellent... here we go!
彼の精神はその内 狂ってしまうと恐れています 彼は今や確実に 危険であると思われます
And I fear that his mind has become deranged over time and he is now officially to be considered dangerous.
私たちは恐れています
We are afraid.
恐れや同情も感じます
We have the capacity to laugh and cry.
神を感謝します
Thank you, God.
火を恐れてる ピーターが松明を落とすまで
Also, a lot of cultures believe that Windigos' hearts are made of ice, or turn to ice, or freeze.
まだ 恐れは続いていますか
No, I can't find the sufferer. Mooji There is no sufferer.
恐れは全部同じです 生きる恐れ
Fear has many forms, but really, actually, fear is all the same.

 

関連検索 : 神を恐れる - 神を恐れません - 神への恐れ - それを恐れます - 未来を恐れます - 何かを恐れます - 報復を恐れます - 恐れを感じます - 暗闇を恐れます - それを恐れ - それを恐れ - それを恐れています - それを恐れています - 私はそれを恐れます