"神経網膜"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
神経網膜 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
視神経の始まるところですが 左の絵では網膜には突起があり | You see the going down towards the fovea where the optic nerve begins. |
網膜の光受容器と網膜回路を 模倣する装置をつくり 網膜の出力細胞に信号を送り | So, a solution to the problem, then, would be to build a device that could mimic the actions of that front end circuitry and send signals to the retina's output cells, and they can go back to doing their normal job of sending signals to the brain. |
ええ 網膜色素変性症 | Yeah, it's called Retinitis Pigmentosa. |
黄斑変性などの網膜の | So let me start in on that problem. |
それらはあなたの網膜 ミトコンドリア | Colors are flavonoids and polyphenols. |
数時間網膜に残っている | It's a very difficult procedure, but it is possible to photograph this image. |
だが指紋と網膜は 異なる | But fingerprints and retinas are unique. |
シンプルなデジタルカメラを網膜カメラに改造して | They receive comprehensive eye exams. |
52日目 網膜 鼻 指が発達する | 51 Days |
網膜色素変性の患者からつくられたものです これは網膜が衰える病気で | This is another example of patient specific stem cells that were engineered from someone with retinitis pigmentosa. |
画像は網膜に 直接描き込まれ | They'll be so small, they'll be embedded in our clothing, in our environment. |
私の網膜の水平断面を見ると | I found out the the following. |
暗い所では網膜にある桿体が | And, how come you can't detect colors when it's dark? |
1つの神経調節物質に 1つの神経細胞網があると想像してごらん | So this is basically multiplexing in time. |
このコンピューター網は いわば 会社の神経組織である | This computer network is, as it were, the nervous system of the company. |
理解頂くために健康な網膜の 働きを簡単に説明します 左側が画像で 次に網膜 | little bit and show you how a normal retina works first so you can see the problem that we were trying to solve. |
ほら 網膜に焼き付いていますね | It'll just bake your retinas. |
我々は神経生物学者と話をしました 彼らは網膜の働きをリバースエンジニアリングしています 彼らが発見していた | Instead of doing this in software, or doing those kinds of algorithms, we went and talked to neurobiologists who have actually reverse engineered that piece of brain that's called the retina. |
神経膜の延長のようなもの と考えてください | But these are essentially externalized stomachs and lungs. |
網脈絡膜変性疾患を患った場合には 網膜に何が起こるのでしょう 最前列の細胞と | So what happens when a person gets a retinal degenerative disease like macular degeneration? |
5年前に網膜剥離を起こしました | I had retinal detachment five years ago. |
人間の網膜に軌跡やぼけた動線を残します それによって一連の微小な神経細胞が活性化されます | All of these objects flow outwards and they leave trails, or blur lines, on your retina. |
そして 人間には網膜の神経と目が2個あるから 立体的にものを見ることもできる ものの色もわかるし | It brings the light into focus at just the right spot, and then you have your retinal nerves and you have two eyes so can see in stereoscopic vision. |
人工網膜は目の裏にご覧のアレイを設置し | Here's one that's in prototyping by Medtronic that's smaller than a penny. |
構成されています このエンコーダが網膜前部の | So it consists of two parts, what we call an encoder and a transducer. |
盲目の網膜が画像を伝達できるなんて | I just wanted to say something about the standard method. |
これらは網膜チップからの出力のスナップショットですが | So we are really duplicating the kind of signals that you have on the optic nerve. |
光が入り 網膜の後部に当り 伝達されます | The processing, of course, begins with the eyes. |
視覚障がい者には人工網膜を開発中です | It works. |
網膜に永遠に刷り込まれる それもSFだろ | also a work of fiction. |
ファイルを小さくするために なるべく情報を詰め込みません これが網膜が神経回路を通じて行っていることで | And this is the same thing you see when people compress video to send they want to make it very sparse, because that file is smaller. |
次に彼は網膜スキャンを通過しなければならない | Next he has to pass a retinal scan. |
網膜におけるニューロンの活動とが いかに密接かを示しています 網膜は脳の一部が眼球に置かれたようなもので | So this is how close your mental experience and the activity of the neurons in the retina, which is a part of the brain located in the eyeball, or, for that matter, a sheet of visual cortex. |
神経細胞のネットワークが相互に伝達するやり方を 網膜チップ上で再現しました しかし 私が強調したいこと それをお見せします | And this is what the retina is doing, and it's doing it just with the circuitry, and how this network of neurons that are interacting in there, which we've captured on the chip. |
彼は網膜のレーザースキャナを開発し こんなことが分かりました | Carmen Puliafito, who developed a laser scanner of the retina, |
つまり網膜の代替物を埋め込んでいるのでもなく | So it's just math. |
光は眼球の奥にある 細胞が紙の様に薄く並んだ層の 網膜で感知されます 網膜には光を感じる 2種類の細胞があります | Light perception happens in a paper thin layer of cells, called the retina, that covers the back of your eyeball. |
目の裏の網膜の 細胞層の真ん中に導入し カメラにします | We're going to take these blue light photosensors and install them on a layer of cells in the middle of the retina in the back of the eye and convert them into a camera just like installing solar cells all over those neurons to make them light sensitive. |
言いたいことは伝わるでしょう ここでは網膜回路と | I'm not sure cool is really the right word, but you know what I mean. |
その活動は網膜という 視覚的経路を通って 一次視覚野を経て 物体を検出し処理することに 特化した領域を通り | When you look at a painting that you qualify as beautiful the activity goes through the retina, the optic pathways, to the primary optic cortex to the specialized areas that are specialized for detecting and processing bodies, and then goes to the medial orbital frontal cortex, somehow, and you experience beauty. |
神経衰弱 | Memory Game |
神経質さ | Nervousness |
神経質で | That's very unnerving. |
無神経な! | Idiot! |
神経ガスだ | Phosphine gas. |
関連検索 : 網膜神経節細胞 - 網膜 - 網膜 - 網膜スキャン - 網膜錐 - 網膜ロッド - 網膜ディスプレイサポート - 網膜ジストロフィー - 網膜インプラント - 網膜像 - 網膜イメージング - 網膜ブレーク - 網膜炎 - 網膜剥離