"私が使用することをお勧め"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
私が使用することをお勧め - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
Pythonインタプリタを使用して 試してみることをお勧めします | I would encourage you to try some experiments in the Python interpreter to see if you can determine for sure what the sum procedure does. |
swf オブジェクトの使用をお勧めするのは Flash コンテンツの埋め込みが | The first thing you need to do is include swfobject.js . |
船長が話をすることを お勧めします | It might also be a good idea if you have a word with them. |
私が使用しているGitをおすすめします | This is purely subjective answer, but that's why you're here, I guess, right? |
応用統計学者が毎日使っている基本概念ですので 勉強しておくことをお勧めします | Today, we talk about confidence intervals and in the next class we talk about testing hypothesis. |
私は君に学習者用辞書を買うことを勧めます | I recommend that you should buy a learner's dictionary. |
蜂蜜を使うのは とてもお勧めですけど | Of course, the real importance for bees is not the honey. |
HOGまたはSIFTを確認することがお勧めです | So, if you wish to extract features from an image, |
お勧めの講義活用法は4とおりあります | But if you want to just get started, click on lecture one. |
これをもとの式でテストすることをお勧めます | If you had some additional conditions, you could test it. |
艦長 私は 君が再考することを強く勧める | MORBIUS Commander, I strongly urge you to reconsider. |
私はそれをお勧めしません 私は一瞬 それをお勧めしません | No, no! No, no, my boy! |
まずシミュレーションを試すことをお勧めします | It is recommended to try a simulation first. |
K3b はバージョン 1.10 以上の cdrtools をサポートしていますが 2.0 以上の使用を強くお勧めします | Although K3b supports all cdrtools versions since 1.10 it is highly recommended to at least use version 2.0. |
切断治療をお勧めする | I recommend amputation... |
マウイ島がお勧めです | I recommend Maui. |
俺たちがお勧めするのはこれだ | We'd recommend this one. |
スターターコードを Octave で リリースすることもあわせ 私として 強くお勧めするのは | And so because of that, and because we are releasing starter code in Octave. |
私のお勧めはこの2冊では | These changes are detailed in many books. |
自分でやってみることをお勧めします | And this is actually kind of fun. |
もちろんコースを継続することをお勧めします | Sergey Brin Co founder, Google S. Thrun speaking So will you entice students to stick with the class and computers? |
私は貴方が汽車で行くことを勧めます | I recommend you to go by train. |
ヴェニスがお勧めだ | I am telling you, Venice, is aware ofl that. |
私がお勧めしたいのは もし | Microsoft program Wordpad to open up this file. |
私は いくつかのお金を一部使用することができます | I could really use some, some money. |
もし苦労している方がいるなら コースフォーラムの活用をお勧めします | This is a long unit, and I know things are definitely getting tougher. |
実装する時は逆正接を一般化した atan2関数を使うことをお勧めします | The measurement vector is a set of 4 bearings that correspond to those four different landmarks. |
私は2の累乗を使用することに決めました | I'm going use that in my code. You don't have to. You can use the numbers as they are there. |
そこはお勧めだ | They're fun. You should try one. |
だから パイプをすることをお勧め とペニーを知らせている | So I suggest you pipe down and take me to Penny. |
禁煙をお勧めします | I advise you to stop smoking. |
私が勧めているのは 失敗することではなく | Now I should be clear, |
行かれたことがない方は 行かれることをお勧めします | Well, the new South Africa is a very exciting country. |
Amazon や Netflix iTunes Genius を利用するたびに お勧めの映画や製品 | Learning algorithms are also widely used for self customizing programs. Every time you go to |
信用できると 勧められたんだ | You've been recommended to me as someone who can be trusted to say, ah... keep his mouth shut. |
武装解除命令を出すことをお勧めします | I suggest you order your forces to stand down. |
実体験して頂くことをお勧めします | So if you have the opportunity, please try it out. |
このヒーリング法を試されるのをお勧めします | It's been around for thousands of years. |
お勧めの場所があるの | It has one further claim on your interest |
むしろ服用を勧めるでしょう | They want to commit suicide or kill somebody else. |
PHP 4.3.0がリリースされるまでの間は Apache 2.0の最新バージョンと 以下のいずれかのリリースとの組み合わせで使用することをお勧めします | The following versions of PHP are known to work with the most recent version of Apache 2.0 |
ULearnを強くお勧めします | If you are motivated to come study English in Ireland |
私はあなたが国債に投資なさる事をお勧めします | My recommendation is that you invest in government bonds. |
私は おばあちゃんをお勧めしません | I don't recommend it, granny |
私は先生 お勧めしません | But it's the straight goods. I'm going to put my shirt on him. |
関連検索 : 使用することをお勧め - 使用することをお勧め - 使用することをお勧めします - 使用することをお勧めします - 適用することをお勧め - 彼がすることをお勧め - 我々は、使用することをお勧め - 私がすることをお勧めします - ことをお勧め - 取ることをお勧め - 作ることをお勧め - 含めることをお勧め - 彼らがすることをお勧め - 私がお勧めすることができます