"私が決めるだろう"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私が決めるだろう - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私が決めることだ
I can put anyone I want to on that ship.
君が決めること じゃないだろう
You can't take the law into your own hands.
決める前に相談するだろう
Let's wait a bit.
何事があろうとも私は覚悟を決めている
Whatever may happen, I am prepared for it.
私が決めるわ
I'll appoint one when someone's earned it. But...
母は決して私の結婚を認めないだろう
Mother will never approve of my marriage.
父は決して私の結婚を認めないだろう
Father will never approve of my marriage.
どうするかは私が決めるわ
I'll decide what to do with it.
私が決めるのは
And he said,
私が決めるのか
Well, is it up to me?
コインで決めただろ
Hey, man, we flipped a coin.
お前が決めろ
You make it.
そうだ 決めたわ 私 英語だけ勉強する
If there's no way for Dok Go Min Ah, then it's absolutely impossible for Oh Ha Ni.
決めろ
Come on, decide.
決めろ
You decide.
決まってるだろう
What do you think I did?
ここでは私が決める
I decide who talks in here, Mr. Petrakis.
私が決めることよ ローザ
It's not your decision to make, Rosa.
君たちが決めろ
It's your case. Make a decision.
皆で何が解決できるだろう
Let's see if we can hash something out, rather than fight it out.
決まってるだろ ヤツを仕留める
What do you think? I'm gonna get that bitch.
実刑判決なら務めるが 必要ないだろ
I'm hesitating. But I won't accept a conviction.
決められないんだろ
You can't decide, can you?
決めろよ
Right now.
何が重要かは私が決める
Nothing is that important.
それは僕が 決めても良いだろ
Can I maybe decide that for myself?
ヒューゴ 私は決めたんだ
And right now,hugo,I'm making the decision.
やろうと決めました
So I decided,
たとえ何事があろうとも 私は決心を変えないだろう
Come what may, I shall never change my mind.
彼女に会うべきかどうかは私自身が決める事情だ
The decision whether I should see her is mine alone.
そこで私達は なら やろう と決めました
Bring this campaign to these countries.
彼が正直である事は私は決して疑わないだろう
I would never question his honesty.
鉄道の道筋を決めるのは一体何だろうか
What is it that determines the route a railway takes?
ウォレンが決める前に ウチが決める
I got to get to Warren before they sink...
私が決めたこと教えようか
You know what I've decided?
奴の事も決めたんだろ
Have you come to a decision about him?
決心しろ どうするんだ
Make up your mind. Which way's it gonna be?
では決めろ
Then you'd better take it.
では決めろ
Then you'd better take it.
彼は決して敗北を認めないだろう
He will on no account accept defeat.
早く決めろよ お前らどうなんだい
fellas.
神がそう決めればそうだ
It can only be as God ordains it.
じゃあまた私が決めるね
I'll decide again.
私が決めることではない
I wouldn't rule it out.
行く先は私が決めるのよ
I'll decide where it goes from here.

 

関連検索 : 私が求めるだろう - 私が知るだろう - 私が思うだろう - 私が感じるだろう - 私が尋ねるだろう - 彼が求めるだろう - 求めるだろう - やめるだろう - 占めるだろう - 始めるだろう - 上がるだろう - 下がるだろう - 私が意味するだろう - 私が直面するだろう