"私たちと彼ら"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私たちと彼ら - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼女は私たちをちらっとみた
She threw a glance at us.
彼らは私たちにとって
Bob Bigelow, a private space station, and Carmack.
彼女は私をちらりと見た
She gave a glance at me.
私と彼の どちらも
Somehow he did.
私はバスから彼をちらりと見た
I caught a glimpse of him from the bus.
彼は私をちらっと見ただけだ
He just glanced at me.
私は彼女をちらっと見かけた
I caught a glimpse of her.
彼らは私たちから部品を取ること
That they take parts from us?
私たちは彼らに教え
We taught them!
私たちは彼らと親しくなりました
We made friends with them.
彼らは私たちを知らない
They don't know us.
でも 彼らも人間さ 私たちと同じ
But they're just people, like you and me.
彼らは私たちの家族ととても親しい
They are very thick with our family.
彼女たちは私をさらった
They kidnapped me.
私たちは彼を知らない
We do not know him.
彼らは私たちの味方よ
They're on our side.
私 彼と別れちゃった
We broke up.
私たちがからかうと彼女は赤面した
When we made fun of her, she blushed.
私たちはその問題を彼らと協議した
We consulted them about the problem.
彼女は私と話をしにこちらへ来た
She came across to speak to me.
彼らは私たちよりずっと背が高い
They are much taller than us.
私は彼女の顔をちらっと見かけた
I caught a glimpse of her face.
彼らは私たちと 砂の川の間にいる
They're between us and the River of Sand.
モハメド エルバラダイと 彼が私たちにもたらしてくれた
Medicins Sans Frontieres, that renewed our commitment to disaster relief,
彼らは直ちに私たちに救助に来た
They came to our rescue at once.
私たちは彼を私たちのヒーローだと考えている
We regard him as our hero.
私たちは彼を死んだものとあきらめた
We gave him up for dead.
私たちは彼らに食料と衣服を供給した
We supplied them with food and clothes.
私たちは時々彼らに会う
We see them on occasion.
私たちは時々彼らに会う
We sometimes see them.
私たちは時々彼らに会う
We sometimes meet them.
彼らは私たちを与えます
L of 7 is 154.
彼らは私たちの食物にも
They affect our communications, our pension funds.
彼らが私たちになるのだ
They'll be us.
私たちは彼らを扱います
We treat them.
彼女は私たちと一緒よ
I'll keep her with us.
だから彼らは私たちとすべての周りです
Causes cold sores.
彼女は私をちらっとさえ見なかった
She did not so much as cast glance at me.
彼ら私たちを未熟者として軽蔑する
They look down on us as inexperienced young men.
私たちは彼らとは関係を断っている
We have broken off relations with them.
私たちは彼らとは関係を断っている
We've broken off relations with them.
彼らの顔を見て 私たちと同じ権利が
This is my contribution to the civil rights fight of my generation.
彼は私たちのどちらもしりません
He knows neither of us.
彼は私たちのどちらもしりません
He doesn't know any one of us.
私たちは彼らの要求に屈した
We gave way to their demands.

 

関連検索 : 彼らと私たち - 私たちから - 私たちから - 私たちから - 彼と私 - 彼と私 - 彼と私 - 彼と私 - 彼と私 - 彼らに対して、私たち - 彼らと - 私たち私たちの - 彼らは私たちを見ます - 彼らは私たちを借りて