"私たちのために信じられません"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
私たちのために信じられません - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私には信じられません | It doesn't feel right. |
| 私たちは信じられませんでした これがあのタイラーでしょうか | His hands reach out like shells to hold our disbelief. |
| 信じられませんでした | Excuse me? |
| 信じられませんでした | No salt, no pepper, no oil, no spices. |
| 信じられませんでした | And he ran around the bases. |
| 彼は全く信じてくれませんでしたが 私は諦めませんでした | After a fire, what are you proposing? |
| 本当に信じられませんでした | And you stay up for 12. |
| 信じられません | Watch the whip of its tail as it does it. Look at that. |
| あなた同様私もヤフオクの評価が信じられません | I also, same as you, don't trust Yahoo Auction ratings. |
| しかし 私はまだ信じられません | Now forgive me, prime minister, But I'm finding that hard to believe. |
| それに... ネオの力を見ちまった 信じ始めちまったんだ 俺も | And I'll tell you what after being on that ship and seeing Neo do the things he can do I gotta say I'm starting to believe him too. |
| 私はこれを信じません | There would be no right or wrong and no hope beyond your brief years on Earth. |
| 本当に 信じられません | I can't believe it. |
| 信じられませんか | And it's happening everywhere now. |
| ウーフーフー 信じられません | I can't believe it. |
| 初めに詳しい調査を行いました 私は信じません | They conducted a serious investigation of this at the beginning, when Hardy put forward his article. |
| それに彼らは私たちのために 来たんじゃない | And whatever they came for, it isn't us. |
| そんなの信じられません | This doesn't make any sense to me at all. I don't understand. |
| 維持するために費やす資源量は信じられません 私たちは再考する必要があります | And so it's incredible the amount of resources we've spent keeping our lawns, which are these useless biosystems. |
| あなたが私をご存じだとは思いませんでした 信じられませんでしたよ | So you recognized me... I wasn't sure at first. |
| 全く信じられません ホントに... | Absolutely unbelievable. Really. |
| 私はあなたを信じません ジョーンズさん | Well, I don't believe you, Mr. Jones. |
| 信じられませんよね | OK, you tap, Done and it will find out the song and play it for you. I know. |
| 私は信じています 世界を変えるために 私たちは | And I believe the key to opening that door is great communication. |
| まだ信じられませんか | Once again. |
| 彼女は私にその話をまんまと信じ込ませた | She cheated me into accepting the story. |
| 彼女は私にその話をまんまと信じ込ませた | She got me to believe that story. |
| 信じらんねえ じゃあ あたしら何のために... | I can't believe it What'd we work so hard for... |
| もちろん 信じちゃいません | But of course not. |
| ゲリー 私たちは かれらの政治的な信条を問題にしません | An armed rebel group fighting for autonomy within the Turkish territory. |
| 私はこれを信じていません | I don't believe this. |
| 私たち ギドンさんたちとまた一緒に住んじゃだめ | Honey, |
| 私は神を信じません | I don't believe in God. |
| 私は彼に私の潔白を信じさせようと努めた | I tried to convince him of my innocence. |
| 私を信じますよね 信じていませんね | It must be that the other 95 are just behind this one exactly covered by it. |
| リビアにいるなんて信じられません | Salam! It's .. (Laughter) |
| 信じられません お金もありません | That's like San Francisco becoming the population of half of this county in three years. |
| セコイアの木のようにとても とても長い時間をかけないと 私たちのオペレーティング システムから まじめミームを取り除けません 私たちのオペレーティング システムから まじめミームを取り除けません | She passes that virus on to baby, and it takes a really, really, really long time as the redwood trees for that serious meme to get out of our operating system. |
| 実は私たちも信用はしません | You'll say, How can we trust them? |
| 信じられないかもしれませんが 私は以後 | (Laughter) |
| 信じられん 信じがたいな | I can't believe this. I cannot believe it. |
| 信じるもののためには闘わなくてはなりません 勝ち取りたいもの | I was taught not to be a loser, not to be somebody who just gives up in a fight. |
| 彼らは環境保護のためだと 信じているかもしれません | Even when they're doing it for other reasons. |
| 私たちはアフガニスタンに行きました 私たちがアフガニスタンに到着した時 信じられないくらいでした | So he said yes, and we found ourselves in Afghanistan. |
| 私は神を信じませんが | I don't know about the ways of God, ma'am, but... |
関連検索 : ただ信じられません - 信じられません - 信じられません - 信じられません - 信じられません - 信じられませんでした - 私たちは信じて作られました - 私たちは信じさせます - 本当に信じられません - 絶対に信じられません - 単純に信じられません - 絶対に信じられません - 私たちのために - 私たちのために
