"私たちの仕事を通じて"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私たちの仕事を通じて - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

同時に 私は自分の仕事を通じて
And I wanted also to protect myself from illness.
私たちは正午から仕事をはじめた
We began our work at noon.
私は普通の仕事に飽きた
I'm tired of working a nine to five job.
私たちの仕事は
The very feeling of terror is global.
私たちの生活には仕事や娯楽をはじめ
I've only told you a very small number of things
私たちは写すことを通じ物事を学ぶ
Put simply copying is how we learn
では 皆様に私の仕事内容を通して
It's really cool.
私たちは彼の仕事を助けた
We aided him in his business.
私たちの仕事のために
Our schools.
私たちは給仕がドアを通って来るのを見た
We saw the waiter coming through the door.
私の仕事場には 文字通り
So I wanted to figure out how do you incorporate story into presentations.
私の仕事場には 文字通り
So I wanted to figure out, how do you incorporate story into presentations.
私の仕事じゃない
Not my job.
私たちは同じバスで仕事に行きます
We take the same bus to work.
俺たちは 仲間だ 同じ仕事をしてた
You and me we were a team on the outside, remember?
私たちは彼の仕事を援助した
We aided him in his business.
私は同じ仕事で
Two months later,
私はちょうど私の仕事をしている
I looked at the place, he kind of smiled and said
私のおじは料理を教える仕事をしていた
My uncle engaged himself in teaching cooking.
私のおじは料理を教える仕事をしていた
My uncle's job was teaching cooking.
仕事じゃなくて私用だ
lt's not business, all right? lt's personal. Oh, personal.
彼は私たちにその仕事をさせた
He made us do the work.
私の仕事じゃないのに
This ain't a part of my job description, goddamn it.
私たちはその仕事を仕上げようと努力した
We exerted ourselves to finish the job.
私はちょうど仕事を終えた
I just finished the work.
まずアフリカのエイズに集中して 私は看護側の仕事を通じて物語を語ろうとしました
In 2000, I began documenting global health issues, concentrating first on AlDS in Africa.
私たちは 仕事で横浜を訪れた
We visited Yokohama on business.
私の仕事を
..my work.
私の仕事を
Respect my work.
私たちはすでに仕事をしてしまった
We've already done our work.
いいの 私の仕事じゃない
Oppa likes omelettes so...
そしてまた IDEO(アイディオ)での仕事を通じて 私たちが実践していることでもあります 最初の項目を イギリスの皆さんにちなんで
I think, is something that we believe in something I believe in, and something that we kind of bring to life through what we do at Ideo.
私と仕事 どっちが大事なの
Which is more important, me or your job?
ちがう 仕事じゃない
No, I'm not at work.
彼は仕事に精通していた
He acquainted himself with his job.
それが私たちの仕事術の中で
And then, of course, design is never done.
私たちは極限の状態で仕事をしています
BJ
私たちマッキントッシュ部門が 大きな仕事をやってのけた
The biggest challenges beget the best work in people.
フォースを通じて 物事を見るのじゃ
Through the Force, things you will see.
仕事を 持ち込むべきじゃなかった
The last thing I want is for my job to come between us.
通信上の仕事でね
A journalistic proposition.
私情を仕事に持ち込むな
Just drop your personal crap and do your job!
私たちが避けて通れない事よ
Because we have to talk about it.
この仕事に 誇りを感じています ただ 私たちの個人的な関心以上に
There's a nobility of real, hands on, dirt under your fingernails work.
この仕事は私たちには難しい
This work is difficult for us.

 

関連検索 : 私の仕事を通じて - この仕事を通じて - 彼の仕事を通じて - 私たちのウェブショップを通じて - あなたの仕事を通じて - 私たちの仕事 - 私たちの仕事 - 私たちの仕事 - 私の仕事を通して - 私の仕事を通して、 - 私たちを通じ話 - 彼女の仕事を通じて - 自分の仕事を通じて - 私たちの仕事で