"私たちの生活を豊かに"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
私たちの生活を豊かに - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 豊かな生活をせず 生き急いでいる私たちへの 警告となって | And sometimes it takes a wake up call, doesn't it, to alert us to the fact that we're hurrying through our lives, instead of actually living them that we're |
| 私たちは豊かな生活水準を当然のことと思っています | We take our high standard of living for granted. |
| 人間の魂に救済を与え 生活を豊かにする | Art is the ultimate goal. |
| 私たちの生活を壊すのね | You are destroying our lives. |
| 私たち人間は いつの間にか自分たちの生活を | And it's used for conflict resolution. |
| 私たちは社会生活を営んでる 私的な生活も | We all have our public life, Our private life... and your secret life. |
| これらは私たちの生活に | These are the trees. |
| 活力に満ちた生活を | Life to the power of you! |
| 人生をより豊かにできるかもしれません 私たちはグループで活動します この写真は | Or you'll be able to enrich your life by prioritizing it and paying attention to it. |
| 私たちは生活の中で | And this is what this exhibition looks at. |
| 私は演劇が人の人生を豊かにしたり | Being human is an art form. |
| 私たちの生活は憂鬱だ | Our great war is the spiritual war. |
| 目に付かずに より深く私たちの生活に | That's really, really powerful. |
| 生活を私たちはしている | The life that we have. |
| これから私たちの生活はどんどん豊かに エネルギーを使わないで豊かになっていきます 実際に一般の方のお宅も建てています | If we continue on using Japan's traditional trees, we would be able to live even better lives, even without using energy. |
| 自動車は私たちの生活を変えた | The automobile has changed our life. |
| 私は実生活に近い私たちに共通のものが を作りたかった | Like what Marcel Duchamp intended to do with the toilet, |
| 生活の質が豊かな世界を 望んでいるのです | We want a world where life is preserved and the quality of life is enriched for everybody, not only for the privileged. |
| それらは何十億もの人々の生活を 豊かにしてきました | They've created our wealth. |
| それが私たちで 私たちが生活し | Copy, transform and combine. |
| 彼らの生活様式は私たちの生活様式とは違う | Their lifestyle is different to ours. |
| 彼らの生活様式は私たちの生活様式とは違う | Their lifestyle is different from ours. |
| 説得する技法なんです ここでも豊かな生活という アイデアを伝達しているからです 豊かな生活とは | like this one by Arne Jacobsen, is a persuasive technology, because, again, it communicates an idea of the good life a good life a life that you, as a designer, consent to by saying, |
| 豊かな生活のイメージとは何ですか デザインといえば | What vision of the good life do your designs convey? |
| 私たちの生活には仕事や娯楽をはじめ | I've only told you a very small number of things |
| 私たちの生活の中のナチュラルな姿と | It is our first time taking pictures for calendar. |
| 車は私たちの生活に非常に役に立つ | The automobile is of great use in our life. |
| 問題は私たちが豊かになり | Everybody gave and you devoted your life to the company. |
| 私たちの政治的生活の頽廃が | And that was only the beginning. |
| 私たちは現代生活の維持において | I started a group called Open Source Ecology. |
| 製造業を変革します そして 私たちの生活 ビジネス 私たちの子ども達の生活も変革します | And it will change and disrupt the landscape of manufacturing, and most certainly our lives, our businesses and the lives of our children. |
| 私たちは田舎の生活にとても引かれている | We're very attracted to life in the countryside. |
| 私たちは田舎の生活にとても引かれている | We're very attracted to the country life. |
| 私たちの社会生活もこれに懸かっています | The economies of the future depend on that. |
| 手話は様々な面で 私の人生を豊かにしました | Sign language. |
| 私たちは一緒に生活し 笑い 愛す | Together we lived, we laughed, we loved. |
| 私たちの生活には判子が必需品です | Hanko are essential in our daily life. |
| 石油はたいへん私たちの生活に役立つ | Oil is of great use to us. |
| 色彩が私たちの生活や 地域にもたらす | I still paint. I love art. |
| 記者たちは彼の私生活に関心を持っている | The press is interested in his private life. |
| 旅は私たちの心を大いに豊かにするだろう | Traveling will immensely enrich our minds. |
| 私達の生活は めちゃくちゃになるし | Will we win that way? |
| 生活のいたるところで カカオ豆の豊作を 願っていました | All they'd ever think about was cocoa beans. |
| データは私たちの生活より生まれるものです | But, that's not true. |
| 自分の健康と運動量に気を配る でした つまり豊かな生活とは何か | We take care of our own health and manage our own burnout. |
関連検索 : 豊かに生活 - 私たちの生活に - 私たちの生活 - 私の人生を豊かに - 豊かな生活 - 豊かな生活 - 豊かな生活 - 生活の豊かさ - 生活の豊かさ - 生活の豊かさ - 生活の豊かさ - 豊かでの生活 - 私たちの生活の - 私たちの生活の
