"私たちは意識しました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
私たちは意識しました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私は意識を失いました | And then I was just gone. |
| 私たちは皆 何をしているか意識しないまま | And we all, kind of, know how to read these signals now. |
| しばらく出血した後 私は意識を失いました | As you can imagine, I bled. I bled. |
| 意識を失いました | I lost consciousness. |
| 意識を失いました | I blacked out. |
| 私たちはそれらの徴候を常に意識している | We are always conscious of the signs. |
| ジョン スコットと私は 意識を共有したの | John Scott and I shared consciousness. |
| それを囲み テレビが私たちの意識を形成しています | And I think that the television is like the global campfire. |
| 今日この日 私の意識が戻りました | One year ago to this very day, |
| 意識が戻りましたね | Welcome back, Chad. |
| 私が意識を取り戻したとき | I regained consciousness, |
| この私は本当は 私はある ということ つまり 意識 を意味しています 私 は 意識 と同意語です | I, when we say 'I', 'I' really means 'I am' or consciousness |
| 私たちは用意をした | We got ready. |
| 無意識のうちにこう思っていました | I think I may have been suffering from a strange delusion. |
| 脱水症状と意識の混乱は 落ち着きました | He came in dehydrated and disoriented but once we gave him fluids he stabilized pretty quickly. |
| 僕たちが意識さえしないもの | So the things that make a photograph look realistic, |
| 私も意識して 撮ってはいません 無意識のうちに 染み付いているもので | And it's not on purpose that people like it, it's not on purpose that I made it this way, it's unaware, it's something we carry around with us, it's our cultural history. |
| 私たちは常に意識して決定を下しています 実際 研究によると | And we continuously make the conscious decision to reach that balance. |
| 私たちの意見に同意しますか | Do you agree to our proposal? |
| しかし 無意識のうちに | They're just learning how to count. |
| 人の意識 つまりあなたらしさや私らしさが | We won't actually live forever. You won't live forever. |
| 私たちのすることの多くは無意識です | Behavioral is subconscious, you're unaware of it. |
| 先生は私たちの意見に同意した | The teacher assented to our plan. |
| 私たちが意識しているか していないかに関わらず 私たちが意識しているか していないかに関わらず 私たちが日常使用する単語には 歴史が刻まれているんです | On some level, it's a story you already knew because whether we realize it consciously or only subconsciously, our history lives in the words we speak and hear. |
| 脳は無意識のうちに文脈を作り上げました また あなたは | You could have read it as A 13 C or 12 B 14 , but your brain created the context unconsciously. |
| 私たちの 正しい行為をしたい という思いを奪い 倫理的意志は揺らいでいくでしょう そして私たちは無意識に | And moral will is undermined by an incessant appeal to incentives that destroy our desire to do the right thing. |
| ね? 意識したでしょう? | Try again. Snow. |
| 手術中に私たちみんな 意識を失ったの | We were in the middle of surgery and we all lost consciousness. |
| 潜在意識 または夢 | Jung may have called it the subconscious. |
| 彼女は意識を回復した | She recovered her senses. |
| そして今 私たちは彼らと同じ目的意識を持たなければなりません | Our soldiers, sailors, airmen, Marines, coast guardsmen and civilians in Afghanistan have done their duty. |
| 待って 私たち誰の潜在意識に入るの | Wait, whose subconscious are we going into exactly? |
| 意識の弱点に関係します 私たちは非常に論理的な生き物です | Well, it's something about the human mind, the problem with the human mind. |
| 私は同意しました | I agreed. |
| だから私達も意識して | The Ku Klux Klan is an NGO. |
| 疲労から意識を失いました | Two and a half years ago, |
| 将軍 私たちは 合意していた | We had an agreement. |
| ポケットナイフは私たちの文化意識から流れ出てしまっているかのようです | (Laughter) Number two Own a pocketknife. |
| ここは私たちには自由を意味していました | A pretty idyilic place on the Mekong Delta. |
| 私たちは はるかに上で同意しませんでした | We didn't agree on much. |
| 私たちが普段意識しなくなっている 世界から差し引くか | And that is something like nothing, or something next to nothing. |
| 最初は痙攣 ただし意識はあった | Thought it was a seizure at first except he appeared lucid in pain. |
| 彼は私の意見に同意しました | He has agreed with me. |
| 彼は私の意見に同意しました | He agreed with me. |
| 彼は私の意見に同意しました | His opinion was the same as mine. |
関連検索 : 私は意識しました - 私たちはと合意しました - 私は意識していました - 私たちは意識しています - 私たちは意識し続けます - 意識しました - 私たちは話しました - 私たちはダウンしました - 私たちはクリアしました - 私たちは話しました - 私たちはテストしました - 私たちは話しました - 私たちは、アップロードしました - 私たちは、アップグレードしました
