"私たちは笑います"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私たちは笑います - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私たちは笑いに笑った
We laughed and laughed.
私たちも大笑いしますよね
I'm Iranian and American. I'm there. I know, I've traveled here.
Winfrey) あなたもよく笑いますか Thay) はい 私たちは笑います コミュニティの中でたくさん微笑みます
(O. Winfrey) Do you laugh a lot?
私たちはそれを見て大笑いします
We watch it and laugh a lot.
たとえば 私たちは 楽しいときに笑います
There's some evidence that they do.
私たちは一緒に生活し 笑い 愛す
Together we lived, we laughed, we loved.
笑いつつ 私はめくらになりたい 笑いつつ 私たちは破滅しましょう
In joy you awaken to me at last.
私は笑っていますが 作り笑いだったと思います
This was taken in Cambridge in September of 1955.
私たちが笑っているのは
(Applause)
私たちはロシア出身ですから 笑
So and that's a song about how everybody's miserable because, you know, we're from Russia.
ナタリー 私たちは えーと... (笑)
What can I say? I don't know what to say,
私たちのハプロタイプ T シャツをオーダーしました (笑い)
And when I met Harriet in person the next year at the TED Conference, she'd gone online and ordered our own happy Haplotype T shirts.
私たちは とても毒々しい世界で生きています 笑い
Hey, we live in a very noxious world.
私たちは祖父母になりました 会場 笑い声
Well we can report, in fact, that we're grandparents.
笑いすぎて吐いちまった
Ah, I laughed so hard I nearly puked. I really did.
私は微笑んでいますか?
Do I get a smile? Yes, he looks better.
(笑) 多くの労力がかかっています 私たちの深い愛情は
They are complex, they are difficult, the instruction manual is not that good (Laughter)
彼の話は私たちを笑わせた
His story made us laugh.
彼の冗談で私たちは笑った
His jokes made us laugh.
私たちは他のことを 考えてしまっているのです (笑)
Ten percent of the time people's minds are wandering when they're having sex.
私の ウエストライン も変化しています 笑 笑
The second story, also to illustrate another concept, is called shifting waistline.
ハハハ すいません 笑っちゃいました
Sorry, I can't help
私は笑いました なぜなら
(Laughter)
私たちは遊んだり笑ったりした
We played and laughed.
私たちの行動を観察しているのです (笑)
He's learning the uses for a fire, just by watching what we do with fire.
笑う時は笑います
We do if something's funny, sir.
ちゃんとした仕事なんですよ 私には 笑
And what (Laughter) this is serious business for me.
しかし笑いは未だに偉大な薬です 私たちの考え方は遅れています
A doctor might be serious, but laughter's still a great medicine.
私たちは闘います
We'll take the fight.
私は笑ってしまった
I laughed.
(笑) そして私は言います そうよ
'Is now the time to take off my pants?' (Laughter)
私たちが恋人だった 笑わせないで
All of you thought we were a couple.
私たち二人はほとんど同時に笑い始めた
Both of us began to smile almost at the same time.
私たちだけに教えてよ (笑)
EM With a friend who will remain nameless.
私たちがいるのはここ そのど真ん中 (笑)
The surface of the Earth is absolutely riddled with holes, and here we are, right in the middle.
笑 描いた絵は 後に私の作品になります
So, good things come out of, you know, incomprehension (Laughter)
私のちらつき笑顔
my flickering smile
私は狂ってると言いました 笑
Many people, including my mother, said I was crazy.
私たちだって笑うし 人生を楽しみたいんです
(Laughter) But never like, Ha ha ha ha la. (Laughter)
私たちはボストンにいます
We're in Boston.
私は赤ちゃんを見ると微笑まずにはいられない
I cannot help smiling at babies.
私たちだって 同じだと思ったのです (笑)
But I thought, if Henry Kissinger doesn't have to worry about this, we don't have to worry about this either.
私たちは動いています
We're moving!
彼女は私たちみなを微笑で魅了した
She took us all in with her smile.
私たちは 私たちの家を失ったと思います
We'd lost our home.

 

関連検索 : 私たちは笑いました - 私は笑い - 私たちは笑わせ - 私はハード笑いました - はい、私たちは買います - はい、私たちは、 - 私たちは争います - 私たちは競います - 私たちは、雇います - 私たちは違います - 私たちは会います - 私たちは、疑います - 私は涙を笑いました - 私は笑っていました