"私たちは集めています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
私たちは集めています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
私たちは 百人を集めて | Like a flash mob, but useful. |
私たちは観客を集め | A dark and shameful chapter of America. |
私は銀のティースプーンを集めています | I collect silver tea spoons. |
私たちが今やっているのは データを集めて | I want to hear the pieces that Horowitz didn't play. |
私たちはキャンドルベリーを集めるために マジパンで出かけていたの | We went out with Marzipan to gather candle berries. |
私はレコードもたくさん集めていました | That's Arthur Leipzig's original photograph I loved. |
私たちは年に一度集まります | We get together once a year. |
私たちは6時に集まることになっています | We are to meet at six. |
もちろんイスラエルからも集まり 私たちは実際に初めて出会いました 従来なら敵同士の私たちが 初めて会いました | I'm coming from France, from Holland, from Germany, of course, and from Israel people came, and we just met there for the first time in real life. |
今週 私たちは ここに集まって | So, since we've been here this week, we've taken millions of breaths, collectively, and perhaps we haven't witnessed any course changes happening in our lives, but we often miss the very subtle changes. |
私はいろいろな国の人形を集めています | I collect dolls from different countries. |
私たちは 息をのむほど美しい 宇宙の 無音の映像 を集めてきました こうして集められた画像は | And with all of our modern telescopes, we've been able to collect this stunning silent movie of the universe these series of snapshots that go all the way back to the Big Bang. |
私たちが集めてきた 壮大な宇宙の映像に 加えてみたいと思います | Now we'd like to be able to add to a kind of glorious visual composition that we have of the universe a sonic composition. |
私たちは毎週金曜日に集まります | We gather together every Friday. |
私たちが 今 こうして集まっているのは | Did our farmers turn into highly productive commercial actors? |
そして 私達は4億ドル集めました | And we issued 400,000 of these. So we raised 400 million. |
私たちは公園に集まりました | We got together in the park. |
気持ちを集中させて 始めます | Okay. Here goes. |
私は商品の質についての情報を集めています | I gather information about the quality of goods. |
私たちでパズルのピースを集めるのよ | You and I'll take it apart piece by piece. |
それで私たちは集まり ウシャヒディという | It was a very tragic time. It was a very difficult time. |
私たちのゴミは週3回収集されます | Our garbage is collected three times a week. |
私たちの世界は局所の集まりです | Our global must become local. |
私たちは 難民や移民たちのために金銭や衣服を集めていることでよく知られているし 近隣から目立っています そのため 私たちは活動をやめろと警告されました | (Botsi Chryssa) Our home is quite known because there are people coming and going, we collect money and clothes for the refugees, for migrants, so we have a visibility in the neighborhood I mean, so we have been warned to stop our action and we had a bombing now placed at 3 o'clock in the morning, it was june 2008. |
私は切手をたくさん集めている | I have a large collection of stamps. |
ダンサーたちを集めて ダンスグループを結成しました 究極のダンサー集団 LXDです | He went out to recruit the best of the best dancers off of YouTube to create this dance troupe |
私はそんな写真を集め始めました | A4, A3, A6 (Laughter) |
私たちの集団神経系はカエルの神経系と 似ています | Our collective nervous system is like that frog's nervous system. |
警察は周辺の人たちを集めて 一人づつ調べています | The cops out there wanna corral all the guests together and check 'em out one by one. |
何か集めていますか | Do you collect anything? |
私たちは完全な文を求めています | We want complete sentences. |
ミツバチは飛び回って 花粉を集め 集めた花粉を足にくっつけて 巣に持ち帰ります | So this, for example, when you see bees flying around these little plants, and they're collecting pollen, those pollen grains that they're collecting, they pack into their legs and they take it back to the hive, and that's what makes the beehive, the wax in the beehive. |
私の趣味はコイン集めです | My hobby is collecting coins. |
重役たちは朝食会に集まっています | The top execs are gathering for a power breakfast. |
まず第一に 私たちは皆 集団を形成します | So I'd like to leave you with these thoughts. |
私の娘は人形を集め始めた | My daughter has taken up doll collecting. |
私たちは先生の回りに集まった | We grouped ourselves round our teacher. |
私たちは集団脳のニューロンなのです | We're just the nodes in the network. |
集めた例文はすべて | Our data is open. |
私は信じています 世界を変えるために 私たちは | And I believe the key to opening that door is great communication. |
奇術師は子供たちの注目を集めていた | The magician had the children's attention. |
そして私たちのサーバに集まってきたすべてのデータを | And Amtrak will do its thing and send their data back to us. |
私は枯葉を掃き集めた | I swept up dead leaves. |
私たちは皆日本のために祈っています | We are all praying for Japan. |
私たちはあなたの助けを求めています | We're asking for your help. |
関連検索 : 私たちは集まっています - 私たちは集まっています - 私たちは始めています - 私たちは始めています - 私たちは始めています - 私たちは始めています - 私たちは慰めています - 私たちは集まっ - 私たちは集まります - 私たちは、収集されています - 私たちは、集束されています - 私たちは始めていました - 私たちは決めていました - 私たちは、編集します