"私はすでに気づい"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私はすでに気づい - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

この瞬間 私は気づいたのです
Aha! said Dr. Robicsek. I went to the movie all by myself. (Laughter) (Applause)
私が親になった時に 気づいたんです
Plank number one Adapt all the time.
私は気づいているので 感覚ではないのです
I am not the taste, am not the tongue,
すぐに私はカプセルを守る義務に気づいた
Instantly, I knew I had to protect the capsule.
彼は私がいることに気づいた
He noticed my presence.
彼は私がいることに気づいた
He noticed I was there.
彼は私の気持ちに気づいているようだ
He seems to be aware of my feelings.
私は 料理人として気づいたのですが
It's about the way that we look at our plates.
私は気づいていなかった
I didn't notice.
私たちは自己に気づいていません 私たちは自分が自己であることに気づいていません
But this is it. We are one hundred percent the Self.
私は気づきました
I have such a powerful feeling of well being.
お気づきかと思いますが 私は中国人です
And then I'll draw the connection between these two behaviors.
逆にすると 私たちも気づく
It's not the same message.
私の上達ぶりに気づくと思います
If you thought my drawing of a toaster in Unit 1 was not recognizable,
私たちには店に気づかないで通り過ぎた
We went by the shop without noticing it.
私は彼が止まったのに気づいた
I observed him stop.
私は彼が止まったのに気づいた
I noticed that he had stopped.
いや 私は気づいてたよ と母
You mean all that time, up till today, all that time I was so good, God didn't notice it?
皆は気づかずに私達を見過ごすの
And they, ignorant, watch us pass
そこで私が気づいたことを
What is the significance?
私は油断していたことに気づいた
I realized I was off my guard.
実を言うと 私はそれに気づいていなかったのです
To tell the truth, I didn't notice it.
私に気づいた者は 戦士として選ばれたものです
He who has seen me I have chosen in the fight
私たちは カーン アカデミーで練習ができることに気づいたのです
The what? Exercises? Khan has exercises?
とにかく顔は気づきやすいのです
I'm actually not even sure if this is this might be Photoshopped.
彼らが私に警告するまで 私は危険に気づかなかった
I was not aware of the danger until they warned me.
ズルにお気づきですか
That's what we like, hockey sticks.
私が気づいた重要なことは
We've heard some remarkable stories from some remarkable speakers.
お気づきのように 私が
Let's open up this file.
私が妊娠に気づく前よ
Before I even knew I was pregnant.
私はかぎを忘れたことに気づいた
It occurred to me that I had forgotten my keys.
彼なら私の危険に 気づいたはずよ
He would've felt how scared I was. He would've known I was in danger.
彼女は後で私の真意に気づくでしょう
She may realize later on what I meant.
彼女は後で私の真意に気づくでしょう
She may realize later what I meant.
私自身が動物であることに気づきます
And when I strip away all the material belongings around me,
他にディスカッション フォーラムで気づいたのは
I hope in the next round, we'll fix that. I'm pretty sure we'll fix this. So please play with it.
私になんか気づきもしないわ
They don't even know I exist.
でもロイドは私に気づかなかったわ 絶対に
But Lloyd didn't recognize me. I'm positive.
彼は私のいるのに気づいてうなずいた
He acknowledged my presence with a nod.
私は監視されているのに気づいていた
I was aware of being watched.
私も気づきの連続でした
But you learn lessons from these things that happen to you.
私はそれらの違いに気づかなかった
I didn't realize the difference between them.
皆さんに伝えたい 私は気づきました
So, even though sometimes it's still hard,
薄々は気づいていたのですが
But I didn't really fully understand what had happened to me at Swarthmore.
彼女は私の秘密の計画に気づいている
She is aware of my secret plan.

 

関連検索 : 私は気づいた - 私は気づいています - 私は気づいています - 私たちは気づい - 私は勇気づけ - 私たちは気づくはずです - 私たちは気づいて - 私たちは気づいた - すでに気づいています - 気づい - 気づい - 気づい - 気づい - 私は彼に近づい