"私は不幸になり"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私は不幸になり - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

不幸の裏には幸いあり
Every cloud has a silver lining.
私が不幸せ
My unhappiness?
不幸は私の責任だ
Let it be on your head!
私は1983年の 不幸な事故の後
In 1983,shortly after the tragedy of their daughter, cindy's, death,
不幸なことに
Sadly for Edie.
彼の不幸か 確かに不幸だ
Yes, his misfortunes have been great indeed!
ママが不幸だとみんなが不幸
And I'm going to start with this one
私はずっと不幸だった
I've been sort of bad at this for a long time.
私は亭主が殺された 私だけ不幸なのは不公平だよ
Why should I be the only one to suffer?
修道士ローレンス不幸幸運 私の兄弟で
Nor get a messenger to bring it thee, So fearful were they of infection.
私は不幸かもしれないが 自殺するつもりはない
Maybe I am unhappy, but I don't intend to kill myself.
ほら 説得なんてムリ 私達は不幸ね
You see, Jane? He won't be prevailed upon. He'll see us all ruined.
私はみじめで不幸だった
I was miserable and unhappy.
ああ 私はなんて不幸にみまわれたんだ
Alas, what ill luck has befallen me!
私は幸福か不幸かどちらかだとします
I would like to use the example of happiness.
ロベルト 私 不安だわ 幸せじゃない
Robert, I'm not happy.
私が不幸な18 35歳を与える
I give you unhappy 18to35yearolds.
このニシブッポウソウは不幸な
I know they travel at the same altitude.
なのに不幸の手紙とは
I find that to be a little more than mildly annoying.
 不幸よ  それじゃ 幸せになれ リンダ
Linda!
彼は私の友人ですが 家族に不幸がありました
He is my friend. There's been a death in the family.
リディアには不幸な事ね でも私達は教訓としないと
Unhappy as the event must be for Lydia, we must draw from it this useful lesson
他人の不幸を元に 幸せが有りますか
There cannot be happiness at someone else's expense.
幸せか 不幸か
Makeithappen,makeitreal, say
彼女には不幸が絶えない
She is dogged by misfortune.
そのとおり 不幸な手抜かりだ
Quite right, Miss Claythorne, it's an unfortunate oversight.
とても重要な所にいると心から思います 私たちには選択肢があり 幸か不幸か
I really believe that we stand at a very important point in history.
色々な方法で私達は海を不幸にしています
That's the theme of my talk.
自分が想像するほど 私たちは幸福でも不幸でもない
We are not as happy or unhappy as we imagine ourselves to be.
私は友達がいないことは不幸だと思う
I think it's sad to have no friends.
私は友達がいないことは不幸だと思う
I think it's sad to not have any friends.
本当に不幸な男です
Sadly, they all had boyfriends already..
アポフィスは不幸中の幸いです
I don't think Apophis is a problem.
不幸な事ですな
Too bad for both of us.
怠惰はあなたを不幸にする
Your laziness will make you unhappy.
不幸は重なるものだ
Misfortunes always come in threes.
本当は不幸なのかね
Apparently you don't think your mother is really happy.
幸せな家族はどれもみな同じようにみえるが 不幸な家族にはそれぞれの不幸の形がある
All happy families are alike.
私はより幸せに より健康に
And the upshot of all of that is that
弱者には不幸も軽い
God tempers the wind to the shorn lamb.
不幸にも このことは
These days, bits are cheap.
ステュー 君は私の不幸な子供時代を 思い出させるつもりか
Stuart, you're bringing back my unhappy childhood.
すべての幸福な家庭は互いに似ている 不幸な家庭はそれぞれの仕方で不幸である
Happy families are all alike every unhappy family is unhappy in its own way.
不幸は決してひとつきりではこない
A misfortune never comes alone.
単に不幸せでなくなるだけです 幸せと不幸せは方程式の反対側にあるようなものです
And that isn't true when you get less miserable, you get less miserable.

 

関連検索 : 私は不審になり - 不幸になります - 私は幸せになります - 私は不思議になり - 私は幸運 - 私は幸運 - 私は幸運 - 不幸 - 不幸 - 不幸 - 不幸 - 不幸 - と不幸になります - 不幸なケース